bore na licu oor Nederlands

bore na licu

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Posljednji put kad sam je vidio prstima je tražila bore na licu.
De laatste keer dat ik haar zag, zocht ze met haar handen naar de rimpels op haar gezicht.Literature Literature
Farmaceutski proizvodi za tretiranje injektiranjem glabelarnih bora i bora na licu
Farmaceutische producten voor de behandeling van fronsrimpels en rimpels in het gezicht met injecteerbare productentmClass tmClass
Kada dođete do treće razine od originalnog sumnjivca, slušate razgovor barmena s majkom o skrivanju bora na licu.
En dan zit je bij de derde'sprong'te kijken naar een barkeepster... die met haar moeder chat over botox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veća je vjerojatnost da će im se pojaviti prijevremene bore na licu i da će imati dermatoloških problema.
Rokers hebben ook meer kans op vroegtijdige rimpels en andere huidproblemen.jw2019 jw2019
Prema borama na licu moglo se procijeniti da mu je više od sedamdeset godina.
Afgaande op de rimpels in zijn gezicht mocht je veronderstellen dat hij de zeventig al gepasseerd was.Literature Literature
Bore na licu govore je li osoba bila uplašena ili sretna.
Aan de rimpels zie je of iemand bang was of gelukkig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje bore na licu
Uw gezicht is stukopensubtitles2 opensubtitles2
Valovite crte na svakoj od njih bile su drukčije, poput različitih bora na licu jedne osobe.
Op elk daarvan waren de golflijnen anders, als verschillende rimpels op een verouderend gezicht van dezelfde persoon.Literature Literature
Neljekoviti preparati za njegu lica protiv starenja za tretiranje glabelarnih linija, bora na licu, asimetrija, defekata i poremećaja ljudske kože
Niet-medicinale huidverzorgingsproducten tegen huidveroudering voor het behandelen van fronsrimpels, gezichtsrimpels, asymmetrie en fouten en aandoeningen van de menselijke huidtmClass tmClass
Nedavno se počelo koristiti novi kozmetički tretman za uklanjanje bora na licu, a on se sastoji u tome da se pod kožu ubrizga smrtonosni otrov botulin, izvještava The Toronto Star.
Een cosmetische behandeling waarbij het dodelijke gif botulinum wordt geïnjecteerd, wordt nu gebruikt om rimpels in het gezicht weg te werken, bericht The Toronto Star.jw2019 jw2019
Medicinski uređaji koji se koriste protiv starenja, za tretiranje bora na čelu, bora na licu, asimetrija, defekata i stanja ljudske kože, medicinski uređaji koji su povezani s estetskom kirurgijom lica
Medische toestellen voor gebruik in samenhang met het bestrijden van huidveroudering, de behandeling van fronsrimpels, gezichtsrimpels, asymmetrie en imperfecties en huidaandoeningen, esthetische gezichtschirurgietmClass tmClass
Bore na njegovu licu bile su dublje nego prošli put, a 10 11 bilo je i mnogo novih.
De groeven in zijn gezicht waren dieper dan ze zich die herinnerde en er waren heel wat nieuwe bijgekomen.Literature Literature
Zar ne vidite bore na mom licu?
Ziet u de lijnen op mijn gezicht niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smiješak je naglasio sve nove bore na njenom licu.
Een glimlach accentueerde alle nieuwe rimpels in haar gezicht.Literature Literature
Mili Bože, vidi bore na mom licu.
Kijk eens naar die lijnen in mijn gezicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidiš li bore na mom licu?
Zie je rimpels in mijn gezicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidiš li ove crte bora na mom licu?
Zie je de rimpels in mijn gezicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutski proizvodi koji se koriste protiv starenja, za tretiranje bora na čelu, bora na licu, asimetrija, defekata i stanja ljudske kože, preparati koji su povezani s estetskom kirurgijom lica, estetskom rekonstrukcijom lica, estetskom kirurgijom grudi, sprječavanjem pretilosti i trepavicama
Farmaceutische producten voor gebruik in samenhang met het bestrijden van huidveroudering, de behandeling van fronsrimpels, gezichtsrimpels, asymmetrie en imperfecties en huidaandoeningen, esthetische gezichtschirurgie, esthetische gezichtsreconstructie, esthetiek van de borsten, het tegengaan van zwaarlijvigheid en wimperstmClass tmClass
Medicinski uređaji koji se koriste protiv starenja, za tretiranje bora na čelu, bora na licu, asimetrija, defekata i stanja ljudske kože, medicinski uređaji koji su povezani s estetskom kirurgijom lica, estetskom rekonstrukcijom lica, estetskom kirurgijom grudi, sprječavanjem pretilosti i implantatima
Medische toestellen voor gebruik in samenhang met het bestrijden van huidveroudering, de behandeling van fronsrimpels, gezichtsrimpels, asymmetrie en imperfecties en huidaandoeningen, esthetische gezichtschirurgie, esthetische gezichtsreconstructie, esthetiek van de borsten, het tegengaan van zwaarlijvigheid, implantatentmClass tmClass
Bile su joj tek trideset i dvije godine, ali po borama na njezinu licu vidjelo se da je preživjela svašta.
Ze was nog maar tweeëndertig, maar haar leven stond haar in het gezicht gegroefd.Literature Literature
Sada u svojim osamdesetima, nije mogla više hodati, ali bore na njezinom licu izražavale su mir, strpljivost i duboko razumijevanje života i evanđelja.
Ze was in de tachtig en kon niet meer lopen, maar de rimpels op haar gezicht gaven uiting aan vrede, geduld en een groot begrip van het leven en het evangelie.LDS LDS
Počela sam zamjećivati bore na tom lijepom licu
Ik begin lijntjes te zien op dat knappe gezichtje.Mamaopensubtitles2 opensubtitles2
Kozmetički pripravci za smanjenje bora za nanošenje na lice
Cosmetische rimpelverminderingspreparaten voor uitwendig gebruik op het gezichttmClass tmClass
Bore, zube, dlake na licu.
De rimpels, de tanden, het gezichtshaar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tretiranje bora na čelu, bora na licu, asimetrija, defekata i stanja ljudske kože, preparati koji su povezani s estetskom kirurgijom lica, estetskom rekonstrukcijom lica, estetskom kirurgijom grudi, preparati protiv pretilosti i preparati za njegu trepavica, materijali koji se koriste u operacijama zglobova i kostiju, rekonstrukciji kostiju i augmentaciji kostiju, hidroksiapatitni materijali koji se koriste u operacijama zglobova i kostiju
Het behandelen van fronsrimpels, gezichtsrimpels, asymmetrie en imperfecties en huidaandoeningen, esthetische gezichtschirurgie, esthetische gezichtsreconstructie, esthetiek van de borsten, het tegengaan van zwaarlijvigheid en wimpers, materialen voor gebruik bij bot- en gewrichtschirurgie, botregeneratie, botreconstructie en botvermeerdering, botvervangende materialen (hydroxyapatite) voor gebruik bij bot- en gewrichtschirurgietmClass tmClass
47 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.