Pontifex maximus oor Nederlands
Pontifex maximus
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Pontifex maximus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao pontifex maximus držao je do poganskog obožavanja i štitio njegova prava.”
Ten vierde, wat is het oordeel van de commissaris over het ontbreken van enige bepaling met betrekking tot bestaande voertuigen?jw2019 jw2019
Njegova je poganska titula “Pontifex Maximus”, kasnije prenesena na pape katoličke crkve.
Dat had ik al begrepenjw2019 jw2019
Sve do dana svoje smrti 337. n. e. Konstantin je nosio pogansku titulu pontifex maximus, vrhovni religijski poglavar.
Ik zorg dat jou niets overkomtjw2019 jw2019
Bio je i Pontifex Maximus.
Acacia, naamloze vennootschap, Sterrenkundelaan #, # BrusselWikiMatrix WikiMatrix
Prema Katoličkoj enciklopediji, pontifex maximus se još uvijek smatra jednom od “najvrednijih titula” koje nosi papa.
Tegen de muurjw2019 jw2019
Kr. - U Rimu kreirana funkcija Pontifex maximus.
het gemiddeld loon berekend op een kwartaal, premies inbegrepenWikiMatrix WikiMatrix
Kao poganski pontifex maximus — a stoga i religijski poglavar Rimskog Carstva — Konstantin je pokušao privoljeti biskupe otpadničke crkve na svoju stranu.
En die ons verzwelgt?jw2019 jw2019
Biskup Damas je prihvatio oznaku pontifex maximus, pogansku titulu i čin čega se svojevremeno odrekao car Gracijan, smatrajući je neprikladnom za kršćanina.
De mondiale financiële crisis schept in feite beïnvloedingsmogelijkheden.jw2019 jw2019
To i nije baš uvjerljivo, s obzirom na to da je dan prije krštenja [Konstantin] prinio žrtvu Zeusu zato što je ujedno nosio titulu pontifex maximus.”
Hoe bedoelt u?jw2019 jw2019
Izražavajući dobrodošlicu Konstantinu u Rim, poganski ga je Senat proglasio prvim augustom i dao mu titulu pontifex maximus, odnosno naziv za vrhovnog svećenika poganske religije carstva.
De drummer, de bassist en de roadie van The Feminists zijn aan het vergaderenjw2019 jw2019
Nakon toga uzeo je i titulu “pontifex maximus” (vrhovni svećenik), a 2. pr. n. e. — u godini Isusovog rođenja — Senat mu je dao titulu Pater Patriae, “Otac domovine”.
Hoe konden jullie dat doen?jw2019 jw2019
Michael Walsh nadalje objašnjava: “Leon je prisvojio nekoć pogansku titulu pontifex maximus, koju pape još i danas koriste, i koju su sve do kraja četvrtog stoljeća nosili rimski carevi.”
Oké, meekomen!jw2019 jw2019
4 Povjesničar Will Durant objašnjava: “Crkva je preuzela neke vjerske običaje i forme uobičajene u pretkršćanskom [poganskom] Rimu — stolu i druge elemente poganskog svećeničkog ruha, očišćenja uz pomoć tamjana i svete vodice, paljenje svijeća i vječno svjetlo pred oltarom, obožavanje svetaca, arhitekturu bazilika, rimsko pravo kao temelj kanonskog prava, titulu pontifex maximus za vrhovnog svećenika te, u četvrtom stoljeću, latinski jezik (...).
Zie je niet dat ik aan het werk ben?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.