Loch Ness-i szörny
Loch Ness-uhyret
Szörny oor Deens
Szörny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Uhyre
Egy szörny van az ágyam alatt.
Der er et uhyre under min seng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szörny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
uhyre
Egy szörny van az ágyam alatt.
Der er et uhyre under min seng.
monster
Megfulladunk, megölnek az oroszok, megöl bennünket a szörny.
Drukne, dræbes af russere eller af et monster?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem, vagyis szörnyen parázok tőlük, de
Men hvis vi, når vi kontrollerer de fremskridt, der er gjort i 1999, hvilket det påhviler Parlamentet at gøre i henhold til traktaten, går bort fra de store erklæringers område og ser på det, der vedrører de beslutninger, der rent faktisk er truffet og gennemført, bliver billedet, hr. formand, lidt mørkere.opensubtitles2 opensubtitles2
Te viszont szörnyen.
Hun er en ensom kvinde, HectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ez maradandó lett volna, akkor most szörnyen mérges lennék!
Jeg tror nu ikke at onkel Cyrus var så nærtagende igen omkring sit privatlivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek az eltorzult szörnyek csak az emberek élénk képzeletében éltek.
Etablering af sporskifter og sporkrydsningerjw2019 jw2019
Végre egy szörny, amibe beleereszthettük a fogunkat.
produktets oprindelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen sajnálom
Jeg hader en dårlig taberopensubtitles2 opensubtitles2
Szörnyen közeli viszonyba került az anális gyulladással.
Hvis De ikke er sikker på, om De tager et af disse lægemidler, bør De spørge Deres læge eller på apoteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szörny felzabálta a nagyszüleimet.
Myndighed, der har meddelt bevillingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ő nem egy szörny.
Jeg er allerede på røven, MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen nincs semmiféle szörny az erdőben.
Brick behøver ingen kurLiterature Literature
Egy szörny volt.
Samlet antal bedrifter med ænder og gæs, der skal udtages prøver påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen éreztem magam, mert amikor apa elment, anya még jól volt!”
Mor, hvorfor tror ingen på at Far er en af Julemandens de bedste?jw2019 jw2019
".. szörnyen, szörnyen szégyellem magam, azért, amit tettem. "
Det skal understreges, at denne strategi fik stor støtte fra forskellige kræfter inden for Budgetudvalget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Genii összebotlott a szörnnyel.
Selvom du ikke kan læse Bellas tankerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga szörnyen gyors az igazságban.
Må ikke rystesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen érzem magam, hogy belerángattalak ebbe az egészbe
Med den rette hjælp kan jeg klare det utroligsteopensubtitles2 opensubtitles2
Borzasztó udvarias egy szörny
Hr. Scapagninis forespørgsel rejser, mere generelt, spørgsmålet om, hvordan Euratom-traktaten og de forpligtelser, som landene har påtaget sig i det europæiske energicharter, finder anvendelse i denne forbindelse.opensubtitles2 opensubtitles2
Ezekben az üvegcippelőkben szörnyen nehéz futni
pladser til avls-/fedesvin (over # kg), elleropensubtitles2 opensubtitles2
Csak szörnyen nagy szarban van.
Blinklygter og andre lygter må ikke indbygges i hinandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tó szörnye egy Teremtmény lehet?
Stk. # gælder for alle udstillinger, messer eller tilsvarende offentlige arrangementer af kommerciel, industriel, landbrugsmæssig eller håndværksmæssig karakter, under hvilke produkterne er under konstant toldkontrol, og som ikke er tilrettelagt med privat formål i forretninger eller handelslokaler med henblik på salg af udenlandske produkterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a szörny elüldözése után, minden rendbe jött Sacred Heartia-ban.
Hun blev ikke dræbt i din ambitiøse lille operation mod virksomhedens satanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen rátör a magány az emberre odakint.
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szörny nem hitte el, hogy igazi
(DE) Fru formand! Jeg har et spørgsmål mere til kommissær Verheugen.opensubtitles2 opensubtitles2
Már megint elszabadult valami szörny?
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tovább folytatódik a találgatás, hogy ezt az emberfeletti gyilkosságot vajon ember, szörny vagy gép követte-e el.
Pas på hvordan du taler til mig, knægt, inden jeg sparker dig i røvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.