Slano jezero oor Nederlands
Slano jezero
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
zoutmeer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mormoni su se počeli naseljavati u blizini Velikog slanog jezera 1947.
Wat doe jij hier nou?WikiMatrix WikiMatrix
Slepa žena koja je misteriozno nestala na slanom jezeru.
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda bi to bilo veliko Slano jezero.
Overwegende dat, wanneer het quotum van een Lid-Staat volledig is opgebruikt of wanneer de TAC zelf volledig is opgebruikt, voortzetting van de visserij bij besluit van de Commissie moet worden verbodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, iskopao je ovo na slanom jezeru.
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je slano jezero.
Ik wil geen problemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon urušavanja jednog od tih rudnika nastalo je slano jezero Jabenița.
Datum waarop het besluit is genomenEurLex-2 EurLex-2
Lice joj mora biti glatko poput slanoga jezera.
Is hij te groot voor je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spasao si nas iz slanog jezera.
E-#/# vermelde voornemen van de Belgische regering met betrekking tot de duur van de aan jonge chauffeurs aan te bieden overeenkomsten inzake de aansprakelijkheidsverzekering voor motorvoertuigen betreft, is het niet aan de Commissie om een standpunt in te nemen ten aanzien van mogelijke nationale ontwerpregelgevingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oko grada se nalazi više od 20 slanih jezera različite veličine.
° aan de prioritair tijdelijke personeelsledenWikiMatrix WikiMatrix
Winter Quarters Najveće privremeno naselje svetaca (1846–1848) na putu prema Dolini slanog jezera.
Hieronder vallen betalingen van filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen aan hun moederonderneming of aan andere verwante ondernemingen die een bijdrage vormen aan de algemene beheerskosten van de filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen (voor planning, organisatie en controle) en ook kostenvergoedingen die rechtstreeks door moederondernemingen worden verrichtLDS LDS
Kad smo bili mali znali smo ići do slanih jezera.
De ERV lijkt intactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezero Enriquillo je jedno od rijetkih slanih jezera u svijetu nastanjeno krokodilima.
Overwegende dat de huidige reglementaire beschikkingen voor de cartografen een achteruitgang op het gebied van de loopbaanperspectieven met zich meebrengen en dat het dan ook noodzakelijk is deze onregelmatigheid te verbeterenWikiMatrix WikiMatrix
“Bio si odveć zaokupljen Beeteejevim planom da naelektrizira slano jezero”, reče Caesar.
° vier leden voorgedragen door scholen die verpleegkundig onderwijs verstrekkenLiterature Literature
Slano jezero
Dat is de dialoog nietjw2019 jw2019
Bijela kora slanog jezera reflektira sunčev sjaj i povećava utjecaj ultra-ljubičastih zraka.
° de stembiljetten waarop alleen naast de naam van één of meerdere kandidaat-opvolgers is gestemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sustavi dubokih fjordova i slanih jezera
Naboo zichzelf zo slimpie vindeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ja sam se uključio ogromne resurse u slanom jezeru, kao što je obećao.
En je Poolse vriendin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slana jezera nemaju uvijek isti salinitet.
We raken gefrustreerd als vrouwen die artikelen lezen... zoals ' Waar kom je mannen tegen? 'WikiMatrix WikiMatrix
Jedan dio se razletio po slanom jezeru.
Ik was vanavond bij jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slano jezero na jugozapadnom kraju Velikog arteškog bazena
Maakt het schreeuwen je depressief?jw2019 jw2019
Ove su skupine ušle u Dolinu slanog jezera u srpnju 1847. godine.
De Commissie wil de desbetreffende bepalingen op het zogenaamde landbouwartikel 43 baseren.LDS LDS
Urmijsko jezero, nekada šesto najveće slano jezero na svijetu (površinom dvostruko veće od Luksemburga) posljednjih se 30 godina smanjuje.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kroz milost Božju, izgradio sam malo carstvo ovdje na rubu velikog slanog jezera, gdje sam si popločio put za Zion.
Het is onze taak deze te helpen vinden om een preventiebeleid te kunnen uitstippelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam odgovori u naše ime: — Mi smo mormoni iz velikog grada kraj Slanog jezera i dolazimo u Kaliforniju kao misionari
Val niet op mijLiterature Literature
Međutim, proteklih je godina porasla globalna potražnja za algal karotenima, pa je u Australiji i drugim zemljama stvoreno još slanih jezera.
Zo zwak was ze nietEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.