kuru oor Portugees

kuru

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees

kuru

naamwoordmanlike
Tuma-prokleta-kuru, Gdje si se borio protiv cijelog bara punog patuljaka.
Tuma-maldito-kuru, onde lutaste no bar dos anões.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kuru

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees

Kuru

Ono što znam, ako je Kuru, on nema još puno vremena.
Se for Kuru, ele não tem muito tempo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kura
Kura · Rio Kura · Rio kura

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ministeru tas-Sahha, 1-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministarstvo zdravstva, starijih osoba i njege u zajednici).” ;
Não sei porquê..Porquê o quêEurLex-2 EurLex-2
(2) Samo područje bivše općine Kuru.
Por que vocês não se separam?Reese, vamosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nakon dvotjednog uzaludnog traženja, kapetan nam je saopćio da se odmah vraćamo u Kure.
O que eu podia fazer?!jw2019 jw2019
Da nije bilo Kura, svi smo mogli poginuti.
Tire sua bunda daí e conecte o maldito sistema de controle da câmeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i lik koji ga " kuri " na njegovoj web stranici.
Você vai ficar bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boja Kuro-Obi je boja snage volje.
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon nekoliko tjedana šutnje i kure detoksikacije, dao je intervju uživo na svom kalifornijskom ranču u kojem opovrgava sve optužbe o zlostavljanju djece.
Não, o remetente está em brancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako čovjekova upotreba sintetičkih lijekova pripada suvremenom razvoju medicine, ekstrakti iz biljaka koristili su se kao kure za obične bolesti već tisućama godina.
Podemos não ser o melhor time do mundo... mas seremos o de melhor preparo físicojw2019 jw2019
Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministarstvo zdravstva, starijih osoba i njege u zajednici)
Ele prometeu me protegerEurlex2019 Eurlex2019
Tata ima kure.
Ei espera um pouco, hoje não é seu dia de folga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim joj je prepisao trodnevnu kuru injekcija protiv malarije, paracetamol (acetaminofen) protiv glavobolje, dva lijeka za ublažavanje onog što je moglo biti čir na želucu, sedative protiv napetosti i na kraju, povrh svega toga, multivitaminsku kuru.
Os controlos desligadosjw2019 jw2019
Doplovili smo u veliku luku Kure blizu Hirošime da se pripremimo na operacije i na podmornici izvedemo prepravke u svrhu smještanja kaitena.
Vocês os dois, a discutirem como um velho casaljw2019 jw2019
Ako neko ne zaslužuje Kuro-Obi, to si ti!
Contaminação Tóxica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takav je slučaj s grčkom („των οποίων”), latvijskom („kuru”) i poljskom verzijom („w przypadku których”).
Você disse que era um informante anônimo, não é?Eurlex2019 Eurlex2019
Naprimjer, pijesak i koraljni grebeni Midwaya i otočja Kure nataloženi su na velikim vulkanskim planinama čiji su vrhovi sada par stotina metara ispod morske površine.
Este será seu nomejw2019 jw2019
Hiei i Kurama prizivaju druga dva vladara, Mukuro i Yomi, kasko bi se pripremili za neizbježni rat.
Apresento- lhes a noiva e o noivo, Won- hee e PhoebeWikiMatrix WikiMatrix
Ambulantno i medicinsko zbrinjavanje te terapeutski tretmani u obliku kura, psihološke skrbi, terapeutski tretmani kako za životinje tako i za ljude
Sou de L. A.É uma cidade pequena, sabes?tmClass tmClass
Ono što znam, ako je Kuru, on nema još puno vremena.
Sempre me acharam muito esquisita... masculinizada, porque sei jogarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro bi mu došla dodatna kura.
É tão bom ver- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provođenje kura
Largue- me, largue- me!tmClass tmClass
Kuro-Obi ( Crni pojas ) treba da pripadne onom, koji će biti sledeći učitelj u ovoj školi.
Sigam o Olhovivo, o Captor, o Duke, o Dago Tinto, o lndolor, o Radar, a Lábios Quentes, a Prato e o Sargento Vollmer que voltam a juntar de novo os nossos rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako se sada čini, g. Kura...
Mas você conseguiu ficarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je prva kura ECT-a.
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizacija i provođenje informativnih manifestacija radi savjetovanja o zdravstvenim temama i savjetovanje o kurama radi očuvanja zdravlja
Este decreto foi enviado pelo Imperador Jalaluddin Mohammad!tmClass tmClass
Tako je, nakon prvog prekida, svršio nastavak Adrianove kure kod dr.
Muito obsessivo compulsivoLiterature Literature
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.