lijepe umjetnosti oor Hongaars
lijepe umjetnosti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
szépművészetek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znam što je lijepa umjetnost.
Meg kell biznod bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1868. do 1873., nazočio je nastavi slikanja u školi lijepih umjetnosti kod Władysława Luszczkiewicza.
Mit csinálsz itt?WikiMatrix WikiMatrix
trebali bismo provjeravati i oklopni transport, i zlatarnice, lijepe umjetnosti, zar ne?
Te kis rohadékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za razliku od lijepih umjetnosti poput kiparstva ili arhitekture, tipografija ne otkriva svoje metode.
És... a köldökötök begyullad... és... megduzzad ated2019 ted2019
poznavanje lijepih umjetnosti kod utjecaja na kvalitetu arhitektonskog projektiranja;
Az Európai Parlament által elfogadott # módosítás kapcsán a Tanács a Bizottságot követte, amennyibenEurLex-2 EurLex-2
Student lijepe umjetnosti, izbačen iz fakulteta u Kolumbiji prije 5 g., jedan od najtajanstvenijih umjetnika 21. stoljeća.
A hangunk a fegyverünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom antikviteta i lijepe umjetnosti
a sportbéli sokféleség eszméjét hirdetjüktmClass tmClass
(c) poznavanje lijepih umjetnosti kod utjecaja na kvalitetu arhitektonskog projektiranja;
és figyelj a kibaszott fogaidra, vagy tepsiben mész el innenEurLex-2 EurLex-2
To je lijepa umjetnost, poručniče.
Másrészt az alapvető jogok előmozdítását a stockholmi program prioritásként kezeli, stratégiai iránymutatásokat fogalmazva meg a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség kialakítására Európában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali siguran sam da me niste posjetili zbog lekcije iz lijepe umjetnosti, Poručniče.
Gyakran alszom szállóban is... ... vagy a barátaimnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, čuo sam da vaša obitelj silno voli lijepu umjetnost.
Mennydörgés, hallgass ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge analize tržišta povezane s dostupnošću i prodajom antikviteta i lijepe umjetnosti
Nem a szórakoztatásomra lennetmClass tmClass
Usluge maloprodajne trgovine na području antikviteta i lijepe umjetnosti
Zsák a foltját lelje meg;S ne legyen panaszatmClass tmClass
Lijepa umjetnost i teatar, kroketi i mrkveni kolači.
Elmegyek.Folyton Irisre kell gondolnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronički sustavi za nadziranje i pružanje informacija u vezi s tržištem lijepe umjetnosti
Szóval meg kell szabadítanom a szenvedéstől, hogy a bátyám elmehessen a feleségéveltmClass tmClass
A to nije lijepa umjetnost.
Valahol el kell kezdenited2019 ted2019
Usluge posredovanja umjetninama i lijepom umjetnošću
Örülök, hogy egyetértünk, hogy valamit tenni kelltmClass tmClass
Nabava antikviteta i lijepe umjetnosti
Gyere szépen visszatmClass tmClass
Ona te poštuje, a ti imaš tako dobro oko za prepoznati lijepu umjetnost.
Miami- Dade Rendőrség.Van itthon valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge prodaje antikviteta i lijepe umjetnost na aukcijama
Épp, hogy éhen nem halnaktmClass tmClass
Koji 14-godišnjak ne voli muzej lijepih umjetnosti?
Szemed a labdán legyen, majd szépen elütödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge maloprodajne elektroničke kupovine u vezi s antikvitetima i lijepom umjetnošću
A részmunkaidős munkavégzésre és az engedély megadására vonatkozó eljárásra irányadó szabályokat a IVa. melléklet állapítja megtmClass tmClass
Usluge osiguranja lijepe umjetnosti, vrsta, nakita ili gotovine u prijenosu
Továbbá a konzultációba más érdekelt feleket is be kell vonnia, különösen annak érdekében, hogy tájékozódjon az e cikk végrehajtását javító, rendelkezésre álló legjobb gazdasági és technikai megoldásokróltmClass tmClass
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.