sisati oor Hongaars

sisati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

szopik

werkwoord
Ovo još sisa, pa ga ne mogu nigdje ostaviti.
De ez az egy még szopik, így magammal hordom mindenhova.
hu.wiktionary.org_2014

szopni

Rekao sam ti da ceš sisati moja muda na kraju, zar ne, Kyle?
Mondtam, hogy le fogod szopni a golyóimat mielőtt ennek vége van, nem így van Kyle?
Swadesh-Lists

szívás

To mora sisati se cooped u toj sigurnoj kući cijelo vrijeme.
Biztos szívás, hogy állandóan a menedékházba vagy zárva.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sisa
mell

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sredstvo za dezinfekciju sisa za izravnu primjenu na životinjama u laktaciji prije mužnje
Az egyes mikroorganizmusok takarmányokban való alkamazásának ideiglenes engedélyezéséről szóló, #. április #-i #/EK bizottsági rendeletet [#] be kell építeni a MegállapodásbaEurlex2019 Eurlex2019
Mislim da je život samo će sisati za neko vrijeme.
Az e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között kiegészítéssel történő módosítására irányuló intézkedéseket a #. cikk bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási eljárással összhangban kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 8 Dijete koje sisa igrat će se nad rupom kobrinom,+ dijete od prsa odbijeno stavljat će ruku na rupu zmije otrovnice.
Lefeküdni, te pedig pihenhetsz, mert holnap este a vitát a családommal nézemjw2019 jw2019
Skraćivanje repa i zubi ne smije se provoditi rutinski, nego samo kad postoje dokazi da je došlo do ranjavanja sisa krmača ili uški ili repova drugih svinja.
Vic,hallottad?EurLex-2 EurLex-2
Uporaba br. 1 – Vrsta proizvoda 03– Sredstvo za dezinfekciju sisa spremno za uporabu, poslije mužnje, jod
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútEuroParl2021 EuroParl2021
Med dobiven uglavnom od izlučevina kukaca (Hemiptera) koji sišu na živim dijelovima biljaka ili od sekreta živih dijelova biljaka;
Hát hogyne kicsim, értünkEurLex-2 EurLex-2
prije mužnje: postupak prskanja sisa treba trajati od najmanje 1 minute,
Angel barátja vagyokEurlex2019 Eurlex2019
Mora posebno sisati za tebe.
Az atropint pedig paradox mód, mint nyugtatót használják halaknál és más állatoknálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KAD je Isus jednom prilikom poučavao ljude, neka je žena iz mnoštva povikala: “Sretna je utroba koja te nosila i prsa koja si sisao!”
Az elnök bejelenti, hogy a francia hatóságoktól értesítést kapott, amely szerint Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici és Jean-Claude Fruteau képviselőket a francia nemzeti parlament tagjaivá választottákjw2019 jw2019
I sisati danas.
Kitűnő, tudod hogy hol van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEZINFEKCIJA ZA VETERINARSKU HIGIJENU: Proizvod za dezinfekciju sisa muznih životinja (krave, bivolice, ovce, koze) za upotrebu nakon mužnje.
Boldogan éltek, amíg meg nem haltak?Eurlex2019 Eurlex2019
Medojed svojim dugim kljunom i jezikom siše nektar koje proizvode te biljke, no ujedno im čini i protuuslugu tako što ih oprašuje, prenoseći pelud s jednog cvijeta na drugi.
Mi azt reméltük, hogy Zeb is csatlakozik hozzánkjw2019 jw2019
Ti bi sjediti kao malo mokro Buddhe, Sisa na štapiću prava straže.
Akkor kell kifizetned, amikor leérettségiztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjeka koji samo želi biti umotan u plahte dok sisa bujne grudi poput dojenog djeteta.
Az NSC úgy gondolja, hogy többet tudhatnánk meg a Szövetségről, ha követjük Sark lépéseit abban a reményben, hogy elvezet a kulcsjátékosokhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijete koje još sisa će se igrati nad zmijskom rupom, a dijete koje je prestalo stavit će šaku u zmijsku jazbinu.
Értjük egymást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poslije mužnje: postupak uranjanja sisa treba trajati najmanje 5 minuta
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelEurlex2019 Eurlex2019
On sisa moj.
Oh, bocsánatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siši ovo, glupa droljo
Nem tudtam, hogy már készen vannak.Ó, igenopensubtitles2 opensubtitles2
Jeftin i metalan, kao da sisaš masni novčić?
Ha igen...... kifogyasztjuk a benzinjüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde, Biceru, sisaj mi kurac.
Ki kell használnunk ezt a félelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzice za strojno povezivanje ili pakiranje u poljoprivredi, od sisala ili drugih vlakana iz porodice agava
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros Szerencsezászlóteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šuti, prdac sisa.
Juttassák el mindenkihez a környékenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedi, grizi, siši, ševi, grickaj, žderi, žvači.
Van barátomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzice za strojno povezivanje ili pakiranje u poljoprivredi, od sisala ili drugih vlakana iz porodice agava
Pávatoll kettö, itt Pulyka hatEurLex-2 EurLex-2
Čak je lijepo sisao moj veliki kurac.
Legyen most a Fogd a Vendéget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.