budizam oor Albanees
budizam
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
budizëm
U budizmu to znači udubiti se u meditaciju kojom se um prazni od svih misli.
Meditimi që praktikohet në budizëm inkurajon që të zbrazet mendja nga çdo mendim.
budizmi
Iznenadio sam se kad sam shvatio da budizam nije jedina religija.
Kjo ma hodhi poshtë bindjen se budizmi ishte e vetmja fe që ekzistonte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Japanski budizam poprilično se razlikuje od budizma iz jugoistočne Azije.
Kam nevoje te di... ke tjeter duhet te mbrojme?jw2019 jw2019
Premda je budizam dugo vremena tradicionalna religija u Mongoliji, mnogi ljudi koji tamo žive su ateisti.
E di, gjithmonë kam besuar se një njeri duhet të ketë, në jetën e tij, një këshilltar, edhe një person të preferuarjw2019 jw2019
14 Tibetanski budizam prisvojio je neka druga lokalna vjerovanja.
Presim dhe ca orë të tjera, në rregull?jw2019 jw2019
Ali ima ga i u indijskom hinduizmu, kineskom budizmu kao i u Japanu.
E di qe ta kam besiminWikiMatrix WikiMatrix
Danas preko 90 posto Kambodžana ispovijeda budizam.
Mos bëj kaq shumë pyetjejw2019 jw2019
Za razliku od hinduizma, budizam niječe postojanje besmrtne duše.
Nuk dua ë ndahemi, Joeljw2019 jw2019
Budizam kaže: ‘Ne prestaju!’
Ti ishe tek apartamenti kur afrikanët u vranëjw2019 jw2019
Mettanando Bhikkhu, izučavatelj budizma s Tajlanda, rekao je da “odgovornost za komercijalno seksualno iskorištavanje djece na Tajlandu snose i određene vrste budističkih bogoslužja i to u nekoliko aspekata.
Thjesht isha ne vendin e duhur ne momentin e duhurjw2019 jw2019
Budući da je budizam izdanak hinduizma, njegova su učenja u nekim pogledima slična hinduističkim.
Ju faleminderitjw2019 jw2019
BUDIZAM
Në lidhje me një dordolecjw2019 jw2019
I druge utjecajne religije, kao što su budizam, hinduizam i judaizam, podijeljene su na mnoštvo sukobljenih sljedbi.
Ky eshte shoku imjw2019 jw2019
22 Do sedmog je stoljeća n. e. budizam prodro u kineski vjerski život.
Manovra gjarpëruese!jw2019 jw2019
12 Budući da se rasprostranio različitim dijelovima Azije, budizam je modificirao svoja učenja kako bi ona odgovarala lokalnim vjerovanjima.
Mund ta luani një parti golfi, para sille.Do ta dëshiroja këtëjw2019 jw2019
Joga je od svog nastanka do današnjih dana bila i ostala sastavni dio istočnjačkih religija, a danas je naročito prisutna u hinduizmu, jainizmu i budizmu.
Organin më seksi nga të gjithëjw2019 jw2019
Otprilike polovica pisaca Biblije završila je s pisanjem svojih knjiga prije nego što su se rodili čuveni kineski mudrac Konfucije i osnivač budizma Siddhārtha Gautama.
Jo nuk e kam parë atë për gjashtë muajjw2019 jw2019
Judaizam, budizam i grčka filozofija razrađuju tu moralnu izreku na ovaj ili onaj način.
Kush je ti, ndonjë VIP?jw2019 jw2019
Octavio Paz, pjesnik, dobitnik Nobelove nagrade i bivši meksički ambasador u Indiji, piše: “Kako se širio hinduizam, tako se širila i predodžba (...) koja je središte brahmanizma, budizma i ostalih azijskih religija: metempsihoza, odnosno seljenje duša kroz niz uzastopnih postojanja.”
Te pyeta, koketrashe Bosnje, kush eshte ky idiot qe i bie te fiket ketu?jw2019 jw2019
9 No postojanje se u budizmu ne objašnjava pojmom osobne duše koja nadživljava smrt.
Sonte do tju vras të gjithëve!jw2019 jw2019
Prema budizmu, ta sila ne prestaje djelovati s prestankom funkcioniranja tijela, odnosno smrću; ona se nastavlja manifestirati u drugom obliku, stvarajući reegzistenciju koja se naziva ponovnim rađanjem.”
Zonjusha Swann, po të tregohesh e sjellshmejw2019 jw2019
Rezultat je bio amalgam koji je obuhvatio elemente budizma, spiritizma i obožavanja predaka.
Do të jesh si unë?jw2019 jw2019
Slično tome, budizam kao rješenje ukazuje na nirvanu — stanje isključenosti iz vanjske stvarnosti.
Ka njeri këtu?jw2019 jw2019
Očito je da budizam u svojim različitim oblicima posreduje predodžbu o besmrtnosti.
Ndonje restorant?jw2019 jw2019
Prema budističkoj tradiciji, budizam je osnovao jedan indijski princ, imenom Siddhārtha Gautama, koji je postao poznat kao Buddha nakon što je primio prosvjetljenje.
Do t' ju ndihmoje ta gjenijw2019 jw2019
Kad je kasnije “budizam donesen u Kinu, njegovi su misionari često pokazivali svoje čudotvorne moći”.
Ne kemi disa ceshtje te bisnesit pa zgjidhurjw2019 jw2019
PRIPADNICI mnogih religija diljem svijeta, među kojima su i budizam, hinduizam, islam, jainizam i judaizam, imaju običaj postiti.
Do të heqesh dorëjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.