AutoCAD oor Deens
AutoCAD
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
AutoCAD
valamennyi épülettechnológia és az AutoCAD szoftver ismerete,
indgående kendskab til samtlige byggetekniske installationer og beherskelse af Autocad-software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezekhez a munkakörökhöz továbbá igazgatási és pénzgazdálkodási ismeretek, valamint az informatikai eszközök (irodai alkalmazások, Excel, Word, MS Project stb.), a 3. szakmai profilhoz továbbá kezelőszoftverek és tervezőprogramok (AUTOCAD vagy hasonló) alapos ismerete szükséges.
Kommissionen fremsendte endvidere en endelig rapport fra Ernst & Young, og meddelte sagsøgeren, at rapporten udgjorde et pålideligt teknisk grundlag med hensyn til de konsekvenser, der skulle drages, især indledningen af en tilbagesøgningsprocedure for et samlet beløb på # # # EUREurLex-2 EurLex-2
valamennyi épülettechnológia és az AutoCAD szoftver ismerete,
Væsner fra en anden verdenEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság #. május #-án a Tanács #/#/EK rendelete #. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásáról, amely keretében a Goldman Sachs Group Inc. (GS, USA) és a TRP Entities (TRP, USA) és John C. Kennedy úr (JCK, USA) irányítása alá tartozó Transport Resource Management LLC (TRM, USA), részvények vásárlása útján közös irányítást szereznek a Tanács rendeletének #. cikke bekezdése b) pontja szerint a Titan Holding Inc. felett, amely az Autocam Group holding vállalata
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkoj4 oj4
Az Autociba végül arra hivatkozik, hogy elévült az árcsökkentésre és a szerződés felbontására irányuló igény, és ezért elfogadhatatlan az előzetes döntéshozatal iránti kérelem.
Skriv det på regningenEurLex-2 EurLex-2
az AutoCAD, az MS Project és az Excel alapos ismerete,
I forhold til FN's undersøgelse af handlingsprogrammet, der offentliggøres i juli 2003, skal vi også se på de resterende opgaver.EurLex-2 EurLex-2
JCK esetében: az Autocam elnöke
International erfaring på mindst et af de områder, der nævnes ovenfor (punkt #-#), inkl. erfaring fra samarbejde med relevante internationale organisationeroj4 oj4
Az Autociba, a Citroën España és a Ministerio Fiscal(8) ezen túlmenően kételkedik az előzetes döntéshozatal iránti kérelem elfogadhatóságában azon indok alapján, hogy a spanyol jogalkotó átültette az irányelvet a nemzeti jogba, ezért a jelen ügy csupán nemzeti jogi kérdéseket érint.
Udvalget ser det som en sidegevinst ved forslaget, at det forsøger at sætte en stopper for det kludetæppe af afgifter, som medlemsstaterne i stigende grad indfører eller allerede har indførtEurLex-2 EurLex-2
TITAN/Autocam Group vállalat esetében: gépjármű alkatrészek
Licitationssikkerheden gælder som sikkerhed for eksportlicensenEurLex-2 EurLex-2
TITAN/Autocam Group vállalat esetében: gépjármű alkatrészek
Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i spørgsmålet om overtrædelsens grovhedoj4 oj4
Alperesek: Autociba SA, Automóviles Citroën España SA
Hvis en virksomhed anvender ændringerne på regnskabsår, som begynder før #. januar #, skal den give oplysning om detteEurLex-2 EurLex-2
19 Miután az Autociba ezt megtagadta, S. Duarte Hueros a Juzgado de Primera Instancia n° 2 de Badajozhoz (2. sz. bajadozi elsőfokú bíróság) fordult az szerződés felbontása, valamint annak érdekében, hogy az Autocibát és a Citroën España SA‐t – ez utóbbit mint a gépjármű gyártóját – egyetemlegesen kötelezzék a gépjármű vételárának visszafizetésére.
Den første grund er i princippet blevet behandlet af alle talere her, nemlig at hvis man bruger antibiotika for meget, så kan der udvikles resistente bakteriestammer.EurLex-2 EurLex-2
az AutoCAD szoftver és egyéb, a műszaki számítások területén használt szoftverek, valamint az MS Project és az Excel ismerete,
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af dette direktiv bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni # om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges KommissionenEurLex-2 EurLex-2
Kennedy úr („JCK”, USA) irányítása alá tartozó Transport Resource Management LLC („TRM”, USA), részvények vásárlása útján közös irányítást szereznek a Tanács rendeletének 3. cikke (1) bekezdése b) pontja szerint a Titan Holding Inc. felett, amely az Autocam Group holding vállalata.
Hun siger, det er togange, og kun et parminutterEurLex-2 EurLex-2
A Bíróság (első tanács) 2013. október 3-i ítélete (Juzgado de Primera Instancia no 2 de Badajoz (Spanyolország) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Soledad Duarte Hueros kontra Autociba SA, Automóviles Citroën España SA
Vi er også enige i behovet for at gøre fremskridt for at få nogle finansielle markeder, der er mere effektive og integrerede.EurLex-2 EurLex-2
Autocare Europe és IFB France 2003-ban,
Betjenten, i lejligheden.Han sagde at du burde gøre som du plejerEurLex-2 EurLex-2
Az Autociba ezt elutasította. Végül 2011 márciusában S. Duarte keresetet terjesztett elő az Autocibával és a jármű gyártója, az Automóviles Citroën Españával (a továbbiakban: Citroën España) szemben, amelyben el kíván állni a szerződéstől, és kéri a vételár visszafizetését.
Hvordan har din kæbe det?EurLex-2 EurLex-2
A Bíróság előtti eljárásban az Autociba, a Bizottság és a spanyol kormány terjesztett elő írásbeli és szóbeli észrevételeket.
Ser I, jeg er ikke sortEurLex-2 EurLex-2
2 Ezt a kérelmet az egyrészről S. Duarte Hueros, másrészről az Autociba SA (a továbbiakban: Autociba) és az Automóviles Citroën España SA között az előbbinek egy gépjárműadásvételi‐szerződésétől a gépjármű hibája miatt való felbontása iránti kérelme tárgyában folyamatban lévő jogvita keretében terjesztették elő.
Hvis du synger det her, vil alle niggers grine med dig ned til banken, BigEurLex-2 EurLex-2
Duarte Hueros egy nyitható tetejű gépkocsit vett az Autocibától. 2004 augusztusában a 14 320 euró összegű vételár vevő általi megfizetését követően az Autociba átadta számára a gépjárművet.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med driften af restauranter, kantiner og cafeterier, herunder udgifter til vedligeholdelseEurLex-2 EurLex-2
Kiegészítő képzettség a számítógépes tervezés terén (Autocad
Injektionsvæske, suspensionoj4 oj4
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.