pisak oor Hongaars
pisak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
homok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pisci Evanđeljâ znali su da je Isus živio na nebu prije nego što je došao na Zemlju.
Emellett # % százalékkal csökkentette a nem-gerinctájéki törések számát, de nem csökkentette a csípőcsonttörések kockázatátjw2019 jw2019
Gradski park se nalazi na području nekadašnjeg otoka Piska kojeg je s jedne strane omeđivala Neretva, a s druge strane jedan njen rukavac zvan Liman.
Gyermek nélkül a házaspár nem pecsételi meg a kötelékétWikiMatrix WikiMatrix
U ovom slučaju, prilazimo istrazi kao pisci tako što ćemo... uraditi istraživanje.
Valójában az történik, hogy a felesleget nem termelő tagországokra, régiókra igazságtalanul nagy terhet ró ez a reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kojim divnim pojedinostima u vezi s Kraljevstvom govori Izaija, a kasnije i drugi pisci Biblije?
Minen ami történt, Trinity, az én hibám voltjw2019 jw2019
Mislim, što prije se raširi vijest da je Norman Mailerručao u Vilin konjicu, samo je pitanje vremena kad će ostali pisci preplaviti mjesto.
Nagyon kevésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisci su sastavili ubistveni scenarij.
Itt jön a meneted az estéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapis o Abrahamu mogli su urediti... kasniji pisci baš kao što su proroci-povjesničari Mormonove knjige, Mormon i Moroni, doradili zapise ranijih proroka« (»Translation and Historicity of the Book of Abraham«, Gospel Topics, lds.org/topics).
Az utóbbi néhány hónapban az asztal azonosított..# lapszámolót.. és # játékost akik próbáltak manipulálni a tétjeikkel. tudod mit?LDS LDS
Jezuit Fortman piše: “Pisci Novog zavjeta... ne govore nam ništa o nekoj formalnoj ili formuliranoj nauci o Trojstvu, o jasnoj nauci da su u jednom Bogu tri jednake božanske osobe...
Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál: archiválási műveletek – szétválogatás, osztályokba sorolás és átsorolás – végzésével kapcsolatos külső szolgáltatások költségei, irattári szolgáltatások költségei, az archívum törzsállományának átvitele másodlagos adathordozókra (mikrofilm, lemez, kazetta stb.), különleges (elektronikai, informatikai, elektromos) berendezések vásárlása, bérlése és karbantartása, valamint a minden adathordozón tárolt kiadványok(füzetek, CD-ROM-ok stb.) költségeijw2019 jw2019
* Ranocrkveni pisci često je citiraju.
Mindent megteszekjw2019 jw2019
Kako su pisci objasnili njihovu primjenu?
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. május #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáróljw2019 jw2019
Nekad su pisci pisali priče, a novinari izvještavali o činjenicama.
Látott, amikor beköltöztem, ugye?Literature Literature
Biblijski pisci često primjenjuju hebrejsku imenicu (ʽézer) koja se prevodi “pomoćnik” na Boga.
Nagyon ostoba, vagy csak szemtelenjw2019 jw2019
Ona živi kroz ono o čemu pisci poezije samo pišu!
Maga megőrült?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam u gradu za Misterija Pisci konferencije.
Most hallgassuk meg visszafeléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagni se, i ni pisak.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasuprot tome, biblijski pisci su pokazivali neobičnu iskrenost.
És talán, talán megkapni mindentjw2019 jw2019
U svakom slučaju, pisci Biblije prenosili su Božje misli, a ne svoje.
Mit is mondtam?jw2019 jw2019
Oni smatraju da su biblijski pisci bili pod utjecajem filozofija okolnih naroda i da nisu točno prenijeli istinu od Boga.
Ugyan, várhatnak még # percetjw2019 jw2019
Mi pisci to zovemo: poticajni incident.
Tűnés haza Cliff, akárhol is legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada su nadahnuti pisci ispisivali Božje ime, prirodno je da su jednako činili, pisali su samo suglasnike.
* If you wanna party, just grab somebody. *jw2019 jw2019
Dijelovi i pribor za glazbala (osim mehanizama za glazbene kutije, kartica, diskova i valjaka za mehanička glazbala), nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu; metronomi, vilice i pisci za ugađanje svih vrsta (osim žica za glazbala i pribora za glasovire i žičana glazbala bez klavijatura)
Ma este kitelik a HoldEurlex2019 Eurlex2019
Uvijek iznova pisci su izjavljivali da nisu zapisivali vlastite misli nego Božje.”
A veje azt állítja, soha nem látta öketjw2019 jw2019
Poznatim su ga učinili umjetnici i pisci kao što su Paul Gauguin, Robert Louis Stevenson i Herman Melville, čiji su prikazi tropske ljepote i mirnoće otokâ Južnog mora poticali maštu mnogih.
Ebből a szempontból az EGSZB további munkára bátorítja az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosságának a Konvenció + keretében folyó tevékenységét, amelynek célja a menekültstátusz, valamint a genfi egyezmény javítása és módosításajw2019 jw2019
No činjenica da ti pisci ne spominju neke kanonske knjige ne pobija njihov kanonicitet.
Maddy, mit csinálsz?jw2019 jw2019
Metronomi, zvučne vilice i pisci za davanje visine tona; mehanizmi za glazbene kutije; žice za glazbene instrumente
Semmi sem kötheti a fiút az irodáhozEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.