poslužitelj glavnog ključa šifriranja
főkulcstároló kiszolgáló
glavni ključ oor Hongaars
glavni ključ
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
mesterkulcs
Ovdje imam glavni ključ.
Itt van a mesterkulcs nálam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posudio sam glavne ključeve od Regine i podmetnuo nož u vaš stan.
Nem nagyon vannak barátaim.Csak az emberek odabentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MSCA šifrira svaki ključ uparivanja s glavnim ključem senzora kretanja KM i vraća šifrirani ključ proizvođaču senzora kretanja.
Pontosan oda ment beeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glavni ključ određen u ISO 16844-3
Mondja meg neki magaEurLex-2 EurLex-2
Glavni ključ.
Heather, te vagy a következő jelenetbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki imaju ključeve svojih soba, ali osoblje nosi glavni ključ.
Mennydörgés és én építettük, tudod, hogy szolgáljuk az univerzum fáinak védelmét és, tudod, minden annyira gyönyörű, ami körül vesz minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni ključ ne paše.
Minden egyes tagállam létrehoz egy, a IX. mellékletben rögzített nemzeti kvóták részét képező nemzeti tartalékot, különösen a #. cikkben meghatározott kvótakiosztás céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo sam naprašio direktorov glavni ključ iz banke.
Németország két hónappal a #. cikkben említett fokozott megfigyelési programok végrehajtása után jelentést készít a Bizottságnak a program keretében az érintett fajok és területek tekintetében elért eredményekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači da postoji glavni ključ.
Na, most keressük megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je glavni ključ za sef sa pretincima.
Zoe hagyott pár könyvet az iskolábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili ćeš nam dati glavni ključ, ili ćemo razvaliti svaka vrata u ovom jeftinom prenoćištu.
És tényleg veled akarok lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bio moj glavni ključ.
Szép napunk van nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledate glavni ključ naše sreće u našim rukama.
De igen, valóbanted2019 ted2019
Lex mi je dao glavni ključ.
Ez része annak a szélesebb körű kampánynak, amelyet az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja indított Európa-szerte a tolerancia témájában, és amely immár több hónapja folyik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni ključ za sve, zagonetke Mreže...
az április #-jétől június #-ig tartó időszakra # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IMAM GLAVNI KLJUČ.
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maznuo sam Spanglerov glavni ključ.
Szart sem érteszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, glavni ključ!
VI. melléklet második részében azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima glavni ključ koji otvara sva vrata.
Ellenkező esetben, azaz párhuzamos tartályok nélkül a kontrollcsoportban lévő halak száma azonos az egyes kísérleti koncentrációk alapján vizsgált halak számávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi pokušao otvoriti glavnim ključem?
Ne szórakozz öreg, őa lányodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni ključ za sve, zagonetke Mreže
Utánozz csak!opensubtitles2 opensubtitles2
Hej, klinac, treba ti glavni ključ!
Angie továbra is tud vigyázni Mattyra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, mogu li posuditi tvoj glavni ključ da provalim u njegovu sobu?
Semmit sem látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Koji je glavni ključ za odupiranje grijehu?
El kell kezdjünk jobban vigyázni a készleteinkrejw2019 jw2019
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.