dojavljivač oor Hongaars
dojavljivač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
személyhívó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Električni i elektronički dojavljivači požara koji se sastoje od detektora dima, detektora požara, upravljačkih uređaja, transmitera alarma i/ili blokirajućih i deblokirajućih elemenata na električno upravljanje
Miért csinálja ezt Daewongun?tmClass tmClass
Popravak i održavanje elektroničkih mjernih i upravljačkih uređaja svih vrsta, posebice aparata i instrumenata za mjerenje napunjenosti, posebice rotirajućih dojavljivača, kapacitivnih graničnih sklopki napunjenosti, vibracijskih sonda, kapacitivnih i konduktivnih mjernih sonda, ne za medicinske svrhe određene ultrazvučne mjerne sonde
Az nem neked van, Seymour!tmClass tmClass
Iznajmljivanje uređaji za mjerenje količine topline, brojila za grijanje, brojila za vodu, razdjelnika troškova grijanja i troškova tople vode i dojavljivača dima
Ide figyeljenek!tmClass tmClass
Usluge pozivanja preko dojavljivača, naime prijenos poruka putem radiomreža koje nisu javne na dojavljivače poruka i upozorne dojavljivače
Már tudjuk miért képes bármit bevetni a Gestapo, bármit azért, hogy elkapják magáttmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s proizvodima kao što su brave, zaštitni sustavi, sigurnosni sustavi, sustavi za zaključavanje, pristupni kontrolni sustavi, sustavi za elektroničko rezerviranje, elektroničke oglasne ploče, alarmni uređaji, sigurnosni alarmi, dojavljivači požara, portafoni, vlasničke kutije za kuće, metalne blagajne, protupožarni ormarići, arhivski ormari, sigurnosno staklo i građevinsko staklo, vrata, vratnice i prozori te dijelovi i oprema za navedeno
A – bekezdésre is figyelemmel, valamennyi tagállam elismeri a másik tagállam által a #. cikknek megfelelően kiállított hajóbizonyítvány érvényességét a nemzeti hajózható víziút-hálózatán való hajózásra ugyanolyan jogcímen, mintha saját maga állította volna ki azttmClass tmClass
Telefoni, dojavljivači, mobilni telefoni, telefaksi
mivel a Marha-és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményttmClass tmClass
Informativne, savjetodavne i konzultantske usluge u vezi s komunikacijskim uslugama, telekomunikacijskim uslugama, komunikacijskim aparatima, opremom i dodacima, telekomunikacijskim uređajima, opremom i dodacima, uslugama pozivanja putem dojavljivača te dojavljivačima i opremom
Aztán rájöttem, hogy csak részben azérttmClass tmClass
Dojavljivači o temperaturi i klimi
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?tmClass tmClass
Izvorni dojavljivač, jesmo li u kontaktu sa njom?
Rossz a szimatod, drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugradnja, održavanje i popravak dojavljivača požara, protupožarnih uređaja, sprinklera i sustava protiv požara, alarmnih sustava, pristupnih kontrolnih sustava, ventilacijskih kanala i računala
Csak a drága termésük izgatja őket, és a nyomorult föld, amit túrnaktmClass tmClass
Upravo sam dobio poziv od Dojavljivača Zločina.
Láttad a A ragyogást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batmanov signal nije dojavljivač.
De nagyon jó ember voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imat ću dojavljivač.
T-#/#. sz. ügy: Eric Voigt által az Európai Közösségek Bizottsága ellen #. június #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prikazna ploča za vatrogasce, ručni dojavljivači požara, Elektronički semafori, Upravljački i alarmni moduli, ugradni pisači, Modemi, Mrežni dijelovi, Akumulatori, Kućišta kao dodatci vatrodojavnih centrala, Odvodnici, Optičko-akustički davatelj signala, Radijski sustavi, radijski moduli za detektore dima, radijske sirene, Stroboskopska svjetla
Perzsa őrjárattmClass tmClass
Uređaji i instrumenti za zaštitu od vatre i za otkrivanje požara, dojavljivači požara, crijeva za gašenje požara i mlaznice, pjenaste mješavine za zaštitu od vatre, sustavi za doziranje pjene
Még jó, hogy kettőttmClass tmClass
Centrale za granične vrijednosti, dojavljivači graničnih vrijednosti
Tárgy: A települési vízközműhálózatok javításának támogatásatmClass tmClass
Magneti, posebice magneti za vrata, dojavljivači opasnosti, naime dojavljivači požara, dima, sklopke za zaštitu od dima, električne kodirane brave, sprave za kontrolu pristupa i uređaji za kontrolu pristupa uz sigurnosne uređaje, koji se sastoje od rampi za vrata
Nekem kell hallgatnom miattad?tmClass tmClass
Morat ću tražiti dojavljivač natrag.
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarmi, dojavljivač razbijanja stakla
Minden kezelési protokoll tartalmaz szteroidot, központi idegrendszeri hatások profilaxisa céljábóltmClass tmClass
Moj dojavljivač, ako bude potrebno.
Szabadonfutás a #. melléklet #. függelékének #.#.#. szakasza szerint: igen/nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne odgovara na dojavljivač.
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobilna i prijenosna radijska oprema, dojavljivači, telefoni, pametni telefoni, celularni telefoni, mobilni telefoni, osobni digitalni pomoćnici (dlanovnici)
Maga tudja azt!tmClass tmClass
Hitna medicinska pomoć pružena putem mobilnog telefona, globalne računalne mreže i opreme bazirane na radio-frekvencijskoj tehnologiji, odnosno putem dojavljivača, telefona, bežičnih podatkovnih mreža, jedinica za razmjenu poruka, osobnih digitalnih pomoćnika i satelitske komunikacije
Hamarosan úgyis kiengednektmClass tmClass
Dobili smo da su podaci Tofflerova dojavljivača učitani na satelit.
Hallott- e már Candie macskáiról?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatski dojavljivači gubitka tlaka u zračnicama/ Automatski dojavljivači gubitka tlaka u zračnicama/ Automatski dojavljivači gubitka tlaka u zračnicama
Rajta, Iemaradtunk!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.