alatt értjük oor Engels
alatt értjük
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senki alatt értem MacArthur tábornokot és a SCAP parancsnokságát, valamint az alárendelt egységeket is.
My pleasureLiterature Literature
Mennyi idő alatt értek oda?
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adjatok még # másodpercet!A kölykök # másodperc alatt értek ki
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeopensubtitles2 opensubtitles2
A lány belerúgott Cairo lábába, kék körömcipőjének tűsarka éppen a térd alatt érte.
I know what you didhunglish hunglish
perc alatt értek ki
It wasn' t there, Prueopensubtitles2 opensubtitles2
A plusz gyorsulási időszakok beiktatásával tíz hónap szubjektív idő alatt értünk vissza Csillagkapura.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Az üzenetek napok, külföldi állomáshelyek esetében akár hónapok alatt értek célba.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile litup that lobbyLiterature Literature
Harminc perc alatt ért el a céljához, egy intézethez Aldermaston falu határában.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONShunglish hunglish
Nem az első trimeszter alatt ért a röntgensugár.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 perc alatt értek ki. 13!
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekordidő alatt értem a 80 km-es pontra.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyi idő alatt ért ide a busz? Mennyi lehetett?
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit ezek a biológusok érzés alatt értenek, azt tulajdoníthatják érzésmentes lényeknek is.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Na pontosan ez az, amit " történelem " alatt értek.
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
perc alatt értek ki
That' s who he isopensubtitles2 opensubtitles2
Mindezt 25 év alatt érte el.
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor ezelőtt ez volt, két óra alatt értek ide.
Yeah.Here' s the dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám a víz mindig pontosan 51.7 másodperc alatt érte el a forráspontot.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 igazolt győzelmét 340 bevetés alatt érte el, ebből 144-et a keleti fronton.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentWikiMatrix WikiMatrix
És ezt a sebességet nem egészen két perc alatt érte el.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.hunglish hunglish
De nincs új a nap alatt, érted?
Aww Jim, is this from you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rosszabb alatt érted azokat, akikkel találomra basztak
I brought snacksopensubtitles2 opensubtitles2
Tudod olyasmikről, amiket mindenféle alatt értek.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyi idő alatt értek a holdra?
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" De természetesen, amit intelligens élet alatt értünk, az hasonlít saját magunkra. "
Man, we got one yappy woman hereopensubtitles2 opensubtitles2
6451 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.