kartonska kutija
kartonnen doos
kartonski oor Nederlands
kartonski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
karton-
Umotani dvopeci polažu se u male otisnute kartonske pakete koji se zatim pakiraju u velike kartonske kutije.
De aldus verpakte beschuitjes worden in doosjes van bedrukt karton verpakt, die in grote kartonnen dozen worden verzameld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Predgotovljeni zidni paneli od gipsanih ploča s jezgrom iz kartonskog saća -- Definicije, zahtjevi i ispitne metode
Bij de berekening van de gemiddelde vraag van elke onderneming dienen jaren gedurende welke de betrokken onderneming geen gereguleerde stoffen als hulpstof heeft gebruikt, buiten beschouwing te blijveneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Leci, prospekti, etikete, ne od tekstila, plakati [posteri], plakati od papira i ljepenke [kartona], papirnati ili kartonski nosači plakata, reklamiranje plakatima, tiskarski proizvodi, osobito katalozi, katalozi dijelova, materijali za školovanje, knjige uputa, časopisi [periodike], novine, brošure
Wachten tot hij terugkomttmClass tmClass
Preslikači (i oni od vinila ili papira i oni koji se nanose glačanjem), Papirnati omoti za poklone, Papirnate ili kartonske etikete za poklone
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door deMarktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorietmClass tmClass
PVA se upotrebljava za poboljšanje čvrstoće, apsorpcije i izgleda papirnatih i kartonskih proizvoda, u premazanom papiru i u zaštitnim premazima za nosivi odvojni papir.
Ik wou nog iets andersEuroParl2021 EuroParl2021
Valoviti kartonski listovi
Wickham zal minstens #. # pond hebben gevraagdtmClass tmClass
Kartonske omotnice sa zračnim jastučićima i pločice za pisanje
Kleine correctiestmClass tmClass
Usluge online maloprodajne trgovine u vezi s proizvodima kao što su ruksaci, kutije od kože ili kartonske kože, kožne vrećice za kupovinu, kožni rameni remeni, kožne torbice za vino s ručkama za nošenje ili držanje vinskih boca, torbice za šminku (koje se prodaju prazne), torbice za kozmetiku koje se prodaju prazne, torbe za brijaće aparate koje se prodaju prazne, torbe za cipele, torbe za nošenje na ramenu, sitna kožna roba, uglavnom lisnice, košuljice za putovnice, korice za dokumente, oznake za prtljagu i toaletne torbice, kovčezi, kutije za kravate, putne torbe, ručni kovčezi, prazni neseseri, torbice koje se nose oko pojasa
Ook wat dit betreft ben ik blij met de opmerkingen van de commissaris.tmClass tmClass
Kutije i Kartonski spremnici
Lekker, hoortmClass tmClass
Mogu li uzeti neke kartonske kutije?
Wat is er met dat schilderij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartonske cijevi za umotavanje ili pakiranje
Het punt is dat ik geen toestemming hadtmClass tmClass
Jabuke „Mela di Valtellina” puštaju se u potrošnju u kutijama od valovitog kartona, kartonskim pladnjevima, teleskopskim kutijama (traypak), drvenim sanducima, plastičnim sanducima za višekratnu uporabu, zapečaćenim paketima s više jabuka (pladnjevi, kutije i vreće).
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de totale investeringssubsidie en de bouwtechnische normen voor voorzieningen voor bejaarden en voorzieningen in de thuiszorg, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van # juniEuroParl2021 EuroParl2021
Kartonski artikli u obliku kutija
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # juni #- UFEX e.a./CommissietmClass tmClass
Rečenica: „stavlja se na tržište: na veliko (više od 1 kg) ili u maloprodajnim jedinicama u metalnim ili kartonskim kutijama ili u vrećicama od prozirnih materijala, osim polietilenskih vrećica” dodana je u specifikaciju u svrhu postizanja veće preciznosti oblika u kojima je proizvod dostupan.
Felix, ik ben Pluto en dat is DinaEurlex2019 Eurlex2019
Na velikoj kartonskoj kutiji koja je izgledala kao da je tamo specijalno postavljena.
In deze richtlijn en debijlagen wordt verstaan onderLiterature Literature
1,5 – 10 m3/t (viši kraj raspona uglavnom je povezan s proizvodnjom savitljivih kartonskih kutija)
Aangespoord door politiek gewin hebben de Democraten betoogt dat de gevestigde regering vervuld was met corruptie en slap tegen de misdaadEurLex-2 EurLex-2
„ambalaža” znači zaštitne omotače kao što su papir, omotači od slame svih vrsta, kartonske kutije i sanduke, koji se koriste za prijevoz jedne ili više posuda.
Bedankt voor je hulp.We hebben het er later nog overEuroParl2021 EuroParl2021
Papirnate ili kartonske dekoracije za zabave uključene u ovaj razred
Persoonlijk, denk ik dat je moet spelen met de kaarten die je uitgedeeld hebttmClass tmClass
drvene, kartonske ili plastične kutije za prehrambenu namjenu koje sadržavaju od 1 do 60 glavica, sa stabljikom ili bez nje, dimenzija prilagođenih broju glavica koje sadržava svaka vrsta spremnika.
Hoe wist je van het geld transport?EurLex-2 EurLex-2
Upravo je razvrstavao svoje papire i knjige pa ih slagao u kartonsku kutiju kada je zazvonio telefon.
Om overlapping met bestaande landbouw- en milieuwetgeving te vermijden en ter wille van de toepassing van het subsidiariteisbeginsel in het kader van de ecoconditionaliteit, moet elke lidstaat kunnen besluiten bij de tenuitvoerlegging van de ecoconditionaliteit rekening te houden met de kenmerken van zijn eigen klimaat, landbouw en bodemkarakteristiekenLiterature Literature
Dobrodošli u veliku kartonsku kutiju
Net als Linda, als ik haar alleen laat zingen dan is die groep waardeloosopensubtitles2 opensubtitles2
Papirnati i kartonski proizvodi, odnosno pribor za jelo koji se sastoji od razgradivih materijala
Over een paar dagen zal een peloton cavalerie door San Miguel trekkentmClass tmClass
Kartonska i plastična ambalaža
Richtlijn #/#/EEG bevat al alle technische en administratieve voorschriften voor de typegoedkeuring van andere voertuigen dan die van categorie MtmClass tmClass
Neizrezane i nesavijene kartonske ploče
Ik kan wel voor iets anders zorgentmClass tmClass
Kupio je dvadeset transportnih kartonskih kutija i krenuo prema stanu.
Bij reiniging of verwijdering van het apparaat, stuurt de houder één van de overeenkomstig artikel # verkregen etiketten terug aan de DienstLiterature Literature
Kartonski namještaj
Een oplossing voor onze problementmClass tmClass
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.