lijes oor Hongaars
lijes
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
koporsó
Znači, ako nađemo taj lijes, našli smo i ubojicu.
Szóval, ha megvan a koporsó, akkor megvan a gyilkos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
koporsó
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne možete kontrolirati itfrom lijes.
Kilenc vállalat kérelmezett új exportáló gyártókkal szembeni elbánástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Divljem zapadu uzimali bismo ti mjere za lijes prije nego što stigneš do stubišta.
Ha minden papírt időben megkapunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živjela sam u štakorskoj rupi... dok su kući donosili ljesove u zastavama.
Csak legális forrásból jöhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sredite mi divovski džip s lijesom na krovu.
Tudnia kell, hogy annyit kockáztat, mint amennyit őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švercajući oružje u lijesovima mrtvih vojnika.
Luca, te egy nagyon jóképű férfi vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato si tako dugo stajao pokraj lijesa?
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrtvački lijesovi (metalna oprema za mrtvačke lijesove)
Sajnálom JohnttmClass tmClass
Sam sam trebao zakucati poklopac lijesa.
Az erőszak nem old meg semmit, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada nestane, oni napuštaju svoje lijesove.
Elnézést a zavarásértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina je nesumnjivo bila potaknuta iskrenim vjerovanjem, vjerovanjem u relikviju koju nikad nisu vidjeli — kosti su bile položene u ukrašeni lijes iza metalnih rešetki.
készítmény nevét és gyártási számát, hogy az alkalmazott gyártási tételekről maradjon feljegyzés. ógjw2019 jw2019
Izvuci Elenin lijes i šutni njeno tijelo u rijeku.
Gyűlöli saját magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema izlaza iz lijesa.
Felezve vagy negyedelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, ako nađemo taj lijes, našli smo i ubojicu.
Utat, engedjenek, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rekao sam da je u lijesu.
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogrebne urne, mrtvački lijesovi
Az egyetlen hasonlóság, hogy elhagytál egy másik férfi miatttmClass tmClass
Bio sam usamljeni šupak u Bostonu i postao oženjeni usamljeni šupak u Londonu s nedonoščetom u prozirnom lijesu i priključenom na 80 cijevi.
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjevač, Solly, će izaći iz lijesa.
Visszajöhetek későbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnji čavao u lijes.
Peyton nálam aludt, mert az az a fanatikus rajongó srác eltűntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardni lijes širok je 60 centimetara, no sada se izrađuju i lijesovi koji su široki 125 centimetara i izrađeni su od čvršćeg materijala.
Eleget olvastam rólajw2019 jw2019
Nekoliko dana poslije otišle smo u budistički hram u Footscrayu i sjele pored njenog lijesa.
Helló Dr.Sloan!QED QED
Proizvodi ako nisu obuhvaćeni drugim razredima od drva, pluta, trske, rogoza, vrbovine, roga, kosti, slonovače, riblje kosti, kornjačevine, jantara, sedefa, bisernice i njihovi nadomjesci ili od plastike, naime lijesovi i urne
óránál hosszabb kiküldetés esetén: minden # órás időszakra: egész napra járó napidíjtmClass tmClass
Bobby, ispuzla je iz lijesa.
Akartam venni bútorokat...És egy szép nászutat szerettem volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretpostavljam da ću dovesti konačni noktiju u lijes u S.H.I.E.L.D.
a #-re vonatkozó éves juttatásoknak megfelelő előirányzatok tekintetében: #. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvest ću te na sladoled, pa si možemo ići odabrati lijesove.
Nem, majd én összeütök valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogrebno rublje za ljesove
Például felhasználható egy becsült cash flow modell az egyesülés valós értékének meghatározásáhoztmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.