medvjedi
クマ
medvjed oor Japannees
medvjed
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
熊
Dječaka su podigli vukovi i postaje prijatelj s medvjedom i panterom.
少年 が 狼 に 育て られ 、 熊 や 豹 と 友達 に な る 。
クマ
Osim toga, svojim snažnim prednjim nogama često zna “zagrliti” napadača, što obično čine i medvjedi.
またこの動物は,クマがするように,敵を強力な両腕で“抱き締める”こともします。
くま
Dječak je spasio ovo malo janje od medvjeda.
少年はこの子羊をくまから救ったのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Medvjed
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
クマ属
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
熊, くま
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedmo poglavlje sadrži slikovit prikaz “četiri velike zvijeri” — lava, medvjeda, leoparda i strašne zvijeri s velikim željeznim zubima (Danijel 7:2-7).
ここ で 初めて 東征 軍 から 徳川 家 へ 開戦 回避 に 向け た 条件 提示 が な さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Što je David učinio kad su lav i medvjed napali njegove ovce?
します。滞在場所です。jw2019 jw2019
I onda sam proveo cijeli dan proživljavajući dječački san hodanja okolo s tim medvjedom kroz šumu.
子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない?これが主寝室よted2019 ted2019
Zašto medvjed ujesen postaje pospan i gubi tek?
《もう行った・・・頼む!》jw2019 jw2019
Bjelina krzna omogućuje medvjedu da neprimjetno lovi na arktičkim snježnim predjelima.
「カミさんはどうだ、アーノルド」jw2019 jw2019
Gavran bi skinuo svoje perje, medvjed svoje krzno, losos svoje ljuske, i onda bi plesali.
島 に 着い た ばかり な のted2019 ted2019
Bit ću na sigurnom u domu za umirovljene medvjede.
では お前は森の月へ行き 彼を待てOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još i prije svoje čuvene borbe s Golijatom, David je pokazao izuzetnu hrabrost dok je štitio stada svog oca — ubivši lava i medvjeda (1.
恋愛 遍歴 が 多 く 、 道長 から 「 浮かれ 女 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
Medvjed je samo mogao pratiti Gospoda Zhirova
『 新 勅撰 和歌 集 』 ( しん ちょ く せ ん わか しゅう ) は 十 三 代 集 の 最初 、 通算 で 第 九 勅撰 和歌 集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili medvjed.
磨きをかけて 魅力をアピールOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustvari nije medvjed
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりjw2019 jw2019
A djeca, i ljudi i mladi medvjeda, mogu živjeti u miru.
現代 的 な 著作 物 の 観念 から 見 た 作者 と は 分け て 考え る 必要 が あ る 。ted2019 ted2019
Pa ipak, istraživači se pitaju kako će topljenje leda i uvođenje redovnih prometnih linija utjecati na polarne medvjede, morževe i arktičko starosjedilačko stanovništvo.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Čini se da su ti medvjedi prezimljavali u ovoj spilji, u kojoj temperatura tijekom čitave godine iznosi oko 10 Celzijevih stupnjeva.
下巻 に 出 て くる 主な 人物jw2019 jw2019
Poput .44 Magnuma, .454 Casulla, .460 S&W Magnuma i .500 S&W Magnuma vrlo je pogodan za obranu od velikih grabežljivaca, kao npr. medvjeda.
まさか これはゴミ入れLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uskoro su otkopali pravo pravcato zakopano blago fosila: kosti medvjeda, slonova, vodenkonja i drugih životinja — sve pohranjene na malom području koje je očigledno bilo jedna isušena močvara.
佐藤 勘 、 佐藤 力 次郎 ( 力 次郎 に よ る 鬼門 と 戌亥 信仰 に 関 する 論考 、 1976 )jw2019 jw2019
Ti medvjedi već pokazuju znakove stresa zbog nestanka leda.
しかし 、 当時 の 伊藤 は いまだ 一介 の 地方 知事 で しか な く 、 中央 の 方針 に 関与 でき る だけ の 立場 に は な かっ た 。ted2019 ted2019
Ono uključuje kampanju sadržanu od pisanja pisama, istraživanja i telefonskih poziva kojima pristupam svojim subjektima, koji variraju od vođa Hamasa u Gazi do crnog medvjeda koji hibernira u svojoj špilji u Zapadnoj Virginiji.
ソリ の 荷物 に つ い て は 、 各 隊 員 が 分散 し て 持 つ こと と な っ た 。ted2019 ted2019
I medvjed je.
訴訟 当事 者 が これ に 同意 し た 場合 に は 、 相互 に 訴訟 に 関 する 合意 の 意思 を 交わ し た 和与 状 を 作成 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Krava i medvjed, oni će pasti”, “čak će i lav jesti slamu kao bik”, a “malen dječačić sam će biti vođa njima” (Izaija 11:6-9, NW).
天暦 2 年 ( 948 年 ) 、 叔父 村上 天皇 に 請 わ れ て 20 歳 で 入内 し 、 同 3 年 ( 949 年 ) 女御 の 宣旨 を 受け る 。jw2019 jw2019
Proizvođači igračaka preuzeli su medvjeda iz crteža, pretvorili ga u igračku i prozvali ga po predsjedniku Rooseveltu -- Teddyjev medo (Teddy's bear).
明治 18 年 ( 1885 年 ) に 銀 本位 制 に 基づ く 兌換 紙幣 で あ る 日本 銀行 券 を 発行 し て 、 日本 は 一時 的 に 銀 本位 制 と な っ た 。ted2019 ted2019
Na tom su području primijećeni i medvjedi narančaste, kestenjastocrvene, zlataste, jarkožute i plavosive boje, a ima i takvih kojima je krzno prošarano crnim, smeđim i bijelim mrljama.
旧幕府 側 の 主戦 論 と 恭順 論jw2019 jw2019
No, možda će vas iznenaditi kad saznate da on uopće ne pripada skupini medvjeda.
なお 、 三位 以上 の 散位 や 四 位 ・ 五 位 の 諸臣 に は 宅 司 が 置 く こと が 認め られ て い た 。jw2019 jw2019
A činjenica da polarni medvjed i haski, ili svraka i medvjed, ili Vi i ja i naši psi, možemo mijenjati uloge i imati takvo iskustvo, izdvajaju igru kao nešto posebno.
野 を 横 に 馬 牽 むけ よ ほととぎすted2019 ted2019
Međutim, kad je upotrijebljen ulatraljubičasti film, bijeli tuljani i polarni medvjedi izgledali su kao ukočeni tamni predmeti na bijeloj pozadini.
ただし 、 この よう な 復興 の 動き が あ る 反面 、 連歌 を 行 う 人口 や 結社 の 数 は 、 俳句 に 比べれ ば 僅少 と いえ る 状態 に とどま っ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.