hogy miért
how come
Hogy mit? oor Engels
Hogy mit?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
What'd you say?
hu
That what?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'Hogy mit?' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
hogy mit?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
what?
hu
what'd you say?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szemeidben látszik, hogy mire készülsz.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán ha visszamegyünk a múltba és küldünk előre egy üzenetet, figyelmeztetésként New Yorkba, hogy mi fog történni?
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érdekelne, hogy mi mindent örököltem még maguktól.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez alkalommal már meg sem kérdeztem, hogy mi a téma, csak köszönettel rábólintottam, hogy megyek.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Bocs, hogy mi?
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem voltam teljesen őszinte, hogy mit csináltam az utóbbi napokban.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem mész el Afrikába, hogy a férjeddel lehess és ne mondhasd meg, hogy mit csináljak?
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Florence, nem tudom, hogy mit tegyek.
Doesn' t matter what you wearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megtudják, hogy mim van... nem lesztek képesek megvédeni magatokat.
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem úgy néz ki, mintha a Herceg tudná, hogy mi segítettünk neki!
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnéd látni, hogy mi lesz a kis hősiességi kísérletedből?
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A népem egész fennállása alatt szentül hitte, hogy mi vagyunk az első igazi gépi intelligencia.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Hogy mire vágyom?
Why do you want to go away, then?opensubtitles2 opensubtitles2
Érdekel, hogy mit csinálnak azok a gombok?
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt, hogy mi hová megy.
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy mit művelsz?
Now show me what you' ve gotopensubtitles2 opensubtitles2
Anyu elmondta, hogy mi történt.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután rájöttem, hogy mi történik, úgy éreztem, csinálnom kell valamit.
Are you Temujin?hunglish hunglish
Bronwyn szíve elszorult a gondolattól, hogy mivel kell barátjának szembenéznie.
TranquillityLiterature Literature
Mégis, lehet, hogy mivel lehet, te kényszerítik házimunkát a mi Jeongshik?
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában fogalmam sincs, hogy mit keresek itt.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans, fogalmad sincs arról, hogy mi ez.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy mit beszélek.
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érdekelne, hogy mi a bűne.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon remélte, hogy nem fog rájuk rontani senki, mert nem tudta biztosan, hogy mi történne akkor.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
833635 sinne gevind in 241 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.