ljudska žrtva oor Portugees
ljudska žrtva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
sacrifício humano
On je bio ljudska žrtva na oltaru tvoje svete značke.
Ele foi um sacrifício humano no altar do seu distintivo sagrado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ljudska žrtva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
sacrifício humano
On je bio ljudska žrtva na oltaru tvoje svete značke.
Ele foi um sacrifício humano no altar do seu distintivo sagrado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davno, kod arijevskih plemena... podnosili su ljudske žrtve bogu Toru.
Aí dentro, vai se perderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda, da je već odabrao ljudsku žrtvu
Está vendo isso?É um sinalizadoropensubtitles2 opensubtitles2
Ljudska žrtva je u potpunoj suprotnosti s kršćanstvom, i u potpunoj suprotnosti od Boga kao Tvorca.
Se não é aIemã, é o quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno vrijeme tamo se vršilo idolopoklonstvo i prinošene su ljudske žrtve (2.
Você fica se perguntandojw2019 jw2019
Doveo si me znajući da čin zahtjeva ljudsku žrtvu.
Coordenar a aplicação, pelos laboratórios nacionais de referência, dos métodos referidos na alínea a), organizando ensaios comparativos e, em particular, ensaios de aptidãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na temelju svoje vjere u Kristovu žrtvu i svog predanja Jehovi, Bog im pripisuje vrijednost Isusove ljudske žrtve.
Aposto que todos os seus clientes a adoramjw2019 jw2019
Druidi su shvaćali potrebu ljudske žrtve.
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, imamo zlato, ljudsku žrtvu, bodež i Sunce.
Bom, você está ocupada, então, obrigada pelo seu tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nova je misija spriječiti daljnje ljudske žrtve.
Não temos muito tempo, então bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ljudsku žrtvu.
Oh, esperem por mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U stvari, Jehova nije želio ljudsku žrtvu.
Está mudado, não está?jw2019 jw2019
Znate, bolji sustav isporuke, izbacivanje posrednika, u ovom slučaju ljudske žrtve.
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Opet je počela govoriti o ljudskim žrtvama"", rekla je Amanda."
Se isso for verdade, onde que ela pegou as fotos do Adam Esposito?Literature Literature
Willie je zarobljena kao ljudska žrtva, a Kratkog bacaju u rudnik s ostalom djecom iz sela kao roba.
Quem está a ser ingénua, Kay?WikiMatrix WikiMatrix
Religiozne ceremonije Chibcha uključivale su i prinošenje ljudskih žrtava.
A Annie diz que é uma esmeraldaWikiMatrix WikiMatrix
Zagonetka koju policija mora riješiti: radi li se o prinošenju ljudske žrtve?
O monstro matou alguém, RonyLiterature Literature
Nisam odobrila robove, ili ljudske žrtve.
A farmacocinética do abacavir é semelhante em doentes com doença renal terminal e em doentes com função renal normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je bio ljudska žrtva na oltaru tvoje svete značke.
Pode ter necessidade de o reler. − Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. − Este medicamento foi receitado para siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može li se hvastati materijalnim napretkom, kad je samo drugi svjetski rat uzeo preko 50 milijuna ljudskih žrtava?
Tenho certeza de que partirão para o jogo da vida... que ê um jogo duro... orguIhosos de terem recebido o espírito de Stjärnsbergjw2019 jw2019
Ljudske žrtve su nebitne.
Errol, não se esqueça da festa desta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li Jiftah imao na umu ljudsku žrtvu kad je davao zavjet?
Pai, perdoe- mejw2019 jw2019
Medicinski se malo toga može učiniti u borbi s crvom unutar njegove ljudske žrtve.
Existe o perigo de, dados os muitos domínios de competência da Comissão, não serem atribuídos dentro da própria Comissão recursos financeiros suficientes para a aplicação da estratégiajw2019 jw2019
nesreće s ljudskim žrtvama uzrokovane željezničkim vozilima u pokretu, izuzev samoubojstava,
qualquer outro controlo que considerar útil ou necessário para respeitar as determinações comunitárias na matérianot-set not-set
Mislim moguće je da u Africi još ima ljudi koji praktikuju ljudske žrtve, ali ne u ovoj zemlji.
cumprimento das disposições dos instrumentos internacionais respeitantes à segurança do transporte de mercadorias perigosas, nomeadamente as Convenções SOLAS e de Chicago, a fim de demonstrar que são efectivamente realizados controlos dos transportes marítimo e aéreo de mercadorias perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda se moraš predati njihovoj volji kao neka ljudska žrtva.
Eles estão tentando espremer cada centavo que puderem dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
718 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.