policajka oor Hongaars
policajka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
rendőr
Ja sam mogla glumiti policajku, Roxy, policajku sa zlatnim srcem.
Játszhattam volna a rendőrt, Roxy, egy aranyszívű rendőrt.
rendőrnő
Hej, jesi li sretan policajka Koji dobiva šupljini me traži?
Helló, maga az a szerencsés rendőrnő, aki testüreg motozást hajt végre rajtam?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bila je policajka # godina
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólopensubtitles2 opensubtitles2
Bila je policajka.
Talán már most is későOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je sada policajka i pije skupo vino.
Próbálsz szabotálni engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluskinja je imala kcerku, Ninu Cvetkovu, policajku.
Át kell fésülnünk a félreeső rendszereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna policajka ih je uspjela smiriti.
Ilyen körülmények között a finn értesítés szerinti, a címzett reklámküldeményekkel kapcsolatos átfogó megoldások nem tartozhatnak egységes szolgáltatáskategóriaként a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti döntés hatálya aláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policajka je u lošem stanju
Közel sem vagyok olyan jó szónok, mint G' KarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit ćeš najbolja pijana policajka koju je ova zemlja ikad vidjela.
A védelmi erők közvetlenül részt vettek a libériai DDRR-programbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo je fino vidjeti i drugu stranu policajke Parker.
Emiatt az előadónak és társelőadóinak tartozunk rengeteg köszönettel azért, hogy a vélemények ilyen tág körét következetes állásponttá kovácsolták.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ucmeka neku policajku.
Ha a gép vagy részei súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé a kézzel történő mozgatást, akkor a gép vagy minden részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu da vjerujem da dopuštaju policajkama da budu tako seksi.
Gyere mielőtt megjelenikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jesam policajka.
Nem kellett volna idejönnömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto želiš biti policajka?
Emlékszel a nehéz időkre tartogatott számlára?Tudod hol találodopensubtitles2 opensubtitles2
Naišao sam na policajku Martinez u kuhinji.
Ezért e hitelekre nézve semmilyen jelentősége nincs annak a ténynek, hogy e rendelkezés nem került át a lakásügyi törvénybeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam potpisano priznanje, koje je sada ugroženo jer je policajka više puta stupala u kontakt sa osumnjičenom, iza naših leđa.
Rendben van ez magánál, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel Meyerowitz: Kao i svi ostali prolaznici, stajao sam izvan lančano povezane ograde na Chambersu i Greenwhichu i sve što sam mogao vidjeti bio je dim i malo šljunka, i podigao sam kameru, da malo zavirim, , samo da vidim ima li čega ondje i neki policajac, policajka, udarila me po ramenu i rekla: „Hej, bez fotografiranja.“
De nincs más lehetőségünk, nem igaz, Dr.Swanson?ted2019 ted2019
Ja sam obična policajka, ništa gluplja od ostalih.
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodna mlada policajka ostala je s njima sve vrijeme, više zbog društva nego zbog sigurnosnih mjera.
Semmi bántás nélkül Canter doktorLiterature Literature
Saga zna da je dobra policajka, iako nikada nije uspjela sama provesti istragu do kraja.
Mindaddig, amíg a #. pontban említett valamely adalékanyag tartalma nem lépi túl az előírt maximális tartalmat, a feltüntetett tartalomtól felfelé irányuló eltérés akár háromszorosa is lehet az #. pontban meghatározott engedélyezett eltérésnekLiterature Literature
Da si policajka.
Tudom, nincs túl jó kedved, hát hoztam neked egy ilyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policajka je je pronašla sa spuštenom suknjom ali je pretpostavljala da je silovana.
Nem a szórakoztatásomra lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si najočitija policajka koju sam vidio.
Őnagysága, Don Luis huszonnégy éves, egy nagyon gazdag és előkelő család sarjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubio je policajku početnicu iz 15. postaje prije 3 godine, i izvukao se s tim.
Börtönbe kerülsz!Vége lesz a karrierednek. Majdnem # éves vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još je policajka.
Cegedel esetében: villamosenergia termelés és elosztás LuxemburgbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da je policajka nešto našla
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásaopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam sajber policajka.
Mozdulj, a bolt hátsó részébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.