klinička depresija oor Slowaaks
klinička depresija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Slowaaks
Depresia
hr
poremećaj raspoloženja
Međutim, Brandon ističe da je klinička depresija zdravstveni problem — ne pokazatelj nečijeg lošeg duhovnog stanja.
Brandon však podotýka, že klinická depresia je zdravotný problém — nie duchovný.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imam 68 godina, služim kao starješina i već desetak godina patim od kliničke depresije.
Oznámenie Komisie o revízii spôsobu stanovenia referenčných a diskontných sadziebjw2019 jw2019
Ako boluješ od kliničke depresije, ne trebaš se toga sramiti.
Dôrazne sa odporúča, aby sa zakaždým, keď dostávate dávku Viraferon, zapísal názov a číslo šarže lieku, aby sa zabezpečilo zaznamenanie podaných šarží. ksjw2019 jw2019
No kako se osjećaju osobe koje pate od kliničke depresije?
Sme zabezpečeníjw2019 jw2019
Ako se ne smire, može se pojaviti klinička depresija — bolest koja obično zahtijeva medicinsku intervenciju.
najneskôr k #. marcu # zakázať obchodovanie s výrobkami a používanie výrobkov, ktoré nie sú v súlade s touto smernicoujw2019 jw2019
On je samo jedan od mnogih koji boluju od kliničke depresije.
Nie prácu, len oblekjw2019 jw2019
Ako boluješ od kliničke depresije, ne trebaš se toga sramiti.
Na základe prešetrovania sa stanoví, či výrobok, ktorý je predmetom prešetrovania, s pôvodom v príslušných krajinách, je predmetom dumpingu a či tento dumping spôsobuje ujmu výrobnému odvetviu Úniejw2019 jw2019
Što uzrokuje kliničku depresiju?
Ak sa ukončila inšpekcia testovacieho zariadenia alebo audit štúdie, inšpektor sa má pripraviť na prediskutovanie svojich zistení so zástupcami testovacieho zariadenia na záverečnom zasadnutí a má vypracovať písomnú správu, t. j. správu o inšpekciijw2019 jw2019
" Problem s autoritetom, klinička depresija, nasilni ispadi. "
Nie je to preto, že som z toho vyviazol s nejakou odmenouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, kod kliničke depresije situacija je daleko teža.
Základom pre riadenie uvedenej dohody by mali byť žiadosti o osobitné vývozné povolenia spoločenstva podľa nariadenia Komisie (ES) č. #/# z #. apríla # o pravidlách uplatňovania dovozných a vývozných povolení v sektore hovädzieho a teľacieho mäsa (prepracované zneniejw2019 jw2019
On je samo jedan od mnogih koji boluju od kliničke depresije.
Osvedčovanie podľa článku # smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES zo #. decembra # o energetickej hospodárnosti budov sa považuje za rovnocenné s energetickým auditom spĺňajúce požiadavky uvedené v odsekoch # a # tohto článku a s energetickým auditom uvedeným v prílohe # písm. e) k tejto smernicijw2019 jw2019
“Podsjetila sam ga da se Mary liječila od kliničke depresije.
V papierovej taške vystrihnite otvor asi # cm a položte si ho na ruku alebo na lakeť (nie na tvárjw2019 jw2019
U brojnim slučajevima patili su i od kliničke depresije.
na podporu využitia sušeného hrozna podľa druhej zarážky článku # nariadenia Rady (ES) č. #/# (Ú. v. ES L #, #.#.#, sted2019 ted2019
Ponekad tjeskobu može izazvati ili pojačati neki zdravstveni problem, kao što je klinička depresija.
Čo, dopekla?- Jeho ľudia, tvoji ľudia boli vykorisťovaníjw2019 jw2019
MARY je bolovala od kliničke depresije, a imala je i druge zdravstvene probleme.
Pokiaľ bude mať niekto službujw2019 jw2019
Ako vaše dijete pati od kliničke depresije, nemojte se toga stidjeti.
Pri tom stole, hneď za tebou.Poznávaš tú kočku?jw2019 jw2019
Također je zamijećeno da se klinička depresija dvostruko češće dijagnosticira kod žena nego kod muškaraca.
kde to prichádza do úvahy, používajú sa malé písmenájw2019 jw2019
Klinička depresija.
Okej, všetci, rozdeľte sa do týmovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, posljednjih se nekoliko desetljeća mnogo saznalo o kliničkoj depresiji i bipolarnom poremećaju.
Vitajte na dračom výcvikujw2019 jw2019
Postoji više oblika kliničke depresije.
Každým otočením krytu, po cvaknutí sa získa dávka o # jednotky vyššiajw2019 jw2019
18 Kod nekih osoba tjeskobu izaziva klinička depresija.
Po aplikácii sa miesto vpichu nemá masírovaťjw2019 jw2019
Međutim, Brandon ističe da je klinička depresija zdravstveni problem — ne pokazatelj nečijeg lošeg duhovnog stanja.
Ak zostaneš so mnou, určite ťa nájdu.Nie!jw2019 jw2019
Klinička depresija nije samo prolazan osjećaj malodušnosti, nego ozbiljan poremećaj koji često narušava svakodnevni život.
Príloha # k nariadeniu (EHS) č. # sa týmto mení a dopĺňa tak, ako je stanovené v prílohe k tomuto nariadeniujw2019 jw2019
Nada čak i onima koji trpe muke kliničke depresije može dati hrabrost i snagu da ustraju.
keďže v záujme účinného systému kontroly musí byťzladená diagnostika nákaz a vykonávaná pod dohľadom zodpovedných laboratórií, koordinácia ktorých môže byť zabezpečená referenčným laboratóriom menovaným spoločenstvomjw2019 jw2019
Mnogi poput Nicole pate od poremećaja raspoloženja (afektivnog poremećaja) — bilo od bipolarnog poremećaja bilo od nekog oblika kliničke depresije.
Vzorkovanie osiva sa vykonáva pod náležitým dohľadom príslušného orgánu pre certifikáciu osívjw2019 jw2019
“Volim službu od kuće do kuće, no kad za to nemam snage, svjedočim telefonom” (Izabela, boluje od kliničke depresije).
Klinická dôležitosť týchto pozorovaní nebola stanovenájw2019 jw2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.