Gyakorlat teszi a mestert oor Duits
Gyakorlat teszi a mestert
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Übung macht den Meister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gyakorlat teszi a mestert
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Übung macht den Meister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyakorlat teszi a mestert!
Kein Stümperwerkjw2019 jw2019
(ET) Elnök asszony, egy észt közmondás szerint "a gyakorlat teszi a mestert”.
Die höchste nichtletale Dosis ist die Dosis, die eine evidente Toxizität, jedoch keine Mortalität bewirkt, und muss einem der in Anhang V aufgeführten Dosiswerte (#, #, # oder # mg je kg Körpergewicht) entsprechenEuroparl8 Europarl8
Gyakorlat teszi a mestert.
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und SchweineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a gyakorlat teszi a mestert.
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakorlat teszi a mestert, tudod.
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakorlat teszi a mestert.
Siehst du schon was von ihnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyelvtanulásra igazán ráillik a régi mondás: gyakorlat teszi a mestert.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatjw2019 jw2019
És ha a gyakorlat teszi a mestert, akkor ő profi volt, persze attól függ, honnan nézzük.
Eine Bestrafung gemäß Absatz # Ziffer # schließt eine solche wegen der zugleich gemäß Absatz # Ziffer # begangenen Verwaltungsübertretung ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, hogy gyakorlat teszi a mestert.
Datenübertragungsdienstejw2019 jw2019
Gyakorlat teszi a mestert.
Der Höchsttarif für jede Strecke kann einmal jährlich nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Orkney Islands Council in Einklang mit dem Verbraucherpreisindex (alle Posten) des Vereinigten Königreichs oder einem Nachfolgeindex erhöht werdenQED QED
Ahogy a zenélést, úgy azt is tanulni kell, hogy hogyan beszéljünk másoknak a hitünkről – gyakorlat teszi a mestert
Spreche ich mit Dirk?jw2019 jw2019
Gyakorlat teszi a mestert
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auchguteProgrammideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.opensubtitles2 opensubtitles2
De gyakorlat teszi a mestert.
Er ist mit Wolowitz und Koothrappali oben und installiert ihre Stereoanlage, was ich nur als taktischen Zug sehen kann, der mich zerstören sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakorlat teszi a mestert.
Dies bezieht sich insbesondere auf die Krankheiten, die diejenigen Bevölkerungsgruppen betreffen, die eine ärztliche Behandlung nicht bezahlen können, wobei ich hier vor allem die Tropenkrankheiten wie Malaria oder auch die Tuberkulose meine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakorlat teszi a mestert, nemigaz?
Blutet meine Nase?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakorlat teszi a mestert
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.opensubtitles2 opensubtitles2
Gyakorlat teszi a mestert.
Betrifft: Methode zur Berechnung der finanziellen Unterstützung für traditionelle AKP-BananenlieferantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsőre talán nem lesz könnyű felismerni ezeket, de olyan ez, mint bármely más készség: gyakorlat teszi a mestert.
Wir schaffen das schonLDS LDS
Gyakorlat teszi a mestert.
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakorlat teszi a mestert.
Was zum...Horvath!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.