porezna prijava oor Hongaars
porezna prijava
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
adóbevallás
Stvarni iznos koristi uključen je u poreznu prijavu.
A gazdasági előny tényleges összegét az adóbevallás tartalmazza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokazatelj 1.1.: usklađenost s propisima o poreznoj prijavi, registraciji u porezne svrhe i plaćanju poreza:
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nije ispunjavao poreznu prijavu već godinama.
Most akkor mihez kezdünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako Kieran ima ranc, možemo naci adresu sa porezne prijave.
Akarod az elrabolt szállítmányt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija izrađuje jedinstvene obrasce porezne prijave u suradnji s poreznim upravama država članica.
a halászati tevékenység végzésére felszerelt hajók esetében, függetlenül attól, hogy a felszerelés a hajón tartósan be van-e építvenot-set not-set
Priprema i ispunjavanje državnih i lokalnih poreznih prijava za povrat poreza
A mezőgazdasági termékek feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásoktmClass tmClass
Usluge savjetovanja i pripreme poreznih prijava
Az együttműködés megtagadásának következményeit a #. pont ismertetitmClass tmClass
Ostvareni prirast u okviru ZORA-e zabilježen u poreznim prijavama društva LNG Supply
Jó éjt, hölgyeim!Eurlex2019 Eurlex2019
Usluge izrade poreznih prijava i izračuna poreza
Maguk teljesen megőrültektmClass tmClass
Stvarni iznos koristi uključen je u poreznu prijavu.
A tagállamok biztosítják,hogy ezen információ az Ügynökség tudomására jussonEuroParl2021 EuroParl2021
Vozačka dozvola, kreditne kartice, porezne prijave..
Amikor átváltottunk a víz alapú paprika sprayreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge poreznog savjetnika, naime izrada poreznih prijava i bilanci
Építek egy segélyhívót, de javaslom, hogy találj egy másik energiaforrásttmClass tmClass
Osim igranja šaha, ispunjavao sam mu i godišnju poreznu prijavu.
A törlés iránti kérelem benyújtója ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge vezane uz porezne prijave i poreznu reviziju
Tárgy: Az univerzális polgári jövedelemmel kapcsolatos szabályozás módosítása Friuli-Venezia Giulia régióbantmClass tmClass
· porezni obveznik izvršava usklađivanje prije podnošenja porezne prijave,
Szemei, mint a gyertyafényeEurLex-2 EurLex-2
Pogledaj popise birača, porezne prijave, osobne karte.
Ne féljetek tőlem.Rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija bi trebala izraditi jedinstvene obrasce porezne prijave u suradnji s poreznim upravama država članica.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. január #-i ítélete – Henkel kontra OHIM („Közösségi védjegy – Ábrás védjegy – Piros-fehér színű, kék közepű négyszögletes tabletta ábrás védjegye – Feltétlen kizáró ok – A #/# rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja – A megkülönböztető képesség hiánya”Eurlex2019 Eurlex2019
Komisija bi trebala izraditi jedinstvene obrasce porezne prijave u suradnji s poreznim upravama država članica.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábannot-set not-set
To međuplaćanje može se zatim uzeti u obzir u okviru isporučiteljeve porezne prijave za predmetno porezno razdoblje.
Van állásom, van hol laknomEurLex-2 EurLex-2
Temeljem zakona trgovačka društva moraju podnijeti godišnje porezne prijave između 31. prosinca i 31. ožujka sljedeće godine.
Segíts kipakolni a cuccot!EurLex-2 EurLex-2
Izrada izvještaja i obračuna u svezi s upravljanjem poduzećem, izrada poreznih prijava (knjigovodstvo)
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteitmClass tmClass
1648 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.