Én magához tartozom.
I belong to you.
én magam oor Engels
én magam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
myself
Legközelebb én magam csinálom meg.
Next time I will do it myself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ha az embernek van elfoglaltsága, nem: de én magamban sem unatkozom - felelte élesen Levin.
Cringing, slimy vermin.hunglish hunglish
Talán én magam.
Member States shall determine how such reference is to be madehunglish hunglish
Én magam is a hátrányos megkülönböztetésről és annak az egyes európai országokkal szemben alkalmazott formájáról szeretnék beszélni.
Leslie is talking about, let' s seeEuroparl8 Europarl8
Én magamról beszéltem
Hold on, hold on, i got somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Talán apám és én magunkra haragítottunk egy régi Pembrooke kísértetet azzal, hogy beköltöztünk ide?
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Ha nem lenne halott, most én magam ölném meg.
' Cause we could work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elítélni másokat, mikor én magam is annyira befejezetlen és zavarodott vagyok.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Nem, én magam látom.
Good, but you gotta have the porkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egészet mindenestül én magam akarom elfogyasztani!
Miriam has a criminal case beginning tomorrowhunglish hunglish
Ezek valójában H. L. Mencken szavai, de... én magam is hasonló vívmánnyal foglalatoskodtam:
Maybe I' il go for a swim, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én maga vagyok, Tomas.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért akarnék én magának dolgozni?
With potatoes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én magam egy új tagállamból származom.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkEuroparl8 Europarl8
És én magamat láttam.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bántottam én magát?
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én magam sem jártam túl gyakran a vadak között, mert a kötelességeim nem engedték.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Nem vittek magukkal fegyvert, erre én magam vagyok a tanú!
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Nem, én magam leszek a rendőrség.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.hunglish hunglish
Én magam sem keresem már, pedig amikor fiatal voltam, a te korodban, éreztem duzzadó erejét.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Én magam is fáradtságot érzek és stresszes állapotban vagyok.
Do you feel up to a bit of running, sir?jw2019 jw2019
Vagy én magában, kapitány?
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én magam vádolták gyilkossággal.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaha én magam is annak tartottam magam.
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazából, én magam se tudom, hogy csináljam.
Casings open, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, de én magam viszem el.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49240 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.