Háttérzene oor Engels

Háttérzene

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Ambient

en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 26.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

háttérzene

/ˈhaːtːeːrzɛnɛ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

background music

naamwoord
en
music played in a public space
Floyt a Seherezádét próbálta kicsiholni a szórakoztató rendszerből: úgy találta, hogy ez a Váltságdíjhoz leginkább illő háttérzene.
Floyt tried to coax Sheherazade from the entertainment system, deeming it the appropriate background music for King's Ransom.
en.wiktionary.org
background music

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sorozat főcímzenéjét Danny Elfman szerezte, azonban a háttérzenét Steve Jablonsky komponálta az első évad második epizódjától kezdve, mely meghatározta a sorozat zenéjét, és létrehozott egy zenei ellenpontot az írói stílushoz.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSWikiMatrix WikiMatrix
Ami háttérzenének indult, hangossá válhat, és akadályozhatja a beszélgetést.
Everything he does--- Are you okay?jw2019 jw2019
Megengedtük neki, hogy szerepeljen ebben a filmben, így most ott van Luke-kal és a ő saját stábjával és a mozija költségvetésével egy ágyjelenetben, hálóinget visel, kokót szív miközben Luke nézi kellemes háttérzene szól, miközben megpróbál elcsábítani egy 17 éves színészt.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óhajtanak esetleg háttérzenét?
Just help me save Padmé' s lifehunglish hunglish
Végül nem vitatható, hogy egy olyan helyzetben, mint amilyen az alapügyben fennáll, az a fogorvos, aki a páciensei jelenlétében háttérzeneként hangfelvételeket sugároz, nem számíthat ésszerűen arra, hogy pusztán a zenei közvetítés miatt növekedni fog a rendelői forgalom, és az általa nyújtott kezelés árát sem emelheti.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEurLex-2 EurLex-2
A kedvenc számod üteme hallatszik háttérzeneként?
People talk about a castle shaped like a handjw2019 jw2019
Háttérzene Albinoni, Adagió " - ja lehetne.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorenzo készítsd elő a háttérzenét, oké?
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Persona 3 Portable-ben új háttérzene hallható ha a játékos az új lány főszereplő irányítását választja.
Alan) That' s quite interesting.- It isWikiMatrix WikiMatrix
Online kiadás, valamint zenei szövegek és háttérzene biztosítása
You should free your subconscioustmClass tmClass
Ehelyett felhangosította Beethoven Hatodik szimfóniáját, amely egy másik csatornán szolgáltatta a háttérzenét.
You have to put all this in?Literature Literature
Miután e tárgyalások nem vezettek eredményre, 2006. június 16-án az SCF a Tribunale di Torino előtt pert indított M. Del Corso ellen annak megállapítása iránt, hogy ő a torinói fogászati magánrendelőjében védelem alatt álló hangfelvételeket sugárzott háttérzeneként, és mivel az ilyen tevékenység „nyilvánossághoz közvetítésnek” minősül az 1941. évi törvény, és úgyszintén a nemzetközi és uniós jog alapján, vonatkozásában méltányos díj fizetendő.
Process themEurLex-2 EurLex-2
Lehet, hogy ez a rémes háttérzene kavarta fel Jason gyomrát és nem a virágok.
This is treasonLiterature Literature
Az eladók nem bánják, mert hozok nekik kávét, a háttérzenében pedig a #- es évekbeli dalszerzők keverednek a finom dallamú jazz zenével
He' s just engaging the audience.He' s riling them upopensubtitles2 opensubtitles2
Miután e tárgyalások nem vezettek eredményre, az SCF a Tribunale di Torino előtt pert indított M. Del Corso fogorvos ellen annak megállapítása iránt, hogy ő a torinói fogászati magánrendelőjében kizárólagos jogok tárgyát képező hangfelvételeket sugárzott háttérzeneként, és mivel az ilyen tevékenység nyilvánossághoz közvetítésnek minősül az olasz szerzői jogi törvény, és úgyszintén a nemzetközi és uniós jog alapján, vonatkozásában méltányos díj fizetendő.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
Ehelyett felhangosította Beethoven Hatodik szimfóniáját, amely egy másik csatornán szolgáltatta a háttérzenét.
Why would I go to an?Literature Literature
A zene lecserélése: Ha a követelés a videóban hallható zenére vonatkozik, ám Ön mégis szeretne valamilyen háttérzenét, a hangsávot kicserélheti valamelyik szabadon felhasználható számunkra.
I' m gonna have my best friend back!support.google support.google
1973-tól előre felvett háttérzene is engedélyezett volt, ugyanakkor a rendező országnak továbbra is biztosítania kellett az élő zenekart, hogy a résztvevőknek választási lehetőségük legyen.
It' s the hottest place in the whole cityWikiMatrix WikiMatrix
Erre abból jöttél rá, hogy valami hangulatos háttérzenére lépkedve levetted a napszemüveged?
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az idióta a háttérzenével, MENJETEK KI!
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felszerelések biztosítása énekléshez, előre rögzített háttérzenére és a dalszöveg képernyőn való ábrázolása mellett
the consequent impact of that sale on the Community industrytmClass tmClass
Erre abból jöttél rá, hogy valami hangulatos háttérzenére lépkedve levetted a napszemüveged?
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adnál egy kis háttérzenét?
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendszerek személyhívásra, háttérzenéhez és életveszély-biztonság/vészhelyzet bejelentésére
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.tmClass tmClass
Az eladók nem bánják, mert hozok nekik kávét, a háttérzenében pedig a 70-es évekbeli dalszerzők keverednek a finom dallamú jazz zenével.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.