krasota oor Italiaans
krasota
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
bellezza
S čime se može usporediti krasotu i slavu Jehovinih obožavatelja?
Come sono illustrate la bellezza e la produttività degli adoratori di Geova?
bello
estetica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti su dani započinjali uvečer, kad je ono što je Jehova stvorio u pojedinom razdoblju još bilo nejasno, a završavali pojavom jutarnje svjetlosti, kad je krasota onoga što je bilo stvoreno postala jasno vidljiva.
Il paragrafo #, lettera b), non si applica ai prodotti che contengono o sono costituiti da OGM destinati alljw2019 jw2019
To sad kažeš, čekaj dok dođeš na svježi zrak, zabaciš udicu, dišući u veličanstvenoj krasoti božje zemlje!
Sai, sei adorabile mentre sorvegliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono okružuje Zemlju neobičnom krasotom i raznobojnim izgledom.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del #ottobre#, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle Comorejw2019 jw2019
Želiš komadić sve ove krasote?”
L' obiettivo prefissato è l' eliminazione graduale degli scarichi di sostanze pericolose, al più tardi entro vent' anni dalla loro individuazione.Literature Literature
U tekstu ne piše da je gozba trajala toliko dugo, već da je kralj svojim službenicima 180 dana pokazivao bogatstvo i krasotu svog slavnog kraljevstva.
Non più di due gocce prima di andare a lettojw2019 jw2019
8:9 — Što predočava ‘Krasota’?
Quindi io e Stella siamo andati fin nel New Jersey, abbiamo pagato la cauzione dello Zio Barney e siamo tornati a casajw2019 jw2019
Psalmist je u pjesmi prorekao: “U dan rata tvojega, tvoj će se narod spremno ponuditi u svetoj krasoti.
Quando e ' successo?jw2019 jw2019
A onima koje Jehova otkupi pustara će procvjetati i vidjet će “slavu Jehovinu, krasotu Boga našega” (35:2).
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppojw2019 jw2019
Taj prizor koji ulijeva strah, prizor krasote i moći Jehove, najvišeg organizatora svoje nebeske vojske, trebao bi nas učiniti poniznima, zahvalnima za prednost da možemo služiti Bogu kao dio njegove zemaljske organizacije.
Mi hai frainteso, Deanjw2019 jw2019
Sigurno ste spoznali krasotu moje zamisli
Per rimediare basterebbe quindi applicare agli impianti le innovazioni del caso.opensubtitles2 opensubtitles2
5 Ova se scena podudara s prekrasnim riječima iz Psalma 45:4-7, koje su upućene Jehovinom ustoličenom kralju: “U krasoti svojoj uspješno izvrši zadatak svoj, jaši zastupajući istinu, poniznost i pravednost, i desnica će te tvoja poučiti djelima zastrašujućim!
In materia di assicurazioni la Convenzione mantiene una disciplina autonoma e completa, ad eccezione del rinvio agli articoli # e # n. #, con la più estesa portata che al foro della succursale, agenzia o altra sede d’attività è conferita dal par. # dell’art. #, che permette di fondare la competenza sull’esistenza di una succursale, agenzia o altra sede d’attività anche quando l’assicuratore non sia domiciliato nel territorio di uno Stato vincolato dalla Convenzionejw2019 jw2019
i divlja jabuka, kako li divna bješe... i sva krasota u šumi, svih ovih godina, mnogih godina...!
Su questo siete daccordo tutti e dueLiterature Literature
O, čeka ih najveći sjaj i krasota što se može zamisliti!
Lo sono, LosonoLiterature Literature
Krasota.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali je zaista raj, jer, kao što kaže 2. redak, u njemu možemo već sada “vidjeti slavu Gospodinovu, krasotu Boga našega”.
Detto valore nominale ammonta a # EURjw2019 jw2019
Budući da su, kako Kralj u svojoj krasoti, tako i njegovi anđeli nevidljivi za ljudske oči, nastaje pitanje — kako on provodi djelo razlučivanja?
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportajw2019 jw2019
Jer si ti krasota sile njihove, i po milosti tvojoj uzvisuje se rog naš” (Psalam 89:15-17).
Aspetta, aspetta un secondojw2019 jw2019
Budimo zauvijek među odanim Jehovinim slugama koji se raduju ‘slavnoj krasoti veličanstva njegova’ i o kojima govori 145. psalam, naslovljen kao “Hvala, Davidova”: “O slavi kraljevstva tvojega pričat će i o moći tvojoj govorit će, da objave sinovima ljudskim velika djela tvoja i slavnu krasotu kraljevstva tvojega.
Vedo che è ancora arrabbiatajw2019 jw2019
50:2 — U kojem je smislu Jeruzalem bio “vrh krasote”?
per gli stanziamenti corrispondenti alla dotazione annua del #: # dicembrejw2019 jw2019
Ako to povremeno činiš, sigurno ti je jasno kako ti nije potreban dalekozor, a da bi se uvjerio u veličinu, mnogostrukost i krasotu svemira.
No, non li voglio i soldi di Sheilajw2019 jw2019
I krasotu šume njegove i njive njegove, od duše do tijela, uništiće, i biće kao bjegunac [“bolesnik”, “St”] kad iznemogne.
Ecco cosa dovevo vederejw2019 jw2019
S čime se može usporediti krasotu i slavu Jehovinih obožavatelja?
Si sta riprendendojw2019 jw2019
Pronašavši takvo blago, cijenim riječi psalmista Davida: “Da živim u domu Gospodinovu sve dane života svojega, da gledam krasotu Gospodinovu, i ranim u crkvu njegovu” (Psalam 27:4).
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussionejw2019 jw2019
Ah, valja mi uginuti kraj toplog sunca, kraj svježeg zelenila, sred sve te Božje krasote!
ALTRE DESTINAZIONI DOGANALILiterature Literature
“Za jedno samo molim Gospodina”, pjevao je u davno doba kralj David, “samo to ištem, da živim u domu Gospodinovu sve dane života svojega, da gledam krasotu Gospodinovu, i ranim u crkvu njegovu” (Psalam 27:4).
Fornire una sintesi dei risultati del monitoraggio ottenuti e riportare le conclusioni generali che ne sono state trattejw2019 jw2019
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.