Upoznajte roditelje
Meet the Parents
upoznavati oor Nederlands
upoznavati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
kennismaking
Oni koji upoznaju Jehovu mogu s njim započeti divno prijateljstvo koje će s vremenom biti sve jače i nastaviti se u svu vječnost.
Die kennismaking kan het begin zijn van een bijzondere band met Jehovah die steeds hechter wordt en eeuwig zal duren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ERIC, UPOZNAJ SE SA SVIMA.
Waarmee het zich als het ware voedtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upoznajte nastavnike svoje djece i pokažite im da se brinete za svoje dijete i da vas zanima što uči u školi.
° ofwel wegens de intrekking van de erkenning bedoeld in artikel # of niet-hernieuwing ervanjw2019 jw2019
Nema smisla da je upoznaje, Henry.
HOOFDSTUK I.-Rechtspersoonlijkheid, voorrechten en immuniteiten van het verbindingsbureau van de West-Afrikaanse Economische en Monetaire UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) po mogućnosti osiguravaju odvojeni prostor za sastanak na kojemu promatrač zadužen za nadzor upoznaje sa situacijom službene osobe kako je predviđeno člankom 95. stavkom 2. ove Uredbe.
We gaan aan de bar zittenEurLex-2 EurLex-2
Svaka država članica upoznaje ostale države članice i Komisiju s popisom ovlaštenih laboratorija, s punim nazivima i adresama, nadležnih i odobrenih za provedbu ispitivanja koja se zahtijevaju ovom Uredbom.
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijd tot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurEurLex-2 EurLex-2
Upoznajmo se.
In de zin van dit artikel en van artikel #ter dient te worden verstaan onderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upoznaj Jeana i Jean-Jeana.
Wilt u officieel doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upoznaj se sa zakonima Kraljevstva i budi im poslušan (Izaija 2:3, 4).
Sectorale milieuvoorwaarden kunnen algemene milieuvoorwaarden aanvullenjw2019 jw2019
Brošura Upoznaj “dobru zemlju” može ti pomoći da proširiš svoje biblijsko znanje.
ereen wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemerjw2019 jw2019
Kako još bolje upoznajemo Jehovina svojstva?
heeft een erg flexibel transformatiesysteemjw2019 jw2019
Upoznajte “šumskog čovjeka” iz Indonezije
Je neemt de benen omdat het niet zomaar een zoen wasjw2019 jw2019
Upoznaj me sa prijateljicom.
Chocoladekoek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esther i ja radosni smo što možemo pomagati Poljacima da se upoznaju s Biblijom
Ik bedoel, denk je nog wel aan ons?jw2019 jw2019
Dobro upoznaj svoje područje
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdjw2019 jw2019
G. Raferti, upoznajte mog verenika.
Stop met lachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam s vremenom sve više upoznavao i cijenio biblijske istine i biblijsku nadu u vječni život na Zemlji pod vlašću Božjeg nebeskog Kraljevstva.
We noemen hem even Buckjw2019 jw2019
I zadovoljstvo što vas konačno upoznajem.
In # is het jaarverslag van het UK gepubliceerd, dat over de vergunningsbesluiten van # handelt en nadere gegevens bevat over de ontwikkeling van het beleid in het laatste jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodo, upoznajte moju kćer Elenu.
o overgangswaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bi ostali radosni, novi misionari trebaju oponašati Jehovu, velikodušnog i ‘sretnog Boga’, koji je ljudima omogućio da upoznaju istinu (1. Timoteju 1:11).
Gebruik van helpjw2019 jw2019
Vrlo je ozbiljno razgovarala i upoznavala se sa zrakom.
Ze wordt een vrouw, Alice WisdomLiterature Literature
Upoznaj kućni red.
Alstublieftjw2019 jw2019
Ispričaj navedeno ili slično iskustvo koje pokazuje da se isplati ustrajno pomagati članovima obitelji da upoznaju istinu.
Zijn deze van jou?jw2019 jw2019
Ispitaj me i upoznaj tjeskobne misli moje, vidi ima li u meni išta što me navodi na put pogubni i vodi me putem vječnim!” (Psalam 139:23, 24).
Om de toelating te bekomen tot het oefenen aan boord van een ultralicht motorluchtvaartuig, moet de aanvragerjw2019 jw2019
Ono nije samo učenicima iz Magdaleninog razreda pomoglo da bolje upoznaju i razumiju Jehovine svjedoke već je i mnoge od tih mladih osoba potaklo da razmišljaju o smislu života.
Als je vroeger zo' n bui had, gingen we altijd ijs etenjw2019 jw2019
Oni koji upoznaju istinu i žive po njoj, stječu ogromnu duševnu i emocionalnu slobodu, jer znaju zašto su vremena tako teška i što donosi budućnost.
Hij gaat naar huisjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.