zdravstvena politika oor Hongaars

zdravstvena politika

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

egészségügyi politika

Usto, SUCH sudjeluje u provođenju javne zdravstvene politike, dajući bitan doprinos učinkovitosti i održivosti financiranja sustava javnog zdravstva.
E szervezet ezenfelül hozzájárul az egészségügyi politika megvalósításához, jelentő mértékben hozzájárulva a nemzeti egészségügyi rendszer pénzügyi hatékonyságához és fenntarthatóságához.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, zdravstvene potrebe žena nisu potpuno i dosljedno integrirane u europske i nacionalne zdravstvene politike.
Kérek egy italtnot-set not-set
Stoga se uloga Komisije u zdravstvenoj politici uglavnom sastoji od pružanja potpore i, po potrebi, poduzimanja dopunskih mjera.
Ezek a hatóságok értesítik az indító vámhivatalt és a kezességnyújtás helye szerinti vámhivatalt az összes olyan esetről, amelyek során az indító vámhivatal által elfogadott közösségi árutovábbítási nyilatkozatokkal kapcsolatos vámtartozás felmerült, és az adóssal szemben az érintett összeg beszedése érdekében foganatosított intézkedésekrőlelitreca-2022 elitreca-2022
Ova aktivnost obuhvaća organizaciju i potporu aktivnostima Foruma zdravstvene politike EU-a i Otvorenog foruma.
Mit akarsz ezzel mondani?EurLex-2 EurLex-2
Komunikacija, promicanje i širenje informacija o zdravstvenim politikama EU-a i rezultatima Programa u području zdravstva
Majdnem bemásztam a konyhaablakonEurLex-2 EurLex-2
Prijedlozima se jača povezanost sa zdravstvenim politikama, osobito u pogledu zdrave prehrane i smanjenja korištenja antimikrobnih sredstava.
RC – B#-#/# – Homofóbia EurópábanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usluge konzultacija povezane sa zdravstvenom politikom
A Megállapodás I. mellékletének I. fejezete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosultmClass tmClass
Vizni postupak uključuje procjenu prijetnji javnom zdravlju, ali glavna svrha vizne politike nije da bude alat zdravstvene politike.
A #,# tömegszázalékot (m/m) meghaladó koncentrációban jelen lévő minden anyagot – ideértve a szenynyeződéseket is jelezni kell, kivéve ha a kritériumok máshol alacsonyabb koncentrációt írnak előEuroParl2021 EuroParl2021
Posebnost programa i dalje je njegova usmjerenost na suradnju u području zdravstvene politike.
A siklót, ahogy vártuk, lelőttékeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stoga bi Program trebao olakšati primjenu svojih rezultata u nacionalnim zdravstvenim politikama.
Minket nem a Pandorumtól intettek óvanot-set not-set
–istraživanje provedbe u svrhu proširenja intervencija u području zdravstva i njihove prihvaćenosti u zdravstvenim politikama i sustavima.
A közösségi iparág beruházásaiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
·Platforma za zdravstvenu politiku EU-a
A legkisebb bizonytalanság, vagy a szokásostól eltérő viselkedés csak elmélyíti az FBI gyanakvását.Ráadásul itt vannak a biztosító nyomozói isEurlex2019 Eurlex2019
U području zdravstvene politike i politike zaštite potrošača preporuča da:
Nagyon kell pisilnemEurLex-2 EurLex-2
U području zdravstvene politike i politike zaštite potrošača preporučuje:
Nem utolsósorban azért, mert az egyetlen tanú kómában van.#- as a Glasgow kóma skálánEurLex-2 EurLex-2
– istraživanje provedbe u svrhu proširenja intervencija u području zdravstva i njihove prihvaćenosti u zdravstvenim politikama i sustavima,
Emiatt az előadónak és társelőadóinak tartozunk rengeteg köszönettel azért, hogy a vélemények ilyen tág körét következetes állásponttá kovácsolták.not-set not-set
Stoga se uloga Komisije u pogledu zdravstvene politike uglavnom sastoji od pružanja potpore i poduzimanja dopunskih mjera.
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábaelitreca-2022 elitreca-2022
Komisija podržava i nadopunjuje takve nacionalne zdravstvene politike, uključujući i one o šteti koju prouzročuje alkohol.
Dale, nem láttad Jenner arcát?not-set not-set
Princip zaštitnih mjera značajna je sastavnica aktualne politike zaštite okoliša i zdravstvene politike u Europi.
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lenniEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, programom se pridonijelo pripremi, razvoju i provedbi aktivnosti EU-a u području zdravstvene politike.
Ezzel bemehetsz a gimnáziumba a party napján, ahol az internetes közvetítést csináljukEurLex-2 EurLex-2
Usto, SUCH sudjeluje u provođenju javne zdravstvene politike, dajući bitan doprinos učinkovitosti i održivosti financiranja sustava javnog zdravstva.
Hivatkozás okiratokraEurLex-2 EurLex-2
Odluka komisije C(2006)1623 o uspostavi usklađene zdravstvene politike i politike sigurnosti na radu za sve osoblje Komisije
Személyes okokból, urameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Program bi trebao biti dio zajedničkog plana djelovanja za podupiranje zdravstvenih politika u EU-u tijekom idućih sedam godina.
Én ismerlek.Láttalak Jézussalnot-set not-set
863 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.