žohari
kakkerlakken
žohar oor Nederlands
žohar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
kakkerlak
No posljednjih par sati nismo primili dojave o žoharima.
Maar de laatste uren heb ik niks meer over kakkerlakken gehoord.
sissende kakkerlak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja bih rekao da su kao žohari.
Gelet op de wet van # juli # betreffende pesticiden en grondstoffen voor de land-, tuin-en bosbouw en voor de fokkerijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto nas zovu žoharima?
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilten je zabilježio da je “čak 80% astmatične djece alergično na žohare”.
Blondie, ik ben blij dat je met me samenwerktjw2019 jw2019
Moj je žohar stao!
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onze Betty Sizemore...... met wie jij op koor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Rosenstreich, koji je predvodio to istraživanje, potaknuo je na borbu protiv žohara mamcima za žohare, insekticidima, bornom kiselinom i temeljitim čišćenjem.
De nodige documentatie zal ter beschikking van de kandidaten worden gesteld tijdens de examensessiejw2019 jw2019
Sam, moje dvorište je puno žohara.
Het "Sociaal Fonds" heeft tot doelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ne, znam, ali tamo je bila žohar.
Volgens de lokale traditie werden alleen natuurlijke runderdarmen als worstvel gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alergija na žohare
Dat maakt de kaas nog lekkerderjw2019 jw2019
SL: Mogla bih živjeti bez žohara i zmija.
In de beoordelingsfase Positief afgerondted2019 ted2019
Čučim nad ciklonizatorom čije je nedavno preminulo tijelo pronađeno prekriveno gomilom žohara.
U speelt een gevaarlijk spel, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema šanse da Narod bude blagonaklon prema novčanoj nagradi žoharu koji spada u zatvor
Niet om te horen wat ik zegopensubtitles2 opensubtitles2
Dobili smo izvješća da neki važni žohari i izdajice nastoje pobjeći iz hotela Mille Collines
° het verbod van gebruik van de inrichtingen waar de misdrijven zijn gepleegd. »opensubtitles2 opensubtitles2
Velika je, čista, i ako i ima žohara, dovoljno nas poštuju da se šuljaju uokolo.
ALGEMENE INDELING VOOR DE AFLEVERINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da znam prepoznati žohara.
dat zal leiden tot een verschuiving naar het gebruik van duurdere geneesmiddelen en naar een stijging van de kosten voor de verzekeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žohar je mjesecima krao od svojih šefova.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor een tariefcontingent levende runderen met een gewicht van # tot # kg, van oorsprong uit bepaalde derde landenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No posljednjih par sati nismo primili dojave o žoharima.
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijatelju, možeš me pitati za žohare što god hoćeš
Help me, alsjeblieftopensubtitles2 opensubtitles2
Proveli biste pola noći ubijajući žohare.
Dat kan ons veel informatie gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebeni žohari!
Wat erg van je moederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa žoharom i ostalim?
Hij is door een beer verscheurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Između 1. travnja i 1. svibnja mora se očistiti pokrajina Utrecht (kao da su Židovi žohari).
Dat betekend dat Courtney dat waarschijnlijk ook weetLiterature Literature
Mještani kažu da pušta žohare na svoj posjed.
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-DeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čišćenju zahoda u kući ili izvan nje često se ne poklanja dovoljno pažnje, pa oni postaju pogodno mjesto za žohare i muhe.”
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?jw2019 jw2019
Tako da nikad ne znate gdje će nas istraživanje bazirano na znatiželji odvesti, i jednog dana ćete možda htjeti roj žoharima inspiriranih robota da vam priđu.
We betreuren dat het Mecir-regime een beleid voert dat ten koste gaat van de bevolking en volgens mij is de Europese Conferentie de gepaste gelegenheid om Slowakije tot een pro-Europees gedrag te dwingen.ted2019 ted2019
Nije bio žohar.
centimeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.