morfij oor Hongaars
morfij
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Morfin
Našli smo tragove morfija i propofola u njenom organizmu.
Morfin és propofol nyomok vannak a szervezetében.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morfija?
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfij i Ancef.
°C alatti hőmérsékleten tárolandóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ključ za uzimanje morfija bez prelaska u narkomane je da se ograniči do 30 miligrama dnevno.
bármit is teszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neće mi trebati morfij.
Nyisd ki az ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više istraživanja na životinjama pokazuju da je akutna toksičnost tvari MT-45 nekoliko puta veća od toksičnosti morfija.
mivel annak érdekében, hogy a munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásával kapcsolatos célt a szociális biztonság területén is megvalósítsák, szükséges és indokolt a nemzeti szociális biztonságrendszerek összehangolásával kapcsolatos szabályoknak egy minden tagállam számára kötelező és közvetlenül alkalmazandó közösségi jogi eszközzel történő módosításaEurLex-2 EurLex-2
Ah! Dakle, prijenos je na katu, a ako je ona u puno boli, dati joj 50 miligrama morfija.
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dala sam morfij.
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte mu 5 morfija.
Arthurnak engedelmeskedtetek, ezentúl nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucindinu haljinu, kosu, morfij.
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih uzela morfij
Az eredmények havi idősorok frissített adatait jelentik, lehetőleg #. januárjától kezdődőenopensubtitles2 opensubtitles2
Jeste donijeli nešto morfija?
Ez az emberiség EuthanáziájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijeti ću vam vaš morfij i čašu vode.
Van választásom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherlock, još jednu riječ i neće ti trebati morfij.
terület-Elemzés és értékelésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfij je zakon!
Mintha újra az iskolában lennénkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfij.
A történelmileg szennyezett területekről származó jelentős közvetlen és közvetett bevezetéseket a nemzeti rendelkezések alapján kell felmérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde, trebam morfij za moju opeklinu!
Gondolkozott mit s kiket fog kihívni saját maga ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povećat ću dozu morfija.
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj 5mg metoprolola, titriraj morfij, i počni heparin i nitrolingual.
Hát persze, szexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim te... morfij.
Különleges eszköz, amely közkedvelt elképzelések és inspirációk... szenvedélyes megvalósítását rögzítiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svima treba dati morfij.
Az emberek mind ezt csináljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašli smo nekoliko grama morfija.
Nem hagyjuk a lányt meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drip s morfijem?
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez morfija.
Mit csináltok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfij će početi djelovati za nekoliko trenutaka.
Holnap kezdődikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim, donesi pribor za šivanje i morfij.
De lehet, hogy csapda.A kamionok telefonálgatnak is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.