nauka oor Pools

nauka

/nǎuka/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

nauka

naamwoordvroulike
Pogledali ste u dokaz koji nema veze sa naukom.
Badanie dowodów nie ma nic wspólnego z nauką.
Open Multilingual Wordnet
nauka (usystematyzowane poszerzanie sumy ludzkiej wiedzy)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nauk
doktryna · system poglądów
Kongregacija za nauk vjere
Kongregacja Nauki Wiary
Nauka o čvrstoći
Wytrzymałość materiałów
Srpska akademija nauka i umetnosti
Serbska Akademia Nauk i Umiejętności
nauk o građanskim pravima
wychowanie obywatelskie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neki su krivo razumjeli jedinstvene nauke i običaje mormona.
Koszty utworzenia systemu informatycznego są finansowane z budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich na mocy art. # ust. # rozporządzenia podstawowegoLDS LDS
* Zašto bi osobama moglo biti važno prvo razumjeti ovo načelo prije nego što spoznaju druge nauke?
w celu zapewnienia przetrwania stada w gospodarstwieLDS LDS
Pozovite razred da obrati pažnju na to od čega možemo biti slobodni živimo li prema Spasiteljevoj nauci:
Prawo wjazdu obywateli macedońskich do państw UE stało się pilnym problemem.LDS LDS
Pozovite polaznika da naglas pročita Nauk i saveze 84:19–21.
A to jest PeterLDS LDS
Ovladavanje naukom izgrađuje se na prethodnim naporima Vjeronauka i Instituta vjere, poput stihovne okosnice i proučavanja temeljnih nauka te ih zamjenjuje.
Inny czeski eksportujący producent Jäkl Karvina złożył uzasadnioną skargę dotyczącą różnic pod względem właściwości fizycznych między rodzajem rur wybranym dla wartości normalnej a rodzajem wywożonym do WspólnotyLDS LDS
Pozovite polaznike da pregledaju odlomke Svetih pisama za ovladavanje naukom iz Mormonove knjige koje su proučavali u 3. doktrinarnoj temi, tražeći ijedan koji podržava istine s ploče.
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECLDS LDS
Temeljni dokument za ovladavanje naukom
Straciłam połączenieLDS LDS
Jer im nauka njihove crkve zabranjuje primiti pričest od bilo koga drugog, osim od svojih svećenika.
Nie bałam się śmiercijw2019 jw2019
Kako se stvari koje je podučavao kralj Benjamin odnose na Kristov nauk?
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?LDS LDS
Kao pravi pripadnik milenijske generacije, usidreni u čistom nauku, kad od vas zatraže da činite nemoguće stvari, moći ćete istupiti s vjerom i nepopustljivom upornošću i s radošću učiniti sve što je u vašoj moći kako biste ispunili Gospodinove svrhe.6
wzmocnienia mechanizmów wewnętrznych i wspólnych środków działania w ramach stowarzyszenia, aby jak najpełniej wykorzystywać potencjał strategii rozwoju i stymulować projekty dotyczące wspólnego rozwoju, szczególnie z udziałem społeczności imigrantów mieszkających w UELDS LDS
Sljedeći sažetak događaja, nauka i načela koje su polaznici naučili dok su proučavali 1 Nefija 15–19 (jedinica 4) nije namijenjen da bi ga se naučavalo kao dio vaše lekcije.
Położenie skutecznych górnych kotwiczeń pasów (patrz: załącznikLDS LDS
Možete zapisati sljedeći nauk uz Djela 7:55–56: Nebeski Otac, Isus Krist i Duh Sveti tri su odvojena i različita bića.
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęLDS LDS
Gdje god da živiš, Jehovinim svjedocima će biti drago da ti pomognu da izgradiš svoju vjeru u nauke koje se nalaze u tvojoj Bibliji.
Twoje talenty nie są tu w pełni doceniane, Anyankojw2019 jw2019
Nauk i savezi 8:2; citat starješine Nelsona (s desne strane)
Dla przewagi liczebnejLDS LDS
Zatražite polaznika da naglas pročita Nauk i saveze 50:14, 22.
Skarbie to Bob MaconelLDS LDS
Objasnite da će u sljedećoj jedinici učiti nauke i načela iz Pavlovih podučavanja korintskim svecima koja im mogu donijeti mir i nadu.
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini barLDS LDS
Primijeniti ovladavanje naukom tijekom uzastopnog naučavanja Mormonove knjige zahtijevat će da započnete nastavu na vrijeme i učinkovito koristite svoje vrijeme u učionici.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru, w szczególności jego art. # ust. # tiret piąteLDS LDS
Ovladavanje naukom namijenjeno je pomoći polaznicima da ostvare sljedeće ishode:
Wtedy, mając # lat, wiedziałam, że zostaliśmy zamknięciLDS LDS
Promiču učinkovito digitalno poučavanje i učenje osiguravanjem da edukatori nastavnika i sami nastavnici steknu dostatnu razinu digitalnih vještina te nauče pomagati polaznicima u mudrom i sigurnom korištenju digitalnim resursima te bolje upravljati individualnim procesima učenja, pomoću ažuriranih programa obrazovanja nastavnika i poboljšanog pristupa kvalitetnim otvorenim obrazovnim resursima i služenja njima
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloEurLex-2 EurLex-2
Natjerao sam sve u kancelariji da nauče japanski.
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porijeklo života je jedna od najvećih neotkrivenih tajni nauke.
Projektor, ekran, stare filmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako biste pomogli polaznicima bolje razumjeti što je Spasitelj iskusio, objasnite da je Spasitelj opisao svoju patnju u objavi danoj kroz proroka Josepha Smitha zabilježenoj u Nauku i savezima 19.
Wyniki tego wieloośrodkowego, podwójnie zaślepionego, randomizowanego badaniaLDS LDS
Međutim, kada je zatražio da mu se glas vrati, Alma je odbio njegov zahtjev, rekavši da kada bi mu njegov glas bio vraćen onda bi ponovno naučavao lažan nauk.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu NovoRapid do obrotuLDS LDS
Korihor, antikrist, ismijava Kristov nauk
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?LDS LDS
Djeca koja nauče nakon jela prati zube i čistiti ih koncem bit će zdravija ne samo u djetinjstvu nego i kad odrastu.
Od kumpla... który nie skrzywdziłby Conniejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.