pristup informacijama Zajednice
toegang tot de communautaire informatie
pristup informacijama oor Nederlands
pristup informacijama
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
toegang tot de informatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komunikacijske usluge za pristup informacijama, tekstu, zvuku, slikama i podacima preko komunikacijskih i računalnih mreža
Weet je waar zij woont?tmClass tmClass
Emisije (Euro 6) za teška vozila/pristup informacijama
Adressen: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanië; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanië; c) P.O. Box #, Amman #, JordaniëEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— jednostavnog pristupa informacijama za korisnike.
brevet van de afdeling kantoorwerk afgeleverd door een hogere secundaire beroepsschoolEurLex-2 EurLex-2
Omogućavanje pristupa informacijama iz baza podataka unutar mreža računala ili s interneta
Je had beloofd dat je zou stoppentmClass tmClass
Stavljanje na raspolaganje pristupa informacijama i ponudama informacija radi preuzimanja s interneta ili drugih podatkovnih mreža
Kapitein Nemo en z' n mannentmClass tmClass
Osiguravanje pristupa informacijama, platformama i portalima na internetu
Hoe zal je zoon heten?tmClass tmClass
Omogućavanje pristupa informacijama s mogućnošću elektroničkog primanja i prijenosa vijesti
Hoe is het met pap?tmClass tmClass
Istovremeno, platforme posreduju u pristupu informacijama, sadržaju i internetskom trgovanju te su postale ključne pristupne točke za internet.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderdeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Javnost nema pristup informacijama koje se koriste u operativne i administrativne svrhe.
« Elke kamer zetelt op geldige wijze wanneer twee van haar leden aanwezig zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Takva suglasnost ne može vrijediti kao opće odbijanje pristupa informacijama nego se odnosi na namjeravano prosljeđivanje određenih informacija.
Is dat onbetwistbaar genoeg voor je?not-set not-set
Pristup informacijama
Dat heb ik gedaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ne primjenjuju se odredbe o pristupu informacijama.
Zeg maar tegen Vicki dat ik haar misEurLex-2 EurLex-2
vanjski zainteresirani dionici imaju pristup informacijama povezanima s rezultatima provjere.
En ik kreeg een kale # jarige therapeutEurlex2019 Eurlex2019
Internetske usluge, naime pružanje pristupa informacijama i zabavnim programima na internetu i drugim medijima
In hoofdstuk # wordt dieper ingegaan op de overgang-, opheffings-en slotbepalingentmClass tmClass
3: Dopuštenje trećim pružateljima za pristup informacijama u skladu s ugovornim sporazumom s bankom koja vodi račun
Zet die onzin uitEurLex-2 EurLex-2
Omogućavanje pristupa informacijama koje se plaćaju na komunikacijskim mrežama
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wastmClass tmClass
poboljšati pristup informacijama o cijenama električne energije različitih dobavljača,
Geef me dan maar ' n aardappeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izuzev zahtjeva povezanih s OBD-om i pristupom informacijama.
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkenEurLex-2 EurLex-2
Adresa internetske stranice za pristup informacijama za popravak i održavanje vozila: ...
Tegelijkertijd heeft de Raad zijn solidariteit met het Algerijnse volk uitgesproken en heeft hij de Algerijnse autoriteiten dan ook herhaaldelijk opgeroepen om alles te doen om de bevolking actief tegen dergelijke aanvallen te beschermen.EurLex-2 EurLex-2
Suradnja i pristup informacijama
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenEuroParl2021 EuroParl2021
Emisije (Euro 5 i Euro 6 za laka vozila/pristup informacijama)
Ik hou van de sneeuwEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– pospješivanjem pristupa informacijama o pravima, obvezama i pravilima koja proizlaze iz akata Unije u području unutarnjeg tržišta
Hypothalamustumoren die groeihormoon uitscheiden kunnen soms groter worden en ernstige complicaties veroorzaken (bijvoorbeeld gezichtsveld defecteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jednostavnog pristupa informacijama za korisnike.
Bewaren in de originele verpakking om tegen vocht te beschermenEurLex-2 EurLex-2
Međutim, imaju pristup informacijama koje su dobivene na taj način.
Volgens verzoeksters gaat het hierbij om een wezenlijke feitelijke vergissingnot-set not-set
(c) Pristup informacijama
Ik kan niet zorgen dat jij weggaat, BellaEurlex2019 Eurlex2019
17548 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.