glavni obrazac oor Hongaars
glavni obrazac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fő űrlap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glavni obrasci ili trendovi među školama/djecom koja sudjeluju u programu
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elEuroParl2021 EuroParl2021
41 Osim izvješća o zaštiti financijskih interesa Unije OLAF je također pripremio nekoliko analiza pod nazivom „ zbirka slučajeva ” koje obuhvaćaju glavne obrasce prijevara, slabosti i upozorenja.
Egy zongorista, nyomorék kézzel!elitreca-2022 elitreca-2022
Primjerice, temeljito je pregledan glavni obrazac izrade prognoza, povećana je razina podrobnosti za neke gospodarske sektore te je uveden novi složeni alat za otkrivanje dodatnih nedosljednosti u podatcima.
mivel az ilyen eltérések fennállása akadályozza a kereskedelmet, és mivel a nemzeti jogszabályoknak a Bizottság megbízásából elvégzett összehasonlító felmérése megerősítette a harmonizált szabályok megállapításának szükségességételitreca-2022 elitreca-2022
Stavke od I. do XI. su „stalne” stavke, a stavke od XII. do XIV. su „promjenjive” stavke koje se mogu napisati na odvojenom ili odvojivom dijelu glavnog obrasca.
Ezen irányelv alkalmazásábanEurlex2019 Eurlex2019
Stavke od I. do XI. su ‚stalne’ stavke, a stavke od XII. do XIV. su ‚promjenjive’ stavke koje se mogu napisati na odvojenom ili odvojivom dijelu glavnog obrasca.
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségeEurLex-2 EurLex-2
Izvješća će biti osmišljena da ističu posebna područja od međunarodnog značaja, uključujući glavne obrasce trgovine konvencionalnim oružjem i streljivom, regionalnu raspodjelu oružja i streljiva kojima se trguje te prioritetna područja za međunarodnu pozornost.
Tudom hogy kedveled őteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stavke od I. do XI. su „stalne” stavke, a stavke od XII. do XIV. su „promjenjive” stavke koje se mogu napisati na odvojenom ili odvojivom dijelu glavnog obrasca, u skladu s propisanim u daljnjem tekstu.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatEurLex-2 EurLex-2
Izvješća će se sastaviti tako da ističu posebna područja od međunarodnog značaja, uključujući glavne obrasce trgovine konvencionalnim oružjem i streljivom, regionalnu raspodjelu oružja i pripadajućeg streljiva kojim se trguje te prioritetna područja za međunarodnu pozornost.
Az áradások vagy szárazság okozta vízierőforrás-kezelési problémák esetében az INTERREG # támogatás felhasználható infrastrukturális beruházásokraEuroParl2021 EuroParl2021
Ako je potrebno, može se upotrijebiti poseban list papira na koji se upućuje u glavnom EASA Obrascu 1.
A poklok poklát élheti áteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Međutim, bitno je da su ključni dijelovi podataka predočeni u glavnom dijelu obrasca RS.
Már nem foglalkoztat a falakon túl lévő életEurLex-2 EurLex-2
Međutim, od velike je važnosti da su svi značajni dijelovi podataka prikazani u glavnom dijelu obrasca.
Hogy tetszem most, mi?EurLex-2 EurLex-2
264 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.