Ljudski kapital oor Portugees
Ljudski kapital
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
Capital humano
Poslodavcima i pojedincima olakšat će se učinkovito ulaganje u ljudski kapital.
Será facilitado o investimento produtivo em capital humano por parte de empregadores e indivíduos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strukovno osposobljavanje u okviru prioritetnih osi 1, 2, 3, 4, 5 i 6 operativnog programa „Ljudski kapital” (2014RO05M9OP001)
Eu conheço- oEurlex2019 Eurlex2019
povećati ulaganja u ljudski kapital boljim obrazovanjem i osposobljavanjem.
Serás uma Testemunha de JeováEurLex-2 EurLex-2
Među pokazateljima tog opadanja su nedostatak inovacija i nedovoljna ulaganja u infrastrukturu, tehnologiju i ljudski kapital.
Alguns na noite de Sexta, outros na manhã de SábadoEurLex-2 EurLex-2
Promicanje ljudskog kapitala i umrežavanja
Ele prometeu me protegereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
poticanje zapošljavanja i mobilnosti radne snage, promicanje stvaranja kvalitetnih radnih mjesta i razvoj ljudskog kapitala;
A autoridade ou organismo responsável pela medida apresentará um relatório final à Comissão, nos seis meses subsequentes à conclusão da medida ou da fase de projectoEurLex-2 EurLex-2
Promicanje ljudskog kapitala i socijalnog dijaloga
Devemos procurá- los legitimamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kako bi zadržala svoju konkurentnost i smanjila troškove restrukturiranja, poduzeća predviđaju potrebe za ljudskim kapitalom i upravljaju promjenama.
Bem, não pode ser mais doloroso do que a péssima atuação que está dandoEurLex-2 EurLex-2
(e) širenje i jačanje ulaganja u ljudski kapital, a posebno promicanjem:
Nós estamos quase entrando no mundo realEurLex-2 EurLex-2
Slabo sudjelovanje ranjivih skupina u kvalitetnom obrazovanju znači propuštenu priliku za izgradnju ljudskog kapitala i socijalne kohezije.
Sim, mas acabei de me lembrar do outro que salveiEuroParl2021 EuroParl2021
Promicanje ljudskog kapitala, stvaranja radnih mjesta i socijalnog dijaloga – pripravnici na plovilima za malo priobalno ribarstvo
Tenho que te dar a sua cuecaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jačanje ljudskog kapitala u istraživanju i inovacijama
Eu conheço alguns caras em L. Anot-set not-set
pokazatelje za povezana pitanja ljudskog kapitala i socijalna pitanja, kao što su osposobljavanje i zapošljavanje radnika;
Não acredito.- SimEurlex2019 Eurlex2019
1. godišnji cilj:povećati kapacitet partnerskih zemalja za analizu politika u području razvoja ljudskog kapitala
Eu fiquei nervosoEurLex-2 EurLex-2
poziva buduća predsjedništva Vijeća Europske unije da pri utvrđivanju svog programa također u obzir više uzimaju ljudski kapital;
Walter acredita que elws poderiam ser particularmente susceptiveisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EGF se smatra bitnim dijelom cjelokupnog paketa mjera ulaganja u ljudski kapital.
Oito anos mais tardeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cilj je financiranja očuvati sirijski ljudski kapital, olakšati stanovništvu pristup osnovnim uslugama i ojačati lokalne civilne institucije.
Trouxe- te vinho tintoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vidjeti Komunikaciju Novi program vještina za Europu: Suradnja na jačanju ljudskog kapitala, zapošljivosti i konkurentnosti, COM(2016) 381.
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Promicanje ljudskog kapitala i socijalnog dijaloga – podrška bračnim drugovima i životnim partnerima
Não vai ser um jogo fácil, não para nósEurLex-2 EurLex-2
Trajno niska razina sudjelovanja u obrazovanju odraslih potkopava nastojanja da se unaprijedi kvaliteta ljudskog kapitala i poveća produktivnost.
Isto aqui é um buraco da merdaEurLex-2 EurLex-2
jačanjem ljudskog kapitala i materijalne infrastrukture Europe, s naglaskom na međusobno povezivanje Europe.
O Vaticano expressa o seu pesar à família da vítima de assalto, um turista de Dusseldorf, que teve morte confirmadaEurLex-2 EurLex-2
Ulaganje u ljudski kapital putem obrazovanja i osposobljavanja povećat će produktivnost
Todos os projetos do Setor # parecem estar em ordemEurLex-2 EurLex-2
984 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.