A da Vinci-kód oor Deens
A da Vinci-kód
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Da Vinci Mysteriet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
A Da Vinci-kód
hu
A Da Vinci-kód (film)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Da Vinci Mysteriet
hu
A Da Vinci-kód (film)
da
Da Vinci Mysteriet (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Láttam a " Da Vinci-kód " - ot.
tilsende Kommissionen særskilte oversigter over den regelmæssige færgedrift, dels af passagerer dels af gods, der er nævnt i litra a), senest seks måneder efter gennemførelsen af dette direktiv og derefter hver gang, der indtræffer forandringer i den regelmæssige færgedriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A Da Vinci-kódban találnak egy éppolyan testhelyzetbe csavart holttestet, amilyenben a bárány volt.
Velkommen til Kost- Mart.Jeg håber, at De kigger i vores delikatesse- afdeling, hvor de byder på lidt cheddarLiterature Literature
Emlékeznek még "A da Vinci Kód" filmre?
Tre af de seks identificerede metabolitter er aktive (M-II, M # og M-IVted2019 ted2019
Ül a sarokban, és nyomja a Da Vinci kódot...
Køretøjer, som ikke har almindeligt affjedringssystem, og hvis motor skal være i gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonyolult eset, mint a Da Vinci- kód, csak őt még nehezebb megfejteni
Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostningeropensubtitles2 opensubtitles2
Emlékeznek még " A da Vinci Kód " filmre?
For at stabiliseres skal flammen brænde mindst et minut, inden prøverne indledesQED QED
Mint a Da Vinci kódban?
Hvordan vidste du, jeg levede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Da Vinci kód is.
Jeg fandt ikke toilettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a Da Vinci kód, a piros kód, vagy mint a konzol-kódok?
Der er også en klar bevidsthed om behovet for nye reformer med henblik på at sikre pensionssystemernes bæredygtighed på lang sigt i sammenhæng med sunde offentlige finanser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze, a Da Vinci-kódot is feltöröm közben.
Så det er derfor du er så opslugt af dette sted, udlever hvad dine forældre ville?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint a Da Vinci Kód, csak ennek van értelme.
Sikkerhedsudstyr til massegodsskibeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze, a Da Vinci- kódot is feltöröm közben
Disse myndigheder underretter afgangsstedet og garantistedet om alle tilfælde, hvor der er opstået en toldskyld i forbindelse med fællesskabsforsendelsesangivelser, der er godtaget af afgangsstedet, samt om de foranstaltninger, der er truffet med henblik på inddrivelse hos skyldnerenopensubtitles2 opensubtitles2
Bonyolult eset, mint a Da Vinci-kód, csak őt még nehezebb megfejteni.
Udviklingen med hensyn til fællesskabsrettens anvendelse for så vidt angår henholdsvis institutionens og de nationale retsinstansers praksis forudsætter, at der afholdes orienteringsmøder med dommere fra de højere nationale retsinstanser samt fællesskabsretssagkyndigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legalább olyan elvakult, mint az az őrült szerzetes a Da Vinci Kódban, csak nekem az ő mosolya volt az ostorom
UNDGÅ OMRYSTNING FOR AT HINDRE DANNELSE AF SKUMLiterature Literature
A filmek népszerűsítő hatása olyan filmek esetében is megfigyelhető, amelyek még nem kerültek a mozikba, de forgatásuk folyamatban van. Nagy-Britanniában például egy Lincoln nevű kisváros, ahol Dan Brown azonos című bestsellerből készülő „A Da Vinci kód” című filmet forgatják, már most jelentős számú turista úti céljává vált. Párizsban pedig olyan utazási irodák alakultak, amelyek kizárólag a Brown regényében szereplő helyekre szerveznek utakat.
Det er korrekt, men det er ikke korrekt, eller det er i det mindste ikke sikkert, og lad os, hr. kommissær, i det mindste erkende denne intellektuelle tvivl, at dette forslag til direktiv kan løse de problemer, man siger, det skal løse.EurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.