Európai Képzési Alapítvány oor Deens
Európai Képzési Alapítvány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut
Az Európai Képzési Alapítvány bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan
Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2010
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira
har en masse på højst # kg, elleroj4 oj4
felkérte a Központot, hogy folytassa együttműködését az Európai Képzési Alapítvánnyal,
Forudsat at Kommissionens tjenestegrene finder, at ansøgningen stemmer overens med den tildelte kvote og opfylder kravene i forordning (EF) nr. #/#, udstedes en importtilladelseEurLex-2 EurLex-2
az Európai Képzési Alapítvány létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletjavaslat elfogadásáról szóló közös álláspontjáról (átdolgozás)
Unionens tjenestemænd og øvrige ansatte skal uanset deres nationalitet på hver af medlemsstaternes områder nyde følgende privilegier og immuniteterEurLex-2 EurLex-2
az Európai Képzési Alapítvány (ETF) 2017. évi pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről
Betænkning: Videnskab og teknologi- retningslinjer for EU's politik til støtte af forskning (#/#(INI))- Udvalget om Industri, Forskning og EnergiEurlex2019 Eurlex2019
Jelentés a #. évi mentesítésről: Európai Képzési Alapítvány [C#-#/#- #/#(DEC)]- Költségvetési Ellenőrző Bizottság
Men jeg vil vinke med det nationale flag når en sand Genoviansk konge igen sidder på tronen igenoj4 oj4
EURÓPAI KÉPZÉSI ALAPÍTVÁNY
en godkendt sikringsplan for en havnefacilitet, der er tidligere har figureret på den til Organisationen fremsendte liste, skal tilbagekaldes eller er blevet tilbagekaldtEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány 2006-os gazdasági évre vonatkozó végső elszámolásaira [1],
Vi bør protestere mod effekten af fattigdom, der rammer kvinderne uforholdsmæssigt hårdt.EurLex-2 EurLex-2
Európai Képzési Alapítvány – A 2005-ös gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Stk. #, første punktumEurLex-2 EurLex-2
Helyesbítés az Európai Képzési Alapítvány #. pénzügyi évre vonatkozó bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához
Sådan oprettes en simpel rapportoj4 oj4
Ez a rendelet létrehozza az Európai Képzési Alapítványt (a továbbiakban: alapítvány
Der er i forbindelse med evalueringen af dette aktivstof afdækket visse potentielle problemeroj4 oj4
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány 2006-os gazdasági évre vonatkozó végső elszámolásaira
De indeholder imidlertid ingen oplysninger af relevans for folkesundheden, f.eks. oplysninger om undersøgelse for bestemte zoonoser og zoonotiske agensernot-set not-set
DG EAC – EURÓPAI KÉPZÉSI ALAPÍTVÁNY
Kravet om forklaring er endnu mere relevant i lyset af den komplekse virkelighed, som Eurojust opererer iEurLex-2 EurLex-2
az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó éves beszámolójáról, az Alapítvány válaszaival együtt
Og jeg koncentrerer mig om absolut ingentingoj4 oj4
mentesítést ad az Európai Képzési Alapítvány igazgatója számára az alapítvány 2013-as pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan;
Refusion af diverse lejeafgifter- formålsbestemte indtægterEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Képzési Alapítvány bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.EuroParl2021 EuroParl2021
Az Európai Képzési Alapítvány bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2013. évi tevékenységre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás
Den kliniske relevans af dette fund kendes dog ikke (se punkt #. # ” Farmakokinetiske egenskaber ”EurLex-2 EurLex-2
az Európai Képzési Alapítvány #-as pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről
Sammenhæng for mig ville være at foreslå, at vi anstrenger os mere, det vil sige, at vi nedbringer blyindholdet i drikkevand, som i øjeblikket ligger på 50 ìg pr. liter til 25 ìg pr. liter inden fem år.oj4 oj4
Jelentés a #. évi általános költségvetés mentesítéséről: Európai Képzési Alapítvány [C#-#/# – #/#(DEC)] – Költségvetési Ellenőrző Bizottság
Det er derfor bydende nødvendigt, at gennemførelsen af særprogrammerne baseres på principperne om videnskabelig topkvalitet frem for på andre prioriteteroj4 oj4
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány 2004-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira (1),
Vi får dem til at kløjes i vores succes.Vores overskrifter! Vores priser og magt og ære!EurLex-2 EurLex-2
jóváhagyja az Európai Képzési Alapítvány 2010-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolásának lezárását;
I må finde modtageren og personen, der gemte denEurLex-2 EurLex-2
megállapítja, hogy az Európai Képzési Alapítvány végleges éves beszámolója megfelel a Számvevőszék jelentése mellékletének
Tilføj et punktoj4 oj4
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány létrehozásáról szóló, 1990. május 7-i 1360/90/EGK tanácsi rendeletre
samlet antal kvæg registreret ved begyndelsen af rapporterings-/kontrolperiodennot-set not-set
Az Európai Képzési Alapítvány bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a #. évi tevékenységre vonatkozóan
Kommissionen fandt derfor, at groepsrentebox-ordningen kunne opfattes som støtteforanstaltning efter traktatens artikel #, stk. #, og at ingen af undtagelserne i traktatens artikel #, stk. # og #, fandt anvendelseoj4 oj4
Az Európai Parlament határozata (#. április #.) az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolásának lezárásáról
Jeg får ikke mulighed for at ringe til dig i morgen, så, tillykkeoj4 oj4
1476 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.