probiotici oor Hongaars
probiotici
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
probiotikum
LGG® MAX probiotik iz više sojeva
LGG® MAX több baktériumfajt tartalmazó probiotikum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jogurt s probioticima
mivel a hivatalos módszerek fejődése miatt nem áll fenn az emlős állatokból készült hús, illetve csontliszt és a halliszt összetévesztésének kockázatatmClass tmClass
iii. tvari poput elemenata u tragovima, metala, prirodnih imunostimulatora ili odobrenih probiotika;
kötelezze az alperest a költségek viseléséreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fermentirano mlijeko koje sadržava probiotik Lactobacillus casei DN-114 001 i jogurtne kulture smanjuje prisutnost toksina Clostridium difficile u crijevima (kod osjetljivih starijih ljudi).
Hú forró, most sajtolták!EurLex-2 EurLex-2
Iako, osim ako imate kravu sa velikom fistulom na boku pa možete staviti ruku u njen burag, teško je zamisliti da je dostava mikroba direktno u usta i kroz cijeli gornji probavni sustav najbolji način dostavljanja, tako da ste možda čuli da ljudi sada rade fekalne transplantacije, u kojima, umjesto da se nekoliko probitičkih mikroba unosi oralno, zajednica probiotika, zajednica mikroba dostavlja se od zdravog donora kroz drugi kraj.
Fuck you, Jamalted2019 ted2019
Dodatci probiotika
A Bizottság megvizsgálja, hogy a #. cikk bekezdésében említett oltalom iránti kérelem megfelel-e az e fejezetben meghatározott feltételeknektmClass tmClass
Mješavine za primjenu u prehrambenim proizvodima, pićima i hrani za životinje, koje se uglavnom sastoje od elemenata u tragovima, vitamina, proteina, minerala, mineralnih tvari, aroma, aminokiselina, elektrolita, lecitina, masti, masnih kiselina, prebiotika i probiotika
MeghatározásoktmClass tmClass
No, probiotici su zapravo jako, jako jednostavno rješenje.
Valójában senki sem volt ottted2019 ted2019
Siguran sam da je mnogo ljudi čulo za probiotike.
Na, húzzál!Nem érek ráQED QED
Dijetetski proizvodi i namirnice za medicinske i veterinarsko medicinske potrebe u obliku probiotika ili prebiotika, hrana za dojenčad u obliku probiotika i/ili prebiotika
Nem szedtem túl sok terhességi vitaminttmClass tmClass
(c) tvari poput: elemenata u tragovima, metala, prirodnih imunostimulatora ili odobrenih probiotika.
Ne legyen # százalék?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Radit ću goleme količine sokova s vlaknima i probioticima, a i napitke s keljom.
Az egységes európai égbolt létrehozására vonatkozó keret megállapításáról szóló #. március #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet bele kell foglalni a megállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki su se probiotici pokazali učinkovitima u skraćenju trajanja bolesti i smanjenju učestalosti epizoda proljeva, a vjerojatno su djelotvorni i u prevenciji i liječenju proljeva izazvanog antibioticima.
Az EGSZB úgy véli, hogy az új szabályok elfogadásához javasolt jogalkotási forma, vagyis az irányelv megfelelő megoldást kínálWikiMatrix WikiMatrix
Preparati s elementima u tragovima, vitaminima, mineralima, aromama, aminokiselinama, elektrolitima, lecitinima i probioticima za životinje
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilistmClass tmClass
tvari poput: elemenata u tragovima, metala, prirodnih imunostimulatora ili odobrenih probiotika.
Kérek még egyet!- Gluck módjára!EuroParl2021 EuroParl2021
Tvrdnja koju je predložio podnositelj zahtjeva glasila je: „Fermentirano mlijeko koje sadržava probiotik Lactobacillus casei DN-114001 i jogurtne kulture smanjuje prisutnost toksina Clostridium difficile u crijevima (kod osjetljivih starijih ljudi).
Ne térjen le a pályárólEurLex-2 EurLex-2
I možda probiotici mogu pomoći u sprječavanju razvoja ovog užasnog oboljenja kod prijevremeno rođene djece
A tonhalhalászó hajók és a felszíni horogsoros hajók tulajdonosai vállalják az AKCS-beli országok állampolgárainak alkalmazását a következő feltételekkel éskorlátozásokkalted2019 ted2019
Marketinške i veleprodajne usluge u vezi s dijetetskom hranom i tvarima koje su prilagođene za medicinske primjene, probiotičkim bakterijskim formulacijama za medicinsku uporabu, primarnim proizvodima i dodacima prehrani koji sadrže probiotike i probiotičkim bakterijskim formulacijama (osim za medicinsku primjenu)
Legyen most a Fogd a Vendéget?tmClass tmClass
Prah za pripremu napitaka s proteinima od derivata od mlijeka, sirutke, biljnih bjelančevina, proteinskih koncentrata, meda, mlijeka u prahu, sirutke u prahu, ugljikohidrata, probiotika, vitamina i/ili minerala
Van egy gasztronómiai cikkemtmClass tmClass
To je probiotik.
módosítás, első részOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prebiotici i probiotici
HatálybalépésEurLex-2 EurLex-2
Preparati s elementima u tragovima, vitaminima, mineralima, mineralnim tvarima, aromama, aminokiselinama, elektrolitima, lecitinima, prebioticima i probioticima za ljude i životinje
Hogy van Harper?tmClass tmClass
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.