ljudska rasa oor Pools
ljudska rasa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
ludzkość
Ako nisi znala, ja sam zadnja nada ljudske rase.
Hej, tak się składa, że jestem ostatnią nadzieją ludzkości.
plemię Adamowe
ród człowieczy
ród ludzki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To pokazuje da ustvari postoji samo jedna rasa — ljudska rasa!
Nie zapłacę grubej kasy za potulne i niewyszkolone zwierzęjw2019 jw2019
Brinem za budućnost ljudske rase.
Tym sposobem, moi ludzie też będą mieć wszystko na okuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tri generacije Arka je čuvala ostatke ljudske rase. Naš dom sada umire i mi smo zadnja nada čovječanstva.
Uwierzcie mi.Zrobi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam spas ljudske rase.
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da genetički pobolj aju ljudsku rasu!
Już to zrobiłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je humanizam - štovanje ljudske rase postao najvažnija religija?
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronLiterature Literature
Pobrinuo se da ne izumre ljudska rasa i također je učinio najljubazniju pripremu za sreću.
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćjw2019 jw2019
Ali, bit će mi vrlo teško da pitam sve oko sebe, da se daju za dobro ljudske rase.
Pociągiem do promu i już wyspaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i ako je jedini način da Ljudska rasa preživi predaja... predat ćemo se.
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uzvišeno i veličanstveno, nešto vrijedno istrebljenja većine ljudske rase.
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako nisi znala, ja sam zadnja nada ljudske rase.
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šou je gotov, a sa njim i ljudska rasa.
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo genetički savršene, reče Elsie arogantno, za razliku od ostatka ljudske rase.
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.Literature Literature
Koliko ste puta, svih ovih desetljeća čuli Čuvara Zimojica kako naglažava, da naše stvarno postojanje dugujemo ljudskoj rasi?
Biorąc pod uwagę udział w rynku, połączenie przedsiębiorstw dałoby dwóm największym konkurentom udział w rynku światowym na poziomie około (#–#) %, a na rynku całego EOG na poziomie (#–#) %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok god Matrica postoji...... ljudska rasa nikad neče biti slobodna
które ujawniałyby jakiekolwiek tajemnice handlowe, przemysłowe lub zawodowe; lubopensubtitles2 opensubtitles2
Collier će voditi ljudsku rasu u oslobođenje
Zatem niech będzie to miecz wrogaopensubtitles2 opensubtitles2
izjelica, hedonist bivši anđeo, odnedavna pripadnik ljudske rase.
On jest bogatym człowiekiem w przeklętym położeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devet puta od deset, ljudska rasa još nije ni nastala.
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što pobiju cijelu ljudsku rasu.
PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da zamislite da je ta određena grupa stanica središte evolucije naše vrste i nastavak ljudske rase.
Ejże, piękności tatusiowe powtórz to słowoQED QED
Collier će voditi ljudsku rasu u oslobođenje
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada otvorite prokleta vrata tako da može plutati ova stvar i doci na uz uštedu ljudske rase.
art. # i # są stosowane od piętnastego dnia po opublikowaniu niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davide, ti si sjećanje ljudske rase.
Czy to ci nie wystarcza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame i gospodo, ljudska rasa je imala svojih dana.
To nasza siostra AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
459 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.