zahtjev za izdavanje oor Nederlands
zahtjev za izdavanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
onderdelenbestelopdracht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokaz o podrijetlu pri podnošenju zahtjeva za izdavanje dozvole.
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieEuroParl2021 EuroParl2021
zahtjevi za izdavanje AME certifikata više nisu ispunjeni;
We rukken op zodra ' t spervuur begintEuroParl2021 EuroParl2021
U svakom zahtjevu za izdavanje odobrenja za ribolov moraju biti jasno navedene ciljane vrste.
als u symptomen ervaart zoals jeuk over het gehele lichaam, zwelling van uw gezicht en/of tongEuroParl2021 EuroParl2021
Obrazac zahtjeva za izdavanje odobrenja za rad kao investicijsko društvo
Beschikking van de Commissie van # juli # inzake het gebruik van een slachthuis door Italië overeenkomstig punt # van bijlage # bij Richtlijn #/EEG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C #) (Voor de EER relevante teksteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pojedinosti o revizorima društva, ako su dostupni u trenutku podnošenja zahtjeva za izdavanje odobrenja za rad;
Behalve in geval van speciale delegatie aan één van de leden van de raad, van de directie of aan iedere andere persoon, worden de stukken die de gemeenschappelijke kas verbinden andere dan deze in verband met het dagelijks beheer, doortwee bestuurders ondertekend die zich tegenover derden niet hoeven te beroepen op een voorafgaande beraadslaging van de raadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahtjevi za izdavanje dozvola za istraživanje podneseni su samo u Španjolskoj.
Ik heb de eer te zijn, Sire, Van Uwe Majesteit, de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar, De Minister van Sociale Zaken, Mevr. Meurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U polju 20. zahtjeva za izdavanje dozvola „A” navodi se „tradicionalni uvoznik” ili „novi uvoznik”, ovisno o slučaju.
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering hecht, bij besluit van # juni #, haar goedkeuring aan het basisdossier van het BBP nr. # « Albertwijk » van de gemeente Jette (begrensd door de FEurLex-2 EurLex-2
Planovi upravljanja rizicima zahtijevaju se za sve nove zahtjeve za izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Dat ziet u toch, captain?EurLex-2 EurLex-2
Postupci za izdavanje i odbijanje zahtjeva za izdavanje odobrenja za rad
Ondeugend jongetjeEurlex2019 Eurlex2019
ZAHTJEV ZA IZDAVANJE POTVRDE O PROMETU ROBE
verwijderen van zijdelingse richtingsaanwijzersEurlex2019 Eurlex2019
Dodatak 1. – Obrazac zahtjeva za izdavanje odobrenja za ribolov
Laat nou gaan, manEurLex-2 EurLex-2
Posjednik dobara podnosi zahtjev za izdavanje uvozne dozvole nadležnom tijelu prve države članice s namjerom uvoza.
Ik heb veel dokters gezien, maar als jij denkt dat het serieus isnot-set not-set
Obrazac zahtjeva za izdavanje odobrenja za ribolov ribarskom ili pomoćnom plovilu
Het feit dat voor een aantal in de lijst opgenomen evenementen slechts dient te worden voorzien in voldoende niet-rechtstreekse uitzendingen, versterkt de proportionaliteit van de maatregelen van het Verenigd KoninkrijkEuroParl2021 EuroParl2021
·prihvaćanje, odbijanje i druge obrade zahtjeva za izdavanje, povlačenje ili obnavljanje certifikata,
Wie denkt dat hij een betere quarterback is dan ik?Eurlex2019 Eurlex2019
Države članice osiguravaju da trgovačko društvo ▌zahtjevu za izdavanje potvrde koja prethodi preoblikovanju priloži sljedeće:
Conclusiesnot-set not-set
Obavezni minimalni zahtjevi za izdavanje svjedodžbi o stručnoj osposobljenosti časnicima sigurnosne zaštite broda
Bel de Gold Club.- Ze weten ook niet waar ie isEurlex2019 Eurlex2019
Svi zahtjevi za izdavanje rješenja o sigurnosti dostavljaju se na jeziku koji zahtjeva tijelo nadležno za sigurnost.
Wat?Daarmee was je toch gestopt?EurLex-2 EurLex-2
opskrbu obrambene industrije koja nije obuhvaćena drugim zahtjevima za izdavanje dozvole;
Kom nou maar hiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
korak 2.: kreiranje zahtjeva za izdavanje certifikata;
de heer Robert HotyatEurlex2019 Eurlex2019
Zahtjev za izdavanje iskaznice stalnog boravka podnosi se prije isteka boravišne iskaznice.
Gebruikte termenEurLex-2 EurLex-2
Zahtjevi za izdavanje dozvola i dozvole moraju sadržavati:
Het was helemaal voor elkaarEurLex-2 EurLex-2
Primjereno je komunikaciju započeti prije podnošenja nadzornim tijelima službenog zahtjeva za izdavanje odobrenja.
Een kus?- Voor jou, MarcelloEurLex-2 EurLex-2
Postupci za izdavanje odobrenja za rad ili odbijanje zahtjeva za izdavanje odobrenja za rad
Het attest gaat uit ofwel van een natuurlijke persoon die houder is van een ingenieurs-of architectendiploma ofwel van een rechtspersoon zoals bedoeld in artikel # van dit besluit ofwel van elke persoon die aantoont dat hij een nuttige kennis of ervaring heeft op het gebied van branddetectieEurLex-2 EurLex-2
(30) Stranica 3. u zahtjevu za izdavanje revidiranog mišljenja.
Ik heb een tien stappen plan opgesteld datEurlex2019 Eurlex2019
12318 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.