pisaća mašina oor Hongaars
pisaća mašina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
írógép
Kad sam stigao u Betel, braća su mi pokazala pisaću mašinu i pitala me znam li se njome služiti.
Amikor megérkeztem a Bételbe, a testvérek leültettek egy írógép mellé, és megkérdezték, hogy tudok-e gépelni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sada, natrag do pisaće mašine, preko Washingtonovog trga.
Tudja, rendbehozta az apja régi laboratóriumátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleda u pisaću mašinu.
Mike olyan aranyos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korektor u traci za pisaće mašine
Azt hiszem, Ian bántotta a feleségemtmClass tmClass
Ja sam službenik na pisaćoj mašini.
És te?- Én azt hiszem, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretinci su bili puni preklopnih bicikala, i sjedila sam pokraj tipa s pisaćom mašinom.
Vidd hazaaz anyjához!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je toliko odlučan, trebalo bi da mu kupiš pisaću mašinu.
Jacob kőkemény üzleteket kötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak smo jednom čuli da je netko, koristio pisaću mašinu.
Mit szólna egy borjúszelethez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li poneti svoju pisaću mašinu, gospodine?
Tudom, hogy nem a bejárati ajtón ment ki, mert azt hiszem, hallottam volnaopensubtitles2 opensubtitles2
Izgleda kao pisaća mašina.
Lényegében ez azt jelenti, hogy minden sokkal interaktívabb lett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VRATI SE ZA SVOJU PISAĆU MAŠINU PRE NEGO ŠTO TE PRIJAVIM ZA RAPORT.
Van még... székletmintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislila sam da je slušanje pisaće mašine dok tonem u san romantično.
Metro Man, Metrocity védelmezőjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prve kamere, pisaće mašine i televizori bili su jednako grozni kao i dva metra visoki Ottov motor.
Már vagy # éve nem írtam új daltLiterature Literature
Mi smo uplašili tog čovjeka tako mnogo, da je ispustio svoju pisaću mašinu.
Megvárjuk, amíg kiszállOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samo pisaća mašina.
Kiskolonc, gyere ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je s mesom i pisaćom mašinom?
Ha bosszút akartam volna állni, már nem élnél.Te is tudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmah ispod frižidera, pored pisaće mašine.
Te is rácsesztél, úgy mint miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam takvu pisaću mašinu.
Mondhattad volna, mielőtt elpazaroltam rád egy öleléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probudio sam se ovog jutra i seo za svoju pisaću mašinu.
Azt a munkaeszközt, amelyen munkavállalók közlekednek, olyan módon kell kialakítani, hogy a rendeltetésszerű használat mellett csökkenjenek a munkaeszköz borulásából eredő kockázatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donesi mi pisaću mašinu
Kezdetnek megtesziopensubtitles2 opensubtitles2
Ovdje koristimo samo pisaće mašine, ne kompjutore.
A mi feladatunk az, hogy oktatás vagy akár karrier tanácsadás formájában valós segítséget nyújtsunk a mezőgazdaságban dolgozó nőknek, és ezzel biztosítsuk számukra a szakmai fejlődés lehetőségét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledaj na pisaćoj mašini, starče.
Indokolt előírni az ágazati szervezet méretét, szem előtt tartva annak szükségét, hogy a gyapot tisztítását végző tag elegendő mennyiségű tisztítatlan gyapotot tudjon átvenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabavite pisaću mašinu.
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To i pisaću mašinu.
A kkv-k általában kellően rugalmasak ahhoz, hogy alkalmazkodjanak a szükséges fenntartható termeléshez, és – különösen az értékteremtési, illetve ellátási lánc partnereiként – gyakran kezdeményezői az olyan újításoknak és új rendszereknek, amelyek ösztönzik a fenntartható és környezetbarát termeléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tražim pisaću mašinu
A fiamra emlékeztetszopensubtitles2 opensubtitles2
Ti imaš pisaću mašinu.
Ltt hagyjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.