porezna politika oor Hongaars
porezna politika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fiskális politika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Povećanje prednosti unutarnjeg tržišta poreznom politikom
Néhány növény nincs a másik boltbanEurLex-2 EurLex-2
Države članice bi po definiciji uvijek bile obvezne opravdati svoju poreznu politiku.
Régóta benne vagyok a politikában és büszke vagyok arra amit teszekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prikaz po sektorima otkriva mnoge ključne veličine za potrebe ekonomske i porezne politike.
A rendőrség azt kéri, hogy ne menjenek ki az utcákra sötétedés utánEurlex2019 Eurlex2019
To sprječava države članice u primjeni poreznih politika koje pogoduju rastu.
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.Eurlex2019 Eurlex2019
A što oni znaju o američkoj poreznoj politici?
Ha minden papírt időben megkapunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na nacionalnoj razini provodi se ekonomska i porezna politika za koju su nadležne države članice.
Ezt már nagyon rég nem kérdezte senkiEuroParl2021 EuroParl2021
Države članice zato trpe znatna smanjenja poreznih prihoda, što ih sprječava u primjeni poreznih politika koje pogoduju rastu.
További rendkívül fontos bekezdés az összehangolt műveletekre vonatkozó G. bekezdés.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Dovršenje EMU-a – uloga porezne politike”.
Fekete- lélekEurLex-2 EurLex-2
Povlaštene porezne politike za društva koja su priznata kao poduzeća visoke ili nove tehnologije
kötelezze az alperest a felperesek azon kárai # euró ideiglenes értéken történő, valamint a későbbiekben pontosan kiszámítandó és meghatározandó összeg alapján járó kamatok megtérítésére, amelyek az alperes közösségi jog alapján fennálló kötelezettségének a felperesek részére történő válaszadás elmulasztásából eredő megszegése, illetve – a felperesek másodlagos kereseti kérelmei szerint – az Európai Bizottság D # sz. jogi aktusa következtében merültek felEuroParl2021 EuroParl2021
— Povlaštena porezna politika za istraživanje i razvoj
Nem adtad meg a számátEurLex-2 EurLex-2
Stef van Weeghel, partner u PwC-u, voditelj globalne porezne politike
SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBÓL ÉS ELVÉGZETT MUNKÁKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEKeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mišljenje Europskog odbora regija – Prema učinkovitijem i demokratskijem odlučivanju u poreznoj politici EU-a
De megbocsátok magának, ahogy őnekik is megbocsátokEurlex2019 Eurlex2019
U skladu s Ugovorom nije moguće ujednačavanje poreznih politika.
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Porezna politika trenutačno obuhvaća više od 600 različitih poreza.
Hogy mondhatsz ilyet?EurLex-2 EurLex-2
Međutim, postojanje jednakih uvjeta i pravednosti u globalnoj poreznoj politici od presudne je važnosti za njihovu učinkovitu provedbu.
De mit csinál a következő lesz sokkal veszélyesebbeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Umjesto toga, njime se porezne politike lažno predstavljaju kao diskriminirajuće te se krši načelo supsidijarnosti.
Talán várnunk kellene, amíg Matt visszajönnot-set not-set
razvoj porezne politike u pogledu okoliša, prijevoza i energije
Maradj velünk a #- as csatornaHalloween moziestjénEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Drugi skup mjera odnosi se na povećanje potpore financiranju poreznom politikom:
De bármilyen rosszul is álljon a szénád, mindig lesz, akinek még rosszabbul fogEurlex2019 Eurlex2019
– radne posjete organizirane kako bi službenici mogli steći ili unaprijediti stručnost ili znanje u pogledu porezne politike;
A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradásnot-set not-set
(c)uštede energije ostvarene pratećim instrumentima porezne politike, uključujući fiskalne poticaje ili uplate u fond, obračunavaju se zasebno.
Kérlek, jelentkezz, #- #- CharlieEurLex-2 EurLex-2
Dr. Charles Boustany, Predsjednik Pododbora za poreznu politiku;
Senki sem tudja, és semmi sem bizonyoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predani su postizanju usklađenosti između svojih poreznih politika i njihova utjecaja na zemlje u razvoju.
Tárgy: Támogatás Bulgária szociális jóléti intézményei számáraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1035 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.