dugoročno financiranje oor Hongaars
dugoročno financiranje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
hosszú távú finanszírozás
U kontekstu promicanja većeg dugoročnog financiranja gospodarstva nužno je dovršiti bankovnu uniju.
A gazdaság jelentősebb mértékű hosszú távú finanszírozásának előmozdítása tekintetében alapvető jelentősége van a bankuniónak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preispitivanje dugoročnog financiranja
MegköszönnémEurLex-2 EurLex-2
Europsko istraživačko vijeće (ERC) podupire najbolje istraživače fleksibilnim, dugoročnim financiranjem potencijalno iznimno korisnih, ali i visokorizičnih pionirskih istraživanja.
Henry korteskedett mellettünkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dugoročno financiranje
És ő Mr PamukEurLex-2 EurLex-2
Komunikacija o dugoročnom financiranju europskog gospodarstva
Konzultációs eljárásEurLex-2 EurLex-2
Mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora o „Zelenoj knjizi o dugoročnom financiranju europskog gospodarstva”
Passzív értesítés a blokkolt ablakokrólEurLex-2 EurLex-2
Smanjene razine dugoročnog financiranja odraz su i tržišnih nedostataka i neučinkovitosti u lancu posredovanja[5].
Most pedig megtaláljuk a kiutat innen, nem igaz?EurLex-2 EurLex-2
U kontekstu promicanja većeg dugoročnog financiranja gospodarstva nužno je dovršiti bankovnu uniju.
A #/EGK tanácsi irányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaEurLex-2 EurLex-2
(b) dugoročnog financiranja koje promiče rast privatnog sektora.
Azt akarom, hogy ragadjon el a hévEurLex-2 EurLex-2
Europska investicijska banka mogla bi osigurati dugoročno financiranje i relevantno tehničko znanje i tako pridonijeti toj preobrazbi.
A szín és/vagy tisztaság: a megadott eljárással megállapított szín és/vagy tisztaságEurlex2019 Eurlex2019
3.1 Mobiliziranje privatnih izvora dugoročnog financiranja
Egyetlen, a megadott értéktartományba eső karakter illesztése. Beszúráskor megjelenik egy párbeszédablak, melyben felsorolható, hogy mely karakterekhez illeszkedjen ez a tagEurLex-2 EurLex-2
utjecaju na ponudu i potražnju dugoročnog financiranja,
Amikor összezúzott testét a mentőbe tettékeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prve isplate dugoročnog financiranja u 2015.
Az otthonukbaEurLex-2 EurLex-2
POTVRĐUJE da programi imunizacije iziskuju održivi pristup dugoročnom financiranju i kvalitetnoj opskrbi.
Apám eljön értemEurLex-2 EurLex-2
Podsektor S.123 uključuje razne vrste financijskih posrednika, a posebno one koji se pretežno bave dugoročnim financiranjem.
Ez gyilkosság lesz!Megölnéd a barátodat?EurLex-2 EurLex-2
Stoga su potrebne inicijative u cilju obnove kreditnih tokova, jačanja tržišta kapitala i poticanja dugoročnog financiranja gospodarstva.
Azt akarom, hogy ragadjon el a hévEurLex-2 EurLex-2
Komisija bi stoga trebala naročito obratiti pažnju na aktivnosti javnog sektora kad je riječ o dugoročnom financiranju;
Az #/EK tanácsi rendelet #. cikke és bekezdése úgy rendelkezik, hogy a #-#. gazdasági években intervenciós intézkedésként a Közösség kedvezményes nyers nádcukor finomítóipara részére kiigazítási támogatást, a Franciaország tengerentúli megyéiben előállított nyers nádcukorra pedig kiegészítő alaptámogatást kell nyújtaniEurLex-2 EurLex-2
Komunikacije također spominje i osjetljivo pitanje boljeg pristupa dugoročnom financiranju za mala i srednja poduzeća.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
Prijedlog Komisije objavljen je 27. ožujka 2014. kao dio paketa instrumenata za osiguranje dugoročnog financiranja europskog gospodarstva.
Börtönbe kerülsz!Vége lesz a karrierednek. Majdnem # éves vagyokEurLex-2 EurLex-2
Praćenje Zelene knjige o dugoročnom financiranju
Azt mondják, kétszer isEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir komunikaciju Komisije od 27. ožujka 2014. naslovljenu „Dugoročno financiranje europskoga gospodarstva” (COM(2014)0168),
A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésében foglalt prioritások sérelme nélkül a programjavaslatokat általában az alábbi elvek figyelembe vételével kell elkészítenieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Novi izvori dugoročnog financiranja, uključujući mjere za uspostavu unije tržišta kapitala
Mindent előkészítekEurLex-2 EurLex-2
Poboljšanje dugoročnog financiranja europskog gospodarstva.
Klinikai remisszióEurLex-2 EurLex-2
1042 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.