žmigavac oor Nederlands
žmigavac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
knipperlicht
Uskoro ćeš voziti a onaj žmigavac će raditi non-stop.
Binnenkort rijd je met dat ene knipperlicht constant aan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U slučaju pokazivača smjera (žmigavac), on treba žmigati u vremenskom omjeru približno jedan na jedan.
Wil je het echt weten?EurLex-2 EurLex-2
Samo sam popravljao žmigavac.
Ik ben blij dat jouw handen ook zwetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veleprodaja i maloprodaja u trgovačim objektima i putem globalnih komunikacijskih mreža monocikala, bicikala, kotača, slobodnih i električnih kotača, okvira bicikala, zupčanika za bicikle, zupčanika i reduktora za kopnena vozila, motora i električnih motora za kopnena vozila, unutrašnjih guma za kotače i pokrivala za gume, žbica, upravljača, kočnica, zračnih pumpi, pokazivača smjera, zvonaca, naplataka, pedala, potpornja za održavanje bicikla u zaustavljenom položaju, električnih vozila i motorkotača [mopeda], žmigavaca za bicikle, sjedala za bicikle i navlaka za sjedala, prekrivača za vozila, opruga ovjesa za vozila, pedala za bicikle, utega za uravnoteženje kotača vozila [balansiranje]
Hier neem dezetmClass tmClass
Pokazivači smjera (žmigavci) za vozila
De Commissie stelt de technische voorschriften voor de verstrekking van de informatie vast volgens de procedure van artikel #, met inachtneming van het bepaalde in artikel #, lidtmClass tmClass
Kutija žmigavca pali i gasi svjetla.
Algemene werking op het zenuwstelsel Voorzichtigheid is geboden bij patiënten die alcohol gebruiken of geneesmiddelen krijgen die depressie van het centrale zenuwstelsel kunnen veroorzakented2019 ted2019
Beate je pretekla kamion, usporila i upalila desni žmigavac.
En dat is een football- term voor...?Literature Literature
Kako dugo ćeš pustiti da taj žmigavac ostane upaljen?
Niet de bedoeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamijenite dugme za modulator pulsiranja, koji je ovdje, i sada ste napravili mali žmigavac.
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenQED QED
Automobilska svjetla, žaruljice automobilskih žmigavaca, uređaji za vozila koji ne zasljepljuju (oprema za svjetla), električne žaruljice, žaruljice za pokazivače smjera (žmigavce), žarulje, električne svjetiljke, prednja svjetla za vozila, farovi, reflektori
Jullie zullen me dankbaarzijn jongenstmClass tmClass
Lampice žmigavca za motorna vozila
En ik- en ik weet niethoe we alles gaan regelentmClass tmClass
Prednji su se žmigavci upalili zbog jakog kočenja!
Zoek ' n Nyriaan dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugo je usporio i dao žmigavac kada smo došli do velikog križanja.
Bekendmaking van een wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelenLiterature Literature
Da daješ žmigavce, ljudi bi ti manje trubili.
Microben die in ' t stoorveld van de plasmastroom levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žmigavac!
Speciaal ontworpen of aangepaste productieapparatuur voor de productie van goederen bedoeld in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je Whinger zaustavio automobil i uključio sva četiri žmigavca, rekao sam Farrellu: “U redu.
Geen doelcodeLiterature Literature
Vozač je uključio desni žmigavac i čekao da prođe nekoliko vozila iz suprotnoga smjera.
Voorzitter, ik wil het voorstel graag steunen.Literature Literature
Koliko teško može biti korištenje žmigavca?
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi dao žmigavac?
De werklieden genieten van een eindejaarspremie die berekend wordt overeenkomstig de bepalingen van deze collectieve arbeidsovereenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas kada postoje automatski mjenjači i priručni žmigavci, vožnja je uvelike pojednostavljena.
Een huis aan het strand, eigen baas, jouw planjw2019 jw2019
Krasan ti je žmigavac, govnaru.
In studies die tijdens de gehele levensduur van muizen en ratten werden uitgevoerd, zijn geen aanwijzingen voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svjetiljke za žmigavce vozila, posebice koji sadrže svjetleće diode
Waneer was je van plan om--- Ik vertrek op # julitmClass tmClass
Trgovina na veliko i malo i pouzećem, te preko interneta sljedećim proizvodima: bicikli i njihovi pojedinačni dijelovi, oprema za bicikle, nosači prtljage za bicikle, zvonca, zračne pumpe, brave za bicikle, stalci za bicikle, pokazivači smjera, žmigavci, ručke, blatobrani, retrovizori, gume, naime gume i zračnice
Dus ik voelde nog allestmClass tmClass
Ubrzaš, usporiš, daš žmigavac za jednu stranu, skreneš na drugu.
Breng hem naar huis.En vertel zijn mammie allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idući put upalite žmigavac kad se budete uključivali, poručniče.
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidio je auto s upaljenim žmigavcima.
Ambitie hangt af van twee dingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.