Uspinjača oor Nederlands
Uspinjača
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
kabelspoorweg
— prijevoz uspinjačom, žičarom i žičarom sa sjedalima,
— Vervoer per kabelspoorweg, kabelbaan en stoeltjeslift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
uspinjača
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
kabelspoorweg
— prijevoz uspinjačom, žičarom i žičarom sa sjedalima,
— Vervoer per kabelspoorweg, kabelbaan en stoeltjeslift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
žičare s kabinama, žičare sa sjedalima, skijaške vučnice; vučni mehanizmi za tračničke uspinjače
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Luksuzna vozila za prijevoz osoba kopnom, zrakom ili morem, uključujući žičare s kabinama, žičare sa sjedalima, skijaške vučnice, vučne mehanizme za tračničke uspinjače, te njihovi dodaci i rezervni dijelovi
Indien meer dan één, een lijst bijvoegeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dijelovi i dodaci za žičare s kabinama, žičare sa sjedalima, skijaške vučnice, vučne mehanizme za tračničke uspinjače
Verzoeken om uitvoervergunningen, gesteld op formulier #, dienen te worden vergezeld van de volgende documenteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uspinjače i, ako konfiguracija žičare to dozvoljava, viseće žičare sa dva užeta opremljene su automatskim uređajem za kočenje na trasi, ako se ne može sa sigurnošću isključiti mogućnost prekida nosivog užeta.
amendement #, #e deelEurLex-2 EurLex-2
Žičare, sedežnice, vučnice i tračni mehanizmi za uspinjače
Hij zal op de weg wel op ons wachtenEurlex2019 Eurlex2019
Distribucija vozila i prijevoznih sredstava, automobila, električnih automobila, autobusa, prikolica, strojeva, kombi vozila, električnih vozila, uspinjača, dresina, lokomotiva, kamiona s podiznom košarom, mopeda, omnibusa, vozila-hladnjača, skutera, hidroaviona, prikolica za motore, motornih sanjki, kamiona, podiznih košara, prikolica
Richtlijn #/EG van de Commissie van # april # tot wijziging van Richtlijn #/EEG van de Raad ter vergemakkelijking van het vrije verkeer van artsen en de onderlinge erkenning van hun diploma's, certificaten en andere titels (PB L # van #.#, blztmClass tmClass
Trenutni tekst Prijedloga uredbe (članak 2. stavak 2. točka (a)) ne dozvoljava jasno razlikovanje između dizala (posebno kosih dizala) u smislu Direktive 95/16/EZ i uspinjača.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende toekenning van een maandelijkse forfaitaire toelage aan de gerechtelijke technische assistenten van de parketten en aan de personeelsleden van de griffies en de parketsecretariaten die belast zijn met het besturen van wagens bestemd voor het vervoer van personenEurLex-2 EurLex-2
Isključuje: uspinjače i prijevoz žičarom sa sjedalicama izvan skijališta i centara za odmor (07.3.6).
Je kent deze zaak erg goedEurLex-2 EurLex-2
Obznanio je da će uspinjača uskoro biti otvorena.
Verantwoordelijk voor de vernieling van # politieauto' s, een stadsbusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge prijevoza putnika uspinjačama, žičarama i vučnicama
In dit voorbeeld kunnen de schroeven van oorsprong uit Egypte alleen in de Gemeenschap worden ingevoerd met een certificaat inzake goederenverkeer EUR.# of een factuurverklaringEurlex2019 Eurlex2019
Popravak vozila i prijevoznih sredstava, automobila, električnih automobila, autobusa, prikolica, strojeva, kombi vozila, električnih vozila, uspinjača, dresina, lokomotiva, kamiona s podiznom košarom, mopeda, omnibusa, vozila-hladnjača, skutera
De beschikking betreft het Duitse Liga-Fußballverband e.V. (hierna het Ligaverband genoemdtmClass tmClass
17. Vozila za prijevoz osoba kopnom, zrakom ili morem čija je pojedinačna vrijednost veća od 10 000 EUR, žičare s kabinama, žičare sa sjedalima, skijaške vučnice, vučne mehanizme za tračničke uspinjače ili motocikle čija je pojedinačna vrijednost veća od 1 000 EUR, kao i njihovi dodaci i rezervni dijelovi
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?Eurlex2019 Eurlex2019
Prijevozne instalacije [skijaške uspinjače]
Het was een ongeluk, RosetmClass tmClass
Usluge osmišljavanja, studije, istraživanja, savjetovanja u području tehnologije prijevoza ljudi, posebno prijevoza putem kabela, sjedežnica za skijaše, vučnica, gondola, žičara, skijaških dizala, skijaških vučnica, uspinjača
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.tmClass tmClass
17. Luksuzna vozila za prijevoz osoba kopnom, zrakom ili morem, uključujući žičare s kabinama, žičare sa sjedalima, skijaške vučnice, vučne mehanizme za tračničke uspinjače, te njihovi dodaci i rezervni dijelovi
Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Memorijalne službe u Los Angelesu na kojima je Woodard dirigirao uključuju javni ispračaj 2001.,održan na danas nefunkcionalnoj Angels Flight uspinjači, u spomen nesretno poginulom Leonu Praportu i njegovoj ozljeđenoj udovici Loli.
Mijn neef, m' n zuster' s kindWikiMatrix WikiMatrix
„uspinjača” znači žičara kod koje se vozila vuku pomoću jednog užeta ili više užadi duž trase koja može biti na tlu ili biti poduprta nepomičnim konstrukcijama;
Zenuwstelselaandoeningennot-set not-set
Instalacije za dizanje [osim uspinjača za skijališta]
Ik kan een vriendenprijs bedingen, maar dan kost het je nogtmClass tmClass
žičare, uključujući uspinjače,
In dit Parlement kunnen rechts en links daar anders over denken.not-set not-set
117 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.