trgovačka roba oor Nederlands
trgovačka roba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
koopwaar
Nismo imali automobil, pa smo uglavnom putovali javnim prijevozom ili u otvorenim kamionima zajedno s kokošima i drugom trgovačkom robom.
Omdat we geen auto hadden, reisden we gewoonlijk met het openbaar vervoer of in een open vrachtwagen tussen de kippen en andere koopwaar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skrivene u balama tekstila i druge trgovačke robe, knjige su bile prokrijumčarene do obala Engleske i do Škotske.
Ik was # weken geleden in je kamer toen je op de wc zatjw2019 jw2019
Budući da ono nije trgovačka roba već izvjesno stanje, ne možete ga dobiti u vrećici.
Waarschijnlijk maar goed ookjw2019 jw2019
Obično se zalihe klasificiraju u trgovačku robu, sirovine, materijal, nedovršenu proizvodnju i gotove proizvode.
Frank, zing watEurLex-2 EurLex-2
Plinije Stariji, prirodoslovac i filozof iz prvog stoljeća, rekao je da su biseri “najvrednija trgovačka roba na svijetu”.
Ik ben een afgevaardigdejw2019 jw2019
Budući da je predmetni proizvod trgovačka roba, proizvođači iz Unije morali su slijediti silazno kretanje cijena.
Ik? ' t Is jouw schuldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Teret znači sva roba, proizvodi, trgovačka roba i artikli koji se prevoze na brodu.
Overwegende dat, wanneer het quotum van een Lid-Staat volledig is opgebruikt of wanneer de TAC zelf volledig is opgebruikt, voortzetting van de visserij bij besluit van de Commissie moet worden verbodenEurlex2019 Eurlex2019
Vuna je bila značajna trgovačka roba.
Overeenkomstig artikel #, lid #, van het specifiek programma heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen (hierna de Commissie genoemd) op # december # een werkprogramma vastgesteld (hierna het werkprogramma genoemd) waarin een uitvoeriger beschrijving wordt gegeven van de doelstellingen en de wetenschappelijke en technologische prioriteiten van het specifiek programma, alsmede een tijdschema voor de tenuitvoerlegging ervanjw2019 jw2019
Roba znači pokretna imovina, trgovačka roba ili proizvodi.
Komaan.Het wordt leukEurlex2019 Eurlex2019
Gotovi proizvodi i trgovačka roba.
Maar ik wist dat er iets zatEurLex-2 EurLex-2
Koralji iz Sredozemnog i Crvenog mora bili su važna trgovačka roba.
De Koning kan, bij een in Ministerraad overlegd besluit, het bedrag van # frank verhogen. »jw2019 jw2019
Mirisi su, koje je sačinjavalo aromatično i medicinsko ulje, zajedno sa zlatom spadali u dragocjenu trgovačku robu.
Beperkingen voor gebruik op bepaalde voertuigen : (bv. vrachtwagen, trekker, aanhangwagen, oplegger, middenasaanhangwagenjw2019 jw2019
Trebali su služiti “za prenošenje pisama, paketa i trgovačke robe” u glavni poštanski ured.
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde,is het beter bijlage # te splitsenjw2019 jw2019
Njemačka zastupa mišljenje da voda nije uobičajena trgovačka roba.
er in het beenmerg.Erytropoëtine wordt overwegend geproduceerd in en gereguleerd door de nieren onder invloed van veranderingen in de weefseloxygenatieEurLex-2 EurLex-2
U antičkom je Rimu bio važna trgovačka roba.
Dat heb ik niet gedaanjw2019 jw2019
Gotovi proizvodi i trgovačka roba.
Ik kan toch goed dood spelen?EurLex-2 EurLex-2
Potkraj 15. stoljeća u Evropi je bila velika potražnja za dvjema trgovačkim robama: zlatom i začinima.
een civiel typecertificaat; ofjw2019 jw2019
1499 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.