rak oor Oekraïens

rak

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Oekraïens

краб

naamwoordmanlike
Dok sam promatrao, jedan je rak, čiji je raspon nogu bio oko 50 centimetara, izašao iz svoje rupe.
Я бачив, як один краб виліз із нори, розмах його ніг був близько 50 сантиметрів.
en.wiktionary.org

злоякісна пухлина

hr
maligna bolest
Dobila je rak kostiju pa je trebala konstantnu njegu — dan i noć.
У неї розвивалася злоякісна пухлина кості, і їй потрібен був цілодобовий догляд.
wiki

рак

naamwoordmanlike
Nekoliko dana kasnije, na televizijskim su vijestima prikazani članci o raku dojke.
Через декілька днів статті про рак молочної залози були показані у телевізійній програмі новин.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rak

hr
Rak (zviježđe)

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Oekraïens

Рак

hr
Rak (zviježđe)
uk
Рак (сузір’я)
Robert Coambs, docent na Sveučilištu Toronto, sumirao je njihovo stanovište: “Rak pluća je 20 godina daleko.
Роберт Коамс, доцент Торонтського університету, підсумував їхнє мислення: «Рак легенів буде через 20 років.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rak vrata maternice
Рак шийки матки
rak dojke
рак молочної залози
rak štitnjače
Рак щитоподібної залози
Rak pluća
рак легень
Rak bubrega
Рак нирки · рак нирки
Rak želudca
Рак шлунка
Rak prostate
рак простати
Rak kože
Рак шкіри
rakovi
ракоподібні

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veća je vjerojatnost da će muškarci kojima je netko iz obitelji obolio od raka prostate i sami oboljeti od te bolesti.
Коли сніг відступає, деревавкриваються цвітомjw2019 jw2019
To su vrlo loše vijesti za lokalne stanovnike koji žive nizvodno i prijavljuju alarmantno visoke stope raka.
Стосується лише файлів zipQED QED
Robert Coambs, docent na Sveučilištu Toronto, sumirao je njihovo stanovište: “Rak pluća je 20 godina daleko.
Остання СМСка в його телефоні була від вашої жінкиjw2019 jw2019
Jedan od tih kemijskih spojeva je formaldehid, “koji nadražuje kožu, a može uzrokovati i rak”.
Яскравістьjw2019 jw2019
Pa smo razvili ideju, racionalnu, da možda, ako napravimo molekulu koja sprječava naljepnicu da se zalijepi prilikom ulaska u mali džep na osnovi ovog proteina koji se vrti, onda bismo možda mogli uvjeriti stanice raka, naravno one ovisne o svom BRD4 proteinu da nisu rak.
Також на панелі інструментів ви знайдете піктограму для створення нового завдання. Доступ до цієї дії можна також отримати за допомогою пункту меню Завдання Створити. Цю дію буде увімкнено завжди. Якщо ви ще не розв’ язали поточне завдання, буде створено нове завдання, а поточне завдання буде зараховано як неправильно розв’ язанеted2019 ted2019
To je nevjerojatno promatrati, ali u tome nema ništa vidovnjačko ili paranormalno; jednostvano ti rakovi imaju razvijen unutarnji ciklus koji je usklađen, obično, s onime što se događa oko njih.
Я ніц не казав, Присягаюся своїм здоров" ямted2019 ted2019
I tako zaista tražimo kako bismo kopirali dva principa izuzetnog uspjeha industrije računalne znanosti: princip otvorenog izvora i princip izvora mnoštva do brzog i odgovornog ubrzanja pošiljke ciljanih terapeutika do pacijenata s rakom.
Взагалі, насправді, я вдячна йому за всеQED QED
Pušenje i azbest imaju sinergistički učinak na razvoj raka pluća.
Хаффльпафф!WikiMatrix WikiMatrix
Nakon biopsija koje su u tijeku i kasnije povećale njen rizik od raka i toga što je izgubila sestru od raka, donijela je tešku odluku da napravi profilaktičnu mastektomiju.
Мексиканський прапорted2019 ted2019
To je imati pristup medicinskoj opremi koja može pokazati tko ima rak.
Ти брехала мені?ted2019 ted2019
Kao što se rak može širiti i razarati organizam, tako i varanje može prerasti u naviku i zahvatiti druga područja tvog života te može razoriti dragocjene odnose koje imaš s drugima.
Фременське лайно!jw2019 jw2019
Primjerice rak.
Неможливо завантажити діалогted2019 ted2019
Jednog ranog jutra, prije nekoliko godina, ušao sam u bolničku sobu vjerne udovice svetice posljednjih dana koja je imala rak.
Кажуть, цого року вони геть озвірілиLDS LDS
No, rak se uvijek iznova pojavljivao.
Що, вже трахаєтесь, малолєтки?jw2019 jw2019
Časopis FDA Consumer naveo je kako je stopa smrtnosti od raka dojke najveća u zemljama poput Sjedinjenih Država, gdje je visoka potrošnja masnoća i bjelančevina životinjskog porijekla.
Це значить, що ресурс % # було відкрито, а помилка виникла під час операції запису до ресурсуjw2019 jw2019
Nikada nisam zaista nigdje vidio tu jedinstvenu podršku za istraživanje raka.
Вам потрібно співпрацюватиQED QED
Nedugo nakon toga majka je saznala da ima rak, a od te je bolesti na koncu i umrla.
Так, кілька років тому ви не були такі прагматичні, префектеjw2019 jw2019
Pretpostavimo sada da medicina uspije iskorijeniti glavne uzročnike smrti kod starijih osoba — srčane bolesti, rak i moždani udar.
А що менше секунди?jw2019 jw2019
Toj skupini pripada benzen, za koji je poznato da kroz duži vremenski period i u visokim koncentracijama izaziva rak, deformacije kod novorođenčadi i druga reproduktivna oštećenja.
Цей параметр визначає теку, куди слід зберігати зображення, якщо раніше було обрано Зберігати, не запитуючи про назву файла. Якщо ж для кожного зображення буде відкриватися власне діалогове вікно збереження, типовою адресою у цьому діалоговому вікні також буде вказана тут тека. Типовою адресою збереження є ваша домашня тека, змінити розташування теки збереження можна за допомогою кнопкиjw2019 jw2019
Zapravo, čini se da se rizik od raka dojke neznatno povećava pri svakoj količini popijenog alkohola..
А це для курей на добре не йдеted2019 ted2019
Oni čine samo oko jedan posto svih rakova.
Дуже гарна довідкаted2019 ted2019
Upravo se događa medicinska revolucija oko nas i ona će nam pomoći da pobijedimo neke od najstrašnijih bolesti današnjeg društva, uključujući rak.
Стефані, як ти думаєш, слід взяти також цей червоний коц?QED QED
Rak mu se već bio proširio na sve kosti.
Я можу ходити повз будь- який будинокjw2019 jw2019
Stoga zambijsko Ministarstvo zdravstva preporučuje ljudima da odu u bolnicu na pregled i provjere boluju li od raka.
Треба вдарити з другого бокуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.