üvegek oor Engels
üvegek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of üveg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fúró- vagy fényezőgép kő, kerámia, beton, azbesztcement vagy hasonló ásványi anyag megmunkálására, valamint üveg hidegmegmunkálására
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesEuroParl2021 EuroParl2021
XIII. Áruosztály Kőből, gipszből, cementből, azbesztből, csillámból és hasonló anyagokból készült áruk; kerámiai cikkek; üveg és üvegáruk.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.EurLex-2 EurLex-2
Folyékony lüszterek és hasonló termékek, üvegfritt és egyéb üveg por, szemcse vagy pikkely alakban
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
Hizlalt liba-/kacsamáj befőttes üvegben
Sheldon, we' re a little busy, sotmClass tmClass
Úgy tűnik, egy gimnáziumi tanár egy félig üres szeszes üveget talált egy csónakházbeli látogatói szekrényben.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerámia (19) és alacsony tágulású üvegek (14)
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
Igen, de olyan kárral állunk szemben, amihez több tucat üveg kéne.
james, do you copyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2011/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének a reflexiós tényezőre vonatkozó követelmények céljára használt üveg filterekben és üvegekben használt kadmiumra és ólomra megadott mentesség tekintetében, a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás céljából történő módosításáról szóló, 2017. március 13-i (EU) 2017/1009 felhatalmazáson alapuló bizottsági irányelvet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
We will sleep with everybody, we begin early morningEurlex2019 Eurlex2019
Végül szívassuk le a bennmaradó folyadékot, majd szárítsuk meg, hűtsük le, és mérjük meg az üveg szűrőtégelyt a szálmaradékkal.
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Nincs törött üveg.
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 4.2.1. és a 4.2.2. reagens azonos módon használható; mindkettőt sötét helyen, bedugaszolt polietilén üvegben kell tárolni.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayEurLex-2 EurLex-2
Lenyúlt az övéhez, és elővarázsolta az üveget.
Don' t be so sure.Yeah?hunglish hunglish
Az egy italosflakonba/üvegbe kerülő fitoszterolok/fitosztanolok mennyisége nem haladhatja meg a 3 g-ot.
These Ietters which were seized... speakof kiIling the KingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
közönséges rétegelt üvegre (II/P ha bevonatos) ( 23 ),
My door was the only one in the entire buildingEurLex-2 EurLex-2
Építési üveg, különösen ablaküveg, üveg tetőbeépítések számára
What the hell are you talking about?tmClass tmClass
Mitch a sör végére ért; az üveget letette a padlóra, a tucatnyi üres sörösdoboz közé.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedhunglish hunglish
Kivette Gurgeh kezéből az üveget, amíg a férfi köhögött egyet.
Do you know how to bargain?hunglish hunglish
Egész pontosan, nem ittam az agyszörpből, de megnyaltam az üveget.
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak kárba vész abban az üvegben.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KÜLSŐ DOBOZ SZÖVEGE – Puregon # NE/#, # ml – # injekciós üveg
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?EMEA0.3 EMEA0.3
Építési üveg. Alkáliföld-szilikát üveg alaptermékek. – 2. rész: A megfelelőség értékelése. Termékszabvány
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEurLex-2 EurLex-2
Ólom-oxid a folyadékkristály-kijelzőkben (LCD) használt lapos fluoreszkáló lámpák felső és alsó rétegének kötéséhez használt üvegben
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirEuroParl2021 EuroParl2021
Az üvegeket elküldtem a toxikológiára, rájuk írtam, hogy sürgős.
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fém, üveg és műanyag aeroszoladagolókon a 3.1.1., 4.1.3. és 4.2.2. pontban meghatározott hidraulikus nyomásvizsgálatot kell elvégezni.
after transfer from animal insulin to human insulinEurLex-2 EurLex-2
Üveglapka boroszilikát úsztatott üvegből:
Mum, what' swrong?EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.