nered, banda
bende
banda oor Nederlands
banda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
bende
Pomislio sam da je nešto u vezi bandi.
Ik dacht dat het om een bende ging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako je nastala banda?
Op de tweede plaats is bevordering van de grondrechten een prioriteit in het programma van Stockholm, waarin de strategische richtsnoeren worden vastgesteld voor de ontwikkeling van een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm, Jib i Diggy ne igraju sportske i oni nisu u bandi.
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog ovoga više nisi u bandi!
Bel Beck en de anderen, zeg hen dat de tijd gekomen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ČIan je jedinice za borbu s bandama iz Oaklanda.
Nee, in een telefooncelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomislio sam da je nešto u vezi bandi.
Betreft: EU Dag tegen de MensenhandelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nemam informacije o tim bandama.
Als dat is wat je wilt, dan zweer ik datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suparnička banda iz druge ulice možda je ovu novu grupu počela smatrati svojim neprijateljem.
Ik ook van joujw2019 jw2019
Bo-Lin je povezivao Tonge i bande.
Niet openen, nog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta " banda " su mi prijatelji.
Je zou het niet begrijpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni prihod te bande je droga.
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, banda je ovdje.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitaan) (CAS#-#-#) (zie ook ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banda je bila njihova obitelj, ulica njihov dom.
De cijfers liegen nietLiterature Literature
Luisu je bilo 11 godina kad su njegovi prijatelji oformili bandu.
Geen telefoonceljw2019 jw2019
Boyd vodi radni tim za oružje i bande.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I danas nas je neka banda htjela objesiti o dimnjak parobroda, samo nisu stigli izvršiti svoj naum.
Een zwarte plastic zak?Literature Literature
Njegova banda?
Ben je hier voor zaken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pratio ga je Bandi Grosz, po Eichmannovom naređenju.
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta je to, neka tvoja motociklistička banda?
Ik wil dat hij weggaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruske bande također vode prostitucijske lance u Istočnoj Evropi.
Tevens moeten passende synergieën met betrekking tot de uitvoering van het actieplan wetenschap en samenleving tot stand worden gebrachtjw2019 jw2019
Pa članovi bande ne nose futrole za pištolj, zato mogu samo da nose pištolj na dva načina, u džepu ili kao u filmovima.
Wil je m' n antwoord niet horen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bando, vratili smo se!
HOOFDSTUK V.-Betrekkingen met derde overhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako smo uvučeni u Srpsku krimi bandu.
Dat is dan niet geluktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda su žrtve kome bile cilj osvete neke bande?
Zijn activiteiten zijn gericht naar reeds tamelijk complexe programmeertaken en-talen, waarbij al gevorderde software-kennis gebruikt wordtLiterature Literature
Ako biste ih oponašali, mogli biste postati meta suparničkih bandi.
Het ondersteuningsbureau beheert en ontwikkelt een Europees asielcurriculum en houdt hierbij rekening met de bestaande samenwerking in de Unie op dit gebiedjw2019 jw2019
Prije par mjeseci je ušao u drugu bandu.
Startende vanaf nu, heb ik...... ongeveer # uur.... om je lever te nemen en ook je nieren...... en de lever en nieren van al jouw idiote klotevrienden...... en dan via helikopter terug te brengen naar de stadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.