KEN oor Engels

ken

/ˈkɛn/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

spread

werkwoord

to smear, distribute in a thin layer

Tom kent némi eperlekvárt egy szelet kenyérre.
Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.

lubricate

werkwoord

A fékberendezések megfelelően kent és beállított állapotban könnyedén működnek.
The braking devices shall operate freely when correctly lubricated and adjusted.

grease

werkwoord

Miközben lenyújtotta kezét Erikának, orrát megcsapta a mellette tekeredő kábelekre kent gépzsír szaga.
He reached down for Erika's hands, smelling the grease on the elevator cables beside him.

smear · oil · to grease · salve · slush

Soortgelyke frases

Ken Russell
Ken Russell

ken rá
lay the blame

ken be
annoint · anoint · apply · apply cream · rub · rub in · rub on

ken fel
annoint

ken föl
annoint · anoint

kend!
blame it! · pat it! · put it! · smear it! · spread it!

Vatanabe Ken
Ken Watanabe

kent be
annointed

vajat ken
butter

voorbeelde

Folyamatosan ott védekeztem Ken Sullivan mellett.
I mean, I'm pushing Ken Sullivan all over the court.

Az ebbe az osztályba tartozó dingikkel, kenukkal, kajakokkal és hasonló vízi járművekkel használatos, az ebbe az osztályba tartozó evezők és alkatrészek és tartozékok
Paddles and parts and accessories in this class for use with dinghies, canoes, kayaks and like water craft in this class

Te, Clark Kent, elfogadod-e ezt a nőt hites feleségedül?
Um... do you, Clark Kent, take this woman to be your lawfully wedded wife?

Gyónás az utolsó kenet előtt:
A confession before extreme unction:

Grosvenornak eszébe jutott, hogy azt hallotta, Kent és főasszisztense, Jarvey nagyon jó barátok voltak.
Grosvenor recalled having heard that Kent and his principal assistant, Jarvey, were very good friends.

Az öreg Jonathan Kent nagy mókamester volt.
Oh, what a joker old Jonathan Kent was.

Ezt ne kend a hormonjaimra!
Don't you dare blame this on hormones!

Stour folyó (Kent) || A Stour folyó a Flagstaff Reachnél levő kiszállóhely torkolata felett
River Stour (Kent) || River Stour above the mouth to the landing at Flagstaff Reach

– Igen, kend adta maga a kezembe, azt mondta, hogy fogjam rá... – Nem hallgatsz, nyomorú!
"""Yes, you put it into my hand and told me that I was to——"" ""Hold your tongue, you wretched creature!"

Kent a mesélős részlegen van.
Kent is at story time.

Mivel Jézus, akit Isten királlyá kent fel, ott volt közöttük.
(Luke 17:21) It was because Jesus, whom God had appointed as king, was there with them.

Meg és Kent épp ûrszeretkeznek
♪ Meg and Kent are having space sex ♪

E szent kenet által és nagy irgalmassága szerint segítsen meg téged az Úr a Szentlélek kegyelmével.
Through this holy anointing, may the Lord and his love and mercy help you with the grace of the Holy Spirit.

Ken és Ploy vannak a fényképen és még valami.
They're pictures of celebrities, Ken and Ploy... and something else.

Volt már olyan, hogy űrhajósokhoz hasonlították ezeket az idős navigátorokat, akik a hatalmas nyílt óceánon hajóznak dupla hajótestű kenukban, több ezer kilométernyire egy apró szigettől.
They have been compared to astronauts -- these elder navigators who sail vast open oceans in double-hulled canoes thousands of miles from a small island.

Gyerünk Kent, nem akarsz rálőni a legcsinosabb elsősre a smallville-i gimiben?
Come on, kent, do you wanna take a shot at the hottest freshman at smallville high?

Kent azért fogadta el a megbízást, hogy minél messzebb legyen innen.
Kent only took the foreign assignment to get away from here.

Kenai, édesem, csitt, csitt.
Kenai, honey.

Viszlát Ken!
Goodbye, Ken.

Maguknak nem is az FBl-tol kene kikepzest kapniuk, hanem a sziniakademiatol.
It seems you fellows could stand less training from the FBI and more from the Actors'Studio.

Kent, kinyitná?
Kent, can you open this?

Ken, menj haza.
Ken, go home.

Ha haragudni fog rám emiatt, akkor csak rád kenem a dolgot.
If she's mad I didn't come home, I'll just blame it on you.

Kent, mi lesz most?
Kent, what happens next?

Az apja mindent magára kent.
Your dad's putting it all on you.