Prezime oor Noorse Bokmål

Prezime

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

Etternavn

Prezimena nisu spomenuta u knjizi.
Etternavnene sto aldri i bøkene.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

prezime

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

etternavn

naamwoordonsydig
nb
del av en persons navn som angir hvilken familie eller slekt han eller hun tilhører
Velečasni Lucas se nije udostojio svom prvom sinu dati svoje prezime.
Den store pastor Lucas var ikke mann nok til å gi sin første sønn etternavnet sitt.
plwiktionary.org

etternamn

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, zbog pripreme da na našim sastancima dočekamo mnogo više zainteresiranih, bili smo ohrabreni da se jedni drugima obraćamo po prezimenima.
Hva om han er en av dem?jw2019 jw2019
Rutherford joj je očevo prezime.
Som slåss for en fri verdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lista (spisak) će voditelju grupice olakšati dijeljenje. Možda bi čak mogao na svaki primjerak napisati prezime primatelja.
I følge kartet ligger hovedinngangen i denne retningenjw2019 jw2019
Da tvoje prezime nije Lanister, ribao bi lonce u kuhinji.
Hun hjelper med å pakke, og hun lager til og med sandwicherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje prezime nije među boljima u mornarici.
Jeg bliver nødt til at nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali jedno prezime koje je uvijek odskakalo... bilo je " Stokes ".
Vi har veisperringer over heIe deIstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy Lee, kako ti je prezime?
Det er ikke stevnemøterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki drugi par prezimena Joseph, iz Milwaukeea.
Hva vil du, forresten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto prezime.
Hvad for en brun en?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz sigurnosnih razloga oslovljavali su jedan drugog samo imenom, bez prezimena.
Jeg vil prøve at overtale dig til-- at hjælpe mig med at udføre Herrens arbejdejw2019 jw2019
Velečasni Lucas se nije udostojio svom prvom sinu dati svoje prezime.
James, hva oppholdt deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezime Briga, ime Boli-te.
Hva med pengene?- Han hadde ikke andre aktiverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemamo isto prezime, ali
Han mener vi er tapereopensubtitles2 opensubtitles2
Pročitat će se kratka obavijest koja glasi: “[Ime i prezime] više ne služi kao nekršteni objavitelj.”
Kopler fra SHARCjw2019 jw2019
Treba mi vaše ime i prezime.
Fackler og Martin herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* U vašoj elektroničkoj poruci navedite puno ime i prezime, datum rođenja, ime odjela i okola (ili ogranka i okruga) te adresu elektroničke pošte vaših roditelja.
jeg tar gjerne imot muntlig oppsigelse... her og nåLDS LDS
Premda neki vjeruju da potječe s područja Španjolske, njegovo prezime ukazuje na to da je bio iz obitelji Pontius — samnićanske plemićke obitelji iz južne Italije.
Upham, mer ammunisjon!jw2019 jw2019
Njezino prezime je na leđima.
Jeg gemte en kugle til dig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzela je moje prezime.
Hvis dette kommer ut, vil folk få vite alt om ekteskapet dittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li prezime?
Offisielt er du en observatør fra stjerneflåtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemamo njegovo prezime.
Og hva vi skulle gjøre det med, Debbie JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona glasi: “[Ime i prezime] je ponovno primljen(a) u Zajednicu Jehovinih svjedoka.”
Jeg trodde du og Loujw2019 jw2019
Ima Ii David prezime?
Det betyr ulykke å ha en båt uten navnopensubtitles2 opensubtitles2
Adekvatno prezime.
Avanserte delfinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je to istina onda moraš znati njezino djevojačko prezime.
Hun løp tilbake gjennom skogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.