dvadeset i osam
achtentwintig
dvadeset oor Nederlands
dvadeset
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
twintig
Moguće je da će biti osuđen na dvadeset, trideset godina.
De kans bestaat dat u twintig, dertig jaar krijgt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Još deset minuta za dvadeset penjanja.
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život u dvadeset prvom stoljeću.
Een bende vegetariërs en computer nerdsLiterature Literature
Oceanske valove ostavili su za sobom prije dvadeset minuta.
We krijgen de cadeaubon voor SizzlerLiterature Literature
Dobitnik je jedan od dvadeset.
Drugsspuiten delen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na udaljenosti od kilometra i pol trebao bih vidjeti gomilu vozila ispred broja dvadeset pet.
Hi.Hi! Herken je me nog?Literature Literature
Imali ste dvadeset velikih za rabina.
Naast salarissen betreft dit ook een levensverzekering en ziektekosten-, arbeidsongevallen- en overlijdensverzekeringen voor freelance tolken wier zakenadres niet overeenkomt met de arbeidsplaats, reiskosten en een forfaitaire vergoeding van vervoerskostenLiterature Literature
Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Hij heeft ze in koelen bloede doodgeschotenEurLex-2 EurLex-2
Usamljenik između dvadeset pet i trideset pet godina starosti, koji živi s majkom?""
met betrekking tot separatorvlees, te specificeren welk calciumgehalte niet aanzienlijk hoger is dan dat van gehakt vleesLiterature Literature
Sad je vaš muž već otišao, već prije dobrih dvadeset minuta.
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijvenLiterature Literature
"""Ali ja sam svećenik već dvadeset i tri godine."
Haal de anderenLiterature Literature
Članak 1. stavak 1. prvi podstavak alineje od prve do dvadeset sedme
Ze had een gezwollen peesEurLex-2 EurLex-2
U pogledu periodičnih istraživanja poduzeća koja zapošljavaju manje od dvadeset osoba, Komisija prije kraja 1975. daje prijedloge vezane uz podatke koji će se prikupljati.
Ik kan niet andersEurLex-2 EurLex-2
Povećajte količinu na dvije kutije dnevno, rizik je veći dvadeset puta.
In zaak C-#/#, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel # EG, ingesteld op # juli #, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Ström van Lier en N. Yerrel) tegen Koninkrijk Zweden (gemachtigde: A. Kruse), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet (rapporteur), kamerpresident, U. Lõhmus en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op # mei # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtLiterature Literature
Navede također treće poglavlje Djela, dvadeset drugi i dvadeset treći stih, točno onako kako stoje u našem Novom zavjetu.
Valcke en zijn echtgenote DLDS LDS
— Warren je rekao da ne smijemo ostati dulje od jedanaest i dvadeset pet
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.Literature Literature
(a) njegov bračni drug i njihovi potomci mlađi od dvadeset i jedne godine ili koje on uzdržava;
Berichten met betrekking tot de splitsing van een overbrenging van accijnsgoederenEurLex-2 EurLex-2
Jednoga je dana vidljivost pala na manje od dvadeset metara.
Het meer is zuur gewordenLiterature Literature
Dva ili tri lovca u pratnji bila bi dovoljna ovaj zrakoplov bio je okružen s dvadeset lovaca.
Ook werd de familie ontvangen van de gevangenisfunctionaris José Antonio Ortega Lara, tijdens diens meer dan 500 dagen durende gijzeling.Literature Literature
"""Novac za policiju će srezati za dvadeset i pet posto."
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.Literature Literature
Svoje ćeš dokumente dobiti u roku od dvadeset četiri sata.
mediane letale doses waren ongeveer # mg/kg (muizen) en # mg/kg (rattenLiterature Literature
Ovoga ljeta navršio bi dvadeset jednu godinu, bio je vršnjak Thomasa Allena.”
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenLiterature Literature
Nakon dvadeset četiri sata i čovjek bi plakao dok mu sol ne bi natopila vjeđe i nemilosrdno ga grizla za oči.
Wat is daar aan de hand?Literature Literature
U svibnju je Salim sudjelovao u prijevozu dvadeset komada bjelokosti iz DR Kongo u Kafiju Kingi.
Pak je wapenEuroParl2021 EuroParl2021
"""Soba sto dvadeset"", kazao je petnaesti tip."
de vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen verklaringen, processen-verbaal en rapporten op te stellenLiterature Literature
Ponuda se za svaku od kategorija vrijednosnih papira daje u roku od dvadeset dana po cijeni koja nije niža od najviše koju su ciljem kupnje vrijednosnih papira iste kategorije ponuditelj i osobe koje s njim djeluju zajednički platili u razdoblju od dvanaest mjeseci koje je prethodilo obavijesti iz članka 102. [prvog stavka].
Hoe kan een mens leven... als alles een leugen is?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.